|
Numero di pagina:
1
2
Accesso diretto:
疑
,
儀
,
戯
,
犠
,
擬
,
騎
,
崖
,
誼
,
蟻
,
葵
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
crimimine
Numero di tratti:
14
traduzione: dubbio, diffidenza, sospetto
gi
疑う: utagau: dubitare, avere dei dubbi su qlcu., essere dubbioso, diffidare di, sospettare di, riesaminare qlco.
疑わしい: utagawashii: incerto, dubbio, poco sicuro, inattendibile, discutibile, aleatorio, sospetto
疑わしげに: utagawashigeni: in maniera inattendibile [sospetta]
疑わしそうに: utagawashisouni
疑うらくは: utagourakuha: forse (ne dubito)
疑い: utagai: dubbio, sospetto, domanda, diffidenza, sfiducia
疑いを抱く: utagaioidaku: nutrire dei dubbi, sospettare di qlcu., nutrire dei sospetti <<< 抱
疑いを起こさせる: utagaiookosaseru: destare dei dubbi, destare dei sospetti in qlcu. <<< 起
疑いを架ける: utagaiokakeru: sollevare dei sospetti su qlcu., sospettare <<< 架
疑いを招く: utagaiomaneku: richiamare i sospetti su di sé, essere sospettato <<< 招
疑いの無い: utagainonai: indubbio, innegabile, indubitabile, sicuro, certo <<< 無
疑い無く: utagainaku: senza dubbio, indubbiamente <<< 無
疑い深い: utagaibukai: sospettoso, scettico, diffidente <<< 深
parole kanji: 質疑
, 容疑
, 疑問
, 疑惑
, 疑心
Espressioni: 誠意を疑う
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
legge
Numero di tratti:
15
traduzione: cerimonia, rituale, regola, protocollo
gi
儀: nori: regola, protocollo <<< 法
, 則
, 典
, 範
儀る: nottoru: seguire, conformarsi a, obbedire, adattarsi, seguire (il modello di) <<< 則
儀: gishiki: cerimonia, rituale <<< 儀式
parole kanji: 祝儀
, 葬儀
, 礼儀
, 御辞儀
, 儀式
, 行儀
, 儀礼
Espressioni: 四分儀
, 地球儀
, 天球儀
, 天体儀
, 経緯儀
, 回転儀
, 赤道儀
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
divertimento
Numero di tratti:
15
traduzione: giocare, divertirsi, scherzare
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: divertirsi, scherzare, celiare, flirtare
戯れ: tawamure: gioco, divertimento, facezia, scherzo, flirt, amoreggiamento
戯れに: tawamureni: per scherzo, per gioco, per divertimento
parole kanji: 戯言
, 遊戯
, 悪戯
sinonimi:
遊
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
17
traduzione: sacrificio, vittima
gi
犠: ikenie <<< 生贄
parole kanji: 犠牲
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
17
traduzione: imitare, intuire, supporre
gi
擬える: nazoraeru: modellare (A da B), comparare [accostare] (A a B), imitare
擬る: hakaru: intuire, supporre
parole kanji: 雁擬き
, 模擬
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
transporto
Numero di tratti:
18
traduzione: cavalcare, cavalleria, agente a cavallo
ki, gi
騎る: noru: cavalcare <<< 乗
parole kanji: 騎士
, 騎手
, 騎兵
, 騎馬
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
natura
Numero di tratti:
11
traduzione: dirupo, precipizio
gai, gi
崖: gake
崖っぷち: gakeppuchi: bordo di un precipizio
崖から落ちる: gakekaraochiru: cadere da un dirupo <<< 落
崖: kagiri: limite, confine, estremità <<< 限
parole kanji: 崖崩れ
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: amicizia, buono, bravo, bello
gi
誼: yoshimi: amicizia
誼い: yoi: buono, bello, bravo
誼を結ぶ: yoshimiomusubu: stringere relazioni amichevoli <<< 結
Espressioni: 隣人の誼で
, 兄弟の誼
controlla anche:
好
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
insetto
Numero di tratti:
19
traduzione: formica, nero
gi
蟻: ari: formica
parole kanji: 蟻塚
, 白蟻
Espressioni: 女王蟻
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
pianta
Numero di tratti:
19
traduzione: malvone, misura
ki, gi
葵: aoi: malvone, pers.
parole kanji: 立葵
, 向日葵
, 山葵
Espressioni: 天竺葵
Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
- Parole kanji giapponesi (It)
- Parole katakana giapponesi (It)
- Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
20 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
| |
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
Versione inglese
Versione francese
Versione tedesca
Versione spagnola
Versione russa
Versione portoghese
Versione italiana
