Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct: 後援 , 好機 , 鉱山 , 工場 , 攻勢 , 公定 , 校内 , 構内 , 港内 , 更年期 後援
prononciation:
kouen
caractère kanji: 後
, 援
mot-clef:
politique
,
sport
traduction: appui, patronage, protection, parrainage 後援する: kouensuru: appuyer, patronner, protéger, pistonner 後援の下に: kouennnomotoni: sous le patronage [la protection, les auspices, l'égide] de qn. <<< 下 後援者: kouensha: patron, protecteur, mécène <<< 者 後援会: kouenkai: comité de patronage <<< 会 後援事業: kouenjigyou: oeuvre de bienfaisance, patronage vérifier aussi: 協賛 , スポンサー 好機
prononciation:
kouki
caractère kanji: 好
, 機
mot-clef:
vie
traduction: (bonne) chance, (bonne) occasion, moment [occasion] propice 好機を逸する: koukioissuru: perdre [laisser échapper] <<< 逸 好機を捕える: koukiotoraeru: prendre [saisir] l'occasion, profiter de la circonstance <<< 捕 好機を待つ: koukiomatsu: attendre une bonne occasion <<< 待 好機到来: koukitourai: Voilà une bonne occasion qui se présente vérifier aussi: 機会 , チャンス 鉱山
prononciation:
kouzan
caractère kanji: 鉱
, 山
mot-clef:
industrie
traduction: mine 鉱山の: kouzannno: minier 鉱山業: kouzangyou: industrie minière <<< 業 鉱山師: kouzanshi: exploiteur minier <<< 師 鉱山王: kouzanou: magnat de l'industrie minière <<< 王 鉱山技師: kouzangishi: ingénieur des mines <<< 技師 鉱山労働者: kouzanroudousha: mineur 工場
prononciation:
koujou
caractère kanji: 工
, 場
mot-clef:
commerce
,
technologie
traduction: usine, fabrique, atelier, manufacture 工場長: koujouchou: directeur d'usine <<< 長 工場主: koujounushi: patron d'usine <<< 主 工場施設: koujoushisetsu: équipement industriel <<< 施設 工場管理: koujoukanri: administration de l'usine <<< 管理 工場用地: koujouyouchi: site d'usine 工場閉鎖: koujouheisa: lock-out, fermeture d'usine <<< 閉鎖 工場地帯: koujouchitai: zone industrielle <<< 地帯 武器工場: bukikoujou: arsenal, armurerie <<< 武器 兵器工場: heikikoujou: arsenal <<< 兵器 食品工場: shokuhinkoujou: usine alimentaire <<< 食品 煉瓦工場: rengakoujou: briqueterie <<< 煉瓦 織物工場: orimonokoujou: usine textile <<< 織物 修繕工場: shuuzenkoujou: atelier [chantier] de réparation <<< 修繕 花火工場: hanabikoujou: usine pyrotechnique <<< 花火 鉄鋼工場: tekkoukoujou: usine sidérurgique <<< 鉄鋼 整備工場: seibikoujou: atelier de réparations <<< 整備 鋳造工場: chuuzoukoujou: fonderie, moulerie <<< 鋳造 機械工場: kikaikoujou: atelier d'usinage <<< 機械 修理工場: shuurikoujou: atelier [chantier] de réparation <<< 修理 缶詰工場: kanZumekoujou: fabrique [usine] de conserve <<< 缶詰 チーズ工場: chiizukoujou: fromagerie <<< チーズ
攻勢
prononciation:
kousei
caractère kanji: 攻
, 勢
mot-clef:
guerre
traduction: offensive 攻勢に出る: kouseinideru: déclencher l'offensive <<< 出 攻勢を取る: kouseiotoru: prendre l'offensive <<< 取 攻勢に転じる: kouseinitenjiru: passer à l'offensive, prendre contre-offensive <<< 転 平和攻勢: heiwakousei: offensive de paix <<< 平和 公定
prononciation:
koutei
caractère kanji: 公
, 定
mot-clef:
économie
traduction: fixation officielle 公定の: kouteino: officiel, fixé par l'Etat 公定価格: kouteikakaku: prix fixé par l'Etat <<< 価格 公定相場: kouteisouba: cours officiel <<< 相場 公定歩合: kouteibuai: taux d'escompte officiel 校内
prononciation:
kounai
caractère kanji: 校
, 内
mot-clef:
école
traduction: intérieur de l'école, campus 校内で: kounaide: dans l'école 校内暴力: kounaibouryoku: violences scolaires <<< 暴力 校内放送: kounaihousou: émission radiophonique interclasse <<< 放送 vérifier aussi: キャンパス 構内
prononciation:
kounai
caractère kanji: 構
, 内
mot-clef:
immobilier
traduction: enceinte, champ clos 構内で: kounaide: dans l'enceinte de qc. 構内禁煙: kounaikinnen: interdit de fumée dans dans l'enceinte 駅構内: ekikounai: hall de la gare <<< 駅 vérifier aussi: サイト 港内
prononciation:
kounai
caractère kanji: 港
, 内
mot-clef:
bateau
traduction: intérieur d'un port 港内で: kounaide: à l'intérieur d'un port, au port 港内設備: kounaisetsubi: installations portuaires <<< 設備 更年期
prononciation:
kounenki
caractère kanji: 更
, 年
, 期
mot-clef:
médecine
traduction: âge critique, ménopause, retour d'âge 更年期障害: kounenkishougai: complications de santé à l'âge critique <<< 障害 vérifier aussi: 生理
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|