Online Arabic-Japanese kanji dictionary: translation of 'zi'



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
=>
=>
 
Page number: 1 2 3 4

Direct access: 似 , 児 , 事 , 治 , 持 , 除 , 時 , 詞 , 辞 , 路

似

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 7
translation: شَبَه ، تشابه ، مشابهة ، تقليد
ji
似る: niru: يماثل ، يشبه ، يشابه ، يتشابه مع
似ていない: niteinai, nitenai: لا يشبه ، يختلف عن
似て非なる: nitehinaru: متشابهين من حيث المظره مختلفين في الطبيعة <<< 非
似ても似つかぬ: nitemonitsukanu: يختلف عن ، يكون مختلفاً عن المعتاد ، لا يوجد شيء مشترك بين
似: nise: نسخة ، تقليد <<< 偽
Kanji words: 似合 , 真似 , 類似
Expressions: 性質が似ている

児

category: to learn in school   radicals:    keyword: أطفال    nb of strokes: 7
translation: طفل ، رضيع
ji, ni
児: ko: طفل ، طفلة ، فتى ، فتاة ، صبي ، صبية ، رضيع
児: kodomo: أطفال ، طفل <<< 子供
Kanji words: 小児 , 児童 , 双生児 , 胎児 , 乳児 , 幼児 , 園児 , 鹿児島 , 孤児 , 育児
Expressions: 人工受精児 , 体外受精児 , 天才児 , 哺乳児 , 未熟児 , 流行児 , 麒麟児 , 幸運児 , 混血児 , 死産児 , 異常児
synonyms: 子

事

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 8
translation: علاقة ، شيء ، شأن ، حقيقة
ji
事: koto: شيء ، شأن ، حقيقة ، واقع ، ظروف ، حدث ، حادثة ، مشكلة ، عمل ، مهمة
事無く: kotonaku: بسلام ن بسلامة ، بدون حوادث ، بلا أي أذى <<< 無
事を運ぶ: kotoohakobu: ‪)‬موضوع ، شأن) يتعامل مع ‪)‬شأن ما) ، يتابع <<< 運
事を起こす: kotoookosu: يُثير مشكلة، يُسبِّب مشكلة <<< 起
事に依ると: kotoniyoruto: محتمل ، ممكن ، ربما <<< 依
事を好む: kotookonomu: يبحث عن المشاكل <<< 好
事える: tsukaeru: يخدم <<< 仕
Kanji words: 食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 人事 , 炊事 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事 , 火事 , 家事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 悪事
Expressions: 驚いた事には , 為る事にしている , 詰らない事 , 酷い事をする , 小さい事 , 内の事 , 困った事には , 作り事 , 長い事 , 祝い事 , 悪い事に , 過ぎた事 , 悲しい事には , 勝負事 , 心配事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 真似事 , 厄介事 , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 些細な事 , 意外な事に

治

category: to learn in school   radicals:    keyword: إدارة    nb of strokes: 8
translation: شفاء ، عافية ، تعافي ، تحسن ، سلام ، سيادة ، إخضاع ، سياسة ، شؤون سياسية ، تهدئة ، تسكين ، تخفيف ، قمع ، إخماد
ji, chi
治める: osameru: يحكم ، يُخضِع ، يسود، يسيطر على، يدير
治まる: osamaru: يهدأ ، يستقر ، يسكُنْ ، يكون تحت السيطرة
治る: naoru: يُعالَج ، يُصلّح ، يتم إصلاحه <<< 直
治す: naosu: يصلح ، يعالج <<< 直
治: osamu: ‪)‬ش.) أوسامو
Kanji words: 自治 , 政治 , 退治 , 治安 , 治療 , 統治 , 明治
Expressions: 丸く治める , 病気が治る , 病気を治す , 風邪が治らない

持

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 9
translation: امتلاك ، يملك ، يحمل ، حيازة ، حوزة ، حَمْل ، يطيق ، يتحمل
ji
持つ: motsu: يحمل في يده ، يأخذ ، يحمل ، يمتلك ، يملك ، يعتز ب ، يتولى مسؤولية
持てる: moteru: يصبح محبوباً، يحظى بشعبية (بين الجنس الآخر) ، يمكن حمله
持て余す: moteamasu: يكون خارج السيطرة، يصعب التحكم فيه ، يكون كثيراً على شخص واحد ، لا يعلم [يدري] ماذا يفعل ب <<< 余
持って来る: mottekuru: ‪]‬حاملاً] يأتي مُحضِراً <<< 来
持って来いの: mottekoino: مثالي ، المرغوب فيه بشدة <<< 来
持って行く: motteiku: يأتي حاملاً <<< 行
持て成す: motenasu: يستضيف، يرحب ب (الضيف) ، يُسلِّي <<< 成
持て囃す: motehayasu: يتحدث كثيراً عن ، يمدح ، يَمتدِح، يشيد (بِ)، يُمجِّد
持ち上がる: mochiagaru: يرتفع، يطلع ، يحدث ، يقع <<< 上
持ち上げる: mochiageru: يرفع، يرقي، يعلي ، يتملق ، يداهن <<< 上
持ち歩く: mochiaruku: يمشي حاملاً <<< 歩
持ち帰る: mochikaeru: يحمل عائداً إلى المنزل <<< 帰
持ち運ぶ: mochihakobu: يحمل ، ينقل <<< 運
持ち運びの出来る: mochihakobinodekiru: قابل للحمل [النقل] ، يمكن حمله ، يمكن نقله
Kanji words: 所持 , 持参 , 持続 , 持主 , 受持 , 掛持 , 金持 , 気持 , 矜持 , 心持 , 支持 , 維持
Expressions: 捧げ持つ , 株を持つ , 家を持つ , 膿を持つ , 根に持つ , 肩を持つ , 所帯を持つ , 所帯持ち , 信念を持って , 頭痛持ち , 誠意を持って , 太刀持ち , 提灯を持つ , 提灯持ち , 亭主持ち , 癲癇持ち , 女房持ち , 偏見を持つ , 威力を持って , 確信を持って , 家庭を持つ , 関心を持つ , 関心を持たない , 勘定を持つ , 学位を持つ , 希望を持つ , 興味を持つ , 興味を持って , 疑問を持つ , 好意を持つ , 交渉を持つ , 趣味を持つ , 愛着を持つ , 悪意を持つ

