Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par
Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji.
Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct: 気力 , 犠牲 , 偽善 , 議論 , 疑惑 , 空気 , 空軍 , 空中 , 空腹 , 苦心 気力
prononciation:
kiryoku
caractère kanji: 気
, 力
traduction: force, énergie, vigueur, courage 気力の有る: kiryokunoaru: ferme, énergique, vigoureux, courageux <<< 有 気力の無い: kiryokunonai: atone, gnangnan, inerte, sans énergie, flasque, faible <<< 無 気力に乏しい: kiryokunitoboshii: qui manque de fermeté [énergie], mou <<< 乏 気力が衰える: kiryokugaotoroeru: s'alanguir, se débiliter, s'affaiblir <<< 衰 気力を失う: kiryokuoushinau: perdre la vigueur [l'énergie] <<< 失 犠牲
prononciation:
gisei
caractère kanji: 犠
, 牲
mot-clef:
sport
,
désastre
traduction: sacrifice, immolation 犠牲にする: giseinisuru: sacrifier, faire un sacrifice de qc., immoler 犠牲に供する: giseinikyousuru <<< 供 犠牲を払う: giseioharau: faire des sacrifices <<< 払 犠牲に成る: giseininaru: être sacrifié <<< 成 犠牲的: giseiteki: sacrifice de soi, abnégation <<< 的 犠牲的精神: giseitekiseishin: esprit d'abnégation <<< 精神 犠牲祭: giseisai: L'Aïd al-Adha, fête de sacrifice <<< 祭 犠牲打: giseida: coup de sacrifice (en base-ball) <<< 打 犠牲者: giseisha: victime, sinistré <<< 者 犠牲フライ: giseihurai: volée de sacrifice (en base-ball) <<< フライ synonymes: 生贄 , 献身 偽善
prononciation:
gizen
caractère kanji: 偽
, 善
traduction: hypocrisie, duplicité, pharisaïsme, tartuferie 偽善的: gizenteki: hypocrite (a.) <<< 的 偽善者: gizensha: hypocrite (n.), tartufe, pharisien <<< 者 偽善者振る: gizenshaburu: faire l'hypocrite <<< 振 議論
prononciation:
giron
caractère kanji: 議
, 論
traduction: discussion, controverse, débat, argument, polémique, dispute 議論する: gironsuru: discuter, argumenter, disputer contre 議論好きな: gironzukina: discuteur, discutailleur, raisonneur <<< 好 議論に勝つ: gironnnikatsu: l'emporter sur qn. dans une discussion <<< 勝 議論に負ける: gironnnimakeru: perdre dans une discussion <<< 負 議論の余地が無い: gironnnoyochiganai: indiscutable, incontestable vérifier aussi: 審議
疑惑
prononciation:
giwaku
caractère kanji: 疑
, 惑
mot-clef:
crime
traduction: doute, soupçon 疑惑を抱く: giwakuoidaku: avoir des doutes sur, avoir de la suspicion à l'égard de qn. <<< 抱 疑惑を招く: giwakuomaneku: éveiller la méfiance de qn., inspirer une méfiance à qn. <<< 招 疑惑を解く: giwakuotoku: apaiser [dissiper] la méfiance <<< 解 空気
prononciation:
kuuki
caractère kanji: 空
, 気
mot-clef:
physique
traduction: air, vent, atmosphère, ambiance 空気の: kuukiono: atmosphérique, pneumatique, aérien 空気入りの: kuukiirino: pneumatique, gonflé <<< 入 空気入れ: kuukiire: pompe à air, gonfleur 空気ポンプ: kuukiponpu <<< ポンプ 空気の無い: kuukinonai: vide, dégonflé <<< 無 空気を通す: kuukiotoosu: ventiler <<< 通 空気を抜く: kuukionuku: vider, dégonfler <<< 抜 空気圧: kuukiatsu: pression d'air <<< 圧 空気孔: kuukikou: trou d'air <<< 孔 空気銃: kuukijuu: fusil à air comprimé <<< 銃 空気枕: kuukimakura: coussin à air <<< 枕 空気冷却: kuukireikyaku: refroidissement à air <<< 冷却 空気抵抗: kuukiteikou: résistance de l'air <<< 抵抗 空気伝染: kuukidensen: contagion par l'air 空気清浄機: kuukiseijouki: purificateur d'air 液体空気: ekitaikuuki: air liquide <<< 液体 希薄な空気: kihakunakuuki: air rare <<< 希薄 synonymes: 大気 , エア vérifier aussi: 空軍
prononciation:
kuugun
caractère kanji: 空
, 軍
mot-clef:
guerre
traduction: armée de l'air 空軍力: kuugunryoku: puissance aérienne <<< 力 空軍基地: kuugunkichi: base aérienne <<< 基地 vérifier aussi: 陸軍 , 海軍 空中
prononciation:
kuuchuu
caractère kanji: 空
, 中
mot-clef:
avion
traduction: air 空中の: kuuchuuno: aérien, atmosphérique 空中に: kuuchuuni: en l'air, dans l'air 空中戦: kuuchuusen: combat aérien <<< 戦 空中給油: kuuchuukyuuyu: ravitaillement en plein air <<< 給油 空中写真: kuuchuushashin: photo aérienne 空中衝突: kuuchuushoutotsu: collision aérienne <<< 衝突 空中投下: kuuchuutouka: parachutage <<< 投下 空中投下する: kuuchuutoukasuru: parachuter 空中滑走: kuuchuukassou: planage <<< 滑走 空中分解: kuuchuubunkai: désintégration en vol <<< 分解 空中分解する: kuuchuubunkaisuru: se désintégrer en vol 空中楼閣: kuuchuuroukaku: château en Espagne 空中楼閣を描く: kuuchuuroukakuoegaku: bâtir [faire] des châteaux en Espagne 空中サーカス: kuuchuusaakasu: acrobatie aérienne <<< サーカス 空中ブランコ: kuuchuuburanko: trapèze <<< ブランコ vérifier aussi: 空 空腹
prononciation:
kuuhuku
caractère kanji: 空
, 腹
mot-clef:
nourriture
traduction: faim, fringale 空腹な: kuuhukuna: affamé 空腹を感じる: kuuhukuokanjiru: avoir faim, se sentir (le ventre) creux <<< 感 空腹に成る: kuuhukuninaru: avoir faim, avoir l'estomac [le ventre] vide [creux] <<< 成 空腹を満たす: kuuhukuomitasu: satisfaire sa faim <<< 満 空腹を凌ぐ: kuuhukuoshinogu: supporter la faim <<< 凌 空腹に耐える: kuuhukunitaeru <<< 耐 空腹を訴える: kuuhukuouttaeru: crier famine, se plaindre de la faim <<< 訴 苦心
prononciation:
kushin
caractère kanji: 苦
, 心
mot-clef:
emploi
traduction: peine, mal, travail, labeur, effort 苦心する: kushinsuru: peiner, se donner du mal 苦心して: kushinshite: péniblement, laborieusement, avec beaucoup d'efforts 苦心作: kushinsaku: oeuvre travaillée, élucubration <<< 作 苦心談: kushindan: récit d'expériences difficiles <<< 談 苦心惨憺する: kushinsantansuru: se creuser l'esprit vérifier aussi: 努力 , 労力 , 丹精
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|