?

オンライン伊和辞典: 「iL」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 勢力 , 世界 , 石炭 , 接触 , 接待 , 瀬戸 , 背中 , 洗濯 , 先頭 , 扇風機

勢力

発音: せいりょく   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:influenza, potere
勢力の有る: せいりょくのある: influente, potente, pesante <<<
勢力の無い: せいりょくのない: impotente, debole <<<
勢力を揮う: せいりょくをふるう: dominare, esercitare il potere <<<
勢力を張る: せいりょくをはる: estendere la propria influenza <<<
勢力争い: せいりょくあらそい: lotta per il potere <<<
勢力家: せいりょくか: persona influente <<<
勢力均衡: せいりょくきんこう: equilibrio di potere
勢力範囲: せいりょくはんい: sfera di influenza <<< 範囲
第三勢力: だいさんせいりょく: la terza forza <<< 第三
反対勢力: はんたいせいりょく: forza antagonista,?opposizione <<< 反対
保守勢力: ほしゅせいりょく: forza conservativa <<< 保守
安定勢力: あんていせいりょく: potere stabilizzante <<< 安定
次もチェック: , パワー

世界

発音: せかい   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:mondo, terra, universo
世界で: せかいで: nel mondo
世界的: せかいてき: mondiale, universale, internazionale <<<
世界中: せかいじゅう: in tutto il mondo <<<
世界人: せかいじん: cosmopolita, cittadino del mondo <<<
世界観: せかいかん: visione del mondo <<<
世界史: せかいし: storia mondiale <<<
世界記録: せかいきろく: record del mondo
世界一周: せかいいっしゅう: giro del mondo
世界大戦: せかいたいせん: guerra mondiale <<< 大戦
世界銀行: せかいぎんこう: Banca Mondiale
世界地図: せかいちず: mappa del mondo <<< 地図
旧世界: きゅうせかい: vecchio mondo <<<
新世界: しんせかい: nuovo mondo <<<
全世界: ぜんせかい: tutto il mondo <<<
異世界: いせかい: un altro mondo <<<
第三世界: だいさんせかい: Terzo mondo <<< 第三
文明世界: ぶんめいせかい: mondo civilizzato <<< 文明
ソフィーの世界: そふぃーのせかい: Il mondo di Sofia (un romanzo di Jostein Gaarder) <<< ソフィー
次もチェック: 地球 , , , 天地

石炭

発音: せきたん   漢字: ,    キーワード: エネルギー   
翻訳:carbone
石炭を焚く: せいきたんをたく: bruciare carbone
石炭を掘る: せきたんをほる: estrarre il carbone <<<
石炭入れ: せきたんいれ: secchio del carbone <<<
石炭殻: せきたんがら: ceneri di carbone <<<
石炭紀: せきたんき: periodo Carbonifero <<<
石炭庫: せきたんこ: deposito del carbone, carbonile (della nave) <<<
石炭層: せきたんそう: strato di carbone <<<
石炭抗: せきたんこう: miniera (di carbone) <<<
石炭液化: せきたんえきか: idrogenazione del carbone
石炭産業: せきたんさんぎょう: industria carboniera <<< 産業
石炭ガス: せきたんがす: metano da carbone <<< ガス
石炭ストーブ: せきたんすとーぶ: stufa a carbone <<< ストーブ
次もチェック: コークス

接触

発音: せっしょく   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:contatto, il toccare (s.), collegamento
接触する: せっしょくする: contattare, toccare
接触が悪い: せっしょくがわるい: scarso contatto (elettrico) <<<
接触を保つ: せっしょくをたもつ: tenersi in contatto <<<
接触を失う: せっしょくをうしなう: perdere il contatto <<<
接触点: せっしょくてん: punto di contatto <<<
接触面: せっしょくめん: piano osculatore <<<
接触円: せっしょくえん: cerchio osculatore <<<
接触反応: せっしょくはんのう: catalisi <<< 反応
接触感染: せっしょくかんせん: contagio
接触事故: せっしょくじこ: urto, collisione <<< 事故
次もチェック: 接近 , タッチ


接待

発音: せったい   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:accoglienza, ricevimento, intrattenimento
接待する: せったいする: ricevere, intrattenere, accogliere
茶の接待をする: ちゃのせったいをする: servire il tè <<<
接待日: せったいび: giorno di ricezione [ricevimento] <<<
接待費: せったいひ: costo di ricezione <<<
接待係: せったいがかり: responsabile dell'accoglienza, addetto alla reception <<<
接待委員: せったいいいん: comitato di accoglienza <<< 委員
次もチェック:

瀬戸

発音: せと   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:stretto (s.)
瀬戸際: せとぎわ: l'ultimo momento, l'ultima ora, momento critico <<<
瀬戸際に: せとぎわに: all'ultimo momento, all'ultima ora
瀬戸物: せともの: ceramica, porcellana <<< , 陶器 , 磁器 , 焼物 , セラミック
瀬戸物屋: せとものや: negozio di porcellana <<<
瀬戸引: せとびき: smaltare <<< , エナメル
瀬戸引の: せとびきの: smaltato
瀬戸内海: せとないかい: Il mare interno di Seto
次もチェック:

背中

発音: せなか   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:schiena
背中を向ける: せなかをむける: voltare il dosso <<<
背中を向けて: せなかをむけて: con il dosso voltato
背中合わせに: せなかあわせに: spalla a spalla <<<

洗濯

発音: せんたく   漢字: ,    キーワード: , 衛生   
翻訳:lavaggio, bucato, lavanderia
洗濯する: せんたくする: lavare, fare il bucato
洗濯が効く: せんたくがきく: essere lavabile <<<
洗濯機: せんたっき: lavatrice <<<
洗濯屋: せんたくや: lavanderia, lavandaio <<<
洗濯板: せんたくいた: tavola da lavare <<<
洗濯籠: せんたくかご: cestino della lavanderia <<<
洗濯鋏: せんたくばさみ: attaccapanni <<<
洗濯代: せんたくだい: tariffe lavanderia <<<
洗濯物: せんたくもの: bucato <<<
洗濯石鹸: せんたくせっけん: detersivo per il bucato <<< 石鹸
次もチェック: クリーニング

先頭

発音: せんとう   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:leadership, autorità
先頭に立つ: せんとうにたつ: dirigere, guidare, prendere l'iniziativa <<<
先頭打者: せんとうだしゃ: il lead off, il primo battitore <<< 打者
先頭部隊: せんとうぶたい: truppe principali <<< 部隊

扇風機

発音: せんぷうき   漢字: , ,    キーワード: 道具   
翻訳:ventilatore elettrico
扇風機を掛ける: せんぷうきをかける: accendere un elettroventilatore <<<
扇風機を止める: せんぷうきをとめる: spegnere il ventilatore (elettrico) <<<
次もチェック: ファン


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから400個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します