除

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 10
translation: استثناء ، اقصاء ، تخلُّص من، إبعاد، إزالة ، حذف ، تجنُّب ، تفادي
jo, ji
除く: nozoku: يخلع ، يزيح ، يحذف ، يمحي ، يترك ، يستقصي ، يستغني عن
除けば: nozokeba: عدا ، ماعدا ، بإستثناء
除う: harau: يمسح بالفرشاة ، يكنس <<< 払
Kanji words: 除外 , 除去 , 除雪 , 除夜 , 掃除 , 排除 , 虫除け , 免除 , 解除 , 控除 , 削除
Expressions: 跳ね除ける , 取り除ける , 炭素を除く , 日程から除く , 汚染を除く , 学籍から除く , 公害を除く

時

category: to learn in school   radicals:    keyword: وقت    nb of strokes: 10
translation: وقت ، زمن ، ساعة ، لحظة ، عمر ، عصر ، عهد ، مناسبة
ji, shi
時: toki
時に: tokini: أحيانا ، بالمناسبة
時には: tokiniha: أحياناً، من حين لآخر، بين الفينة والفينة، بين حين وآخر، بين فترة وأخرى
時が経つ: tokigatatsu: يمر [ينقضي] الوقت <<< 経
時が流れる: tokiganagareru <<< 流
時を打つ: tokioutsu: تدق (الساعة) معلنه الوقت <<< 打
時を稼ぐ: tokiokasegu: يكسب وقتاً ، يوفر وقت <<< 稼
時を違えず: tokiotagaezu: بِإِتْقَان ، في الوقت <<< 違
時を移さず: tokioutsusazu: بدون تأخير ، حالاً <<< 移
時を構わず: tokiokamawazu: في كل الأوقات ، طول الوقت <<< 構
時を得た: tokioeta: في الوقت المناسب ، فِي وَقْتِهِ ، موات فى وقته <<< 得
時を待つ: tokiomatsu: ينتظر فرصة ، ينتظر الفرصة المناسبة <<< 待
時は金なり: tokiwakanenari: الوقت من ذهب <<< 金
時の人: tokinohito: حديث الساعة ، شخص يكون حديث وسائل الإعلام <<< 人
Kanji words: 時価 , 時間 , 時期 , 時機 , 時空 , 時候 , 時効 , 時刻 , 時差 , 時代 , 時々 , 当時 , 時計 , 同時 , 臨時 , 一時 , 何時 , 片時 , 時雨 , 時化
Expressions: 其の時 , 暇な時に , 小さい時に , 小さい時から , 幼い時から , 若い時に , 若い時から , 食事時 , 十二時 , 黄昏時 , 黄昏時に , 昼食時 , 梅雨時 , 適当な時に , 配達時 , 花見時 , 非常時 , 標準時 , 昼飯時 , 真逆の時 , 満潮時に , 夕食時 , 干潮時に , 外出時 , 子供の時に , 御飯時 , 収穫時 , 出勤時 , 朝飯の時に , キロワット時 , ピーク時 , ワット時

詞

category: to learn in school   radicals:    keyword: نَحو    nb of strokes: 12
translation: كلمات ، جزء من الكلام، نص مكتوب ، حوار ، شِعر
shi, ji
詞: kotoba
Kanji words: 台詞 , 動詞 , 副詞 , 枕詞 , 名詞 , 歌詞 , 冠詞 , 作詞
Expressions: 接続詞 , 疑問詞 , 形容詞
synonyms: 言葉

辞

category: to learn in school   radicals:    keyword: نَحو    nb of strokes: 13
translation: كلمة (م.) ،عبارة خطبة (لجماهير) ، تعبير ، استقالة ، رفض ، استقالة
ji
辞: kotoba: كلمة ، كلمات ، لغة ، خطب ، تعبير <<< 言葉
辞る: kotowaru: يرفض <<< 断
辞める: yameru: يستقيل ، يستسلم <<< 止
Kanji words: 辞書 , 辞職 , 辞退 , 辞典 , 辞任 , 弔辞 , 御辞儀 , 御世辞 , 賛辞
Expressions: 務めを辞める , 職を辞める , 称賛の辞 , 接頭辞 , 接尾辞 , 送別の辞 , 大臣を辞める , 俳優を辞める , 閉会の辞 , 開会の辞 , 会社を辞める , 巻頭の辞 , 学校を辞める , 告別の辞 , 仕事を辞める , 就任の辞

路

category: to learn in school   radicals:    keyword: طريق    nb of strokes: 13
translation: طريق ، شارع
ro
路: ji
路: michi
Kanji words: 針路 , 線路 , 道路 , 波路 , 姫路 , 末路 , 路地 , 路上 , 路線 , 路面 , 回路 , 岐路 , 経路 , 航路
Expressions: 十字路 , 直航路 , 放水路 , 補給路 , 迂回路 , 滑走路 , 供給路 , 競走路 , 航空路 , 交通路
synonyms: 道

39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant