Dictionnaire en ligne de histoire et traditions au Japon: corée

Voici le dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software. Avec notre outil, vous pouvez trouver facilement les mots japonais équivalents à partir du français et vice versa, ou envoyer des requêtes vers les moteurs de recherche japonais sans savoir leur traduction. Cliquez sur un mot japonais pour browser dans des moteurs japonais. Cliquez sur une icône globe pour trouver la position d'un lieu sur la carte japonaise (peut-être prendre quelques secondes pour l'afficher). Le dictionnaire des mots généraux est disponible à Dictionnaire japonais en ligne.
version anglaise
Autre dictionnaire:
Trouver par mot-clef:
Trouver la définition:
Browser chaque article:
 
Numéro de page: 1 2

Poterie Arita

有田焼 伊万里焼
mots alternatifs: Arita, Aritayaki, Arita yaki, Porcelaine Arita, Poterie Imari, Imari, Imari yaki, Imariyaki
mots-clés: art , artisanat , corée , objet
voir aussi: Toyotomi Hideyoshi
sites webs en rapport: http://www.imari.ne.jp
explication: Poterie faite dans la ville d'Arita dans le département Saga. elle est aussi appelée Imari après le nom du port exportateur. La poterie fut inventée en 1616 par un potier naturalisé coréen, Ri Sanpei que Toyotomi Hideyoshi amena au Japon durant la campagne coréenne. Initialement elle n'avait que la couleur bleu mais grâce à une invention de Sakaida Kakiemon, la couleur rouge fut ajouté vers 1640 et eut du succès en Europe. Le nom de Kakiemon vient de la couleur de cette poterie, kaki.

Poterie Satsuma

薩摩焼
mots alternatifs: Poterie de Satsuma, Satsumayaki, Satsuma yaki, Porcelaine Satsuma, Porcelaine de Satsuma, Satsuma
mots-clés: art , artisanat , corée , objet
voir aussi: Invasion de la Corée , Domaine Satsuma
sites webs en rapport: http://www.minaminippon.co.jp/kikaku/satuma/satuma21.htm , http://www.synapse.ne.jp/taka/tyoum.html
explication: Porcelaine créé par les potiers coréens emmenée par Shimazu Yoshihiro durant la campagne coréenne du 16ème siècle. Bien que la technique originale fut perdue en Corée, leurs descendants ont toujours perpétué la technique dans le sud de Kyushu à Inashirogawa et ryumonji. La porcelaine la plus connu est Kokuyu (Kuro Satsuma c'est à dira Satsuma noir) et Hakuyu (shiro Satsuma c'est à dire Satsuma blanc).

Silla

新羅 新羅国
mots alternatifs: Shiragi, Shinra
mots-clés: corée , état
voir aussi: Paekche , Bataille de Hakusukinoe , Koguryo , Mimana
explication: Un des trois royaumes coréens qui occupait le sud est de la péninsule coréenne entre le 4ème et 7ème siècle. D'après une légende, le peuple pourrait être originaire de Ko-choson, un autre royaume qui préexistait dans le nord. Initialement un pays faible qui survécu à l'ombre de Koguryo, il étendit petit à petit son territoire en absorbant Kaya (Mimana) en 562, puis unifia la Corée avec l'aide de la dynastie Tang: la chute Paekche en 660 et celle de Koguryo en 668.

Toupie japonaise

独楽 コマ
mots alternatifs: Toupie, Toupies
mots-clés: chine , corée , jeu
voir aussi: Période Nara , Période Edo , Nouvel an
sites webs en rapport: http://members.aol.com/nagegoma/micyan1/indexb.html , http://www.fsinet.or.jp/~eohashi/
explication: Elle est appelée "koma" en japonais car elle arriva via la Corée (Koma est son ancien nom) de la Chine durant la période Nara. D'abord, elle fut populaire parmi les aristrocates avec "unarigoma" (toupie bruyante) puis se sont étendus parmi toutes les classes avec des matériaux très divers (bois, bambou, métal etc.). Durant la période Edo l'acrobatie de toupies fut populaire. Le combat de toupies métaliques (begoma) est aussi connu. La toupie fut très jouée dans la fête du nouvel an jusqu'à aujourd'hui.

Toyotomi Hideyoshi

豊臣秀吉
mots alternatifs: Hideyoshi Toyotomi, Hideyoshi
mots-clés: corée , personnage , seigneur de guerre
voir aussi: Période Sengoku , Oda Nobunaga
sites webs en rapport: http://www.biwa.ne.jp/event/hideyosi/ , http://www.na.rim.or.jp/~magnet/hideyo1.html
explication: Né dans une famille de samouraï modeste en 1536, Nobunaga reconnu immédiatement son intelligence, il l'intégra dans son armée, et il répondais à ses demande dans la plupart des batailles. Après un assassinat surprise de son chef par Akechi Mitsuhide en 1582, Hideyoshi tua la second et continua le travail de son chef, c'est à dire unifier le Japon. Insatisfait de son achèvement, il lança des troupes à la Corée pour devenir l'empereur de Chine mais il mourra avant d'avoir atteint son but en 1598.
Numéro de page: 1 2
15 articles extracted from postgresql database.


Text Copyright, Free Light Software