|
prononciation:
shoudou
caractère kanji: 衝
, 動
traduction: impulsion
衝動的に: shoudoutekini: par impulsion <<< 的
衝動に駆られて: shoudounikararete: sous l'impulsion de <<< 駆
衝動に駆られる: shoudounikarareru: céder à ses impulsions
衝動に負ける: shoudounimakeru <<< 負
衝動買い: shoudougai: achat d'impulsion <<< 買
prononciation:
shouen
caractère kanji: 硝
, 煙
mot-clef:
arme
traduction: fumée de la poudre
prononciation:
shouen
caractère kanji: 小
, 宴
mot-clef:
fête
traduction: petit festin
小宴を催す: shouennomoyoosu: donner un petit festin, festoyer <<< 催
prononciation:
shouga
caractère kanji: 生
, 姜
d'autres orthographes:
ショウガ
mot-clef:
condiment
traduction: gingembre, épice blanche
紅生姜: benishouga: gingembre rouge mariné <<< 紅
vérifier aussi:
茗荷
prononciation:
shougai
caractère kanji: 障
, 害
mot-clef:
sport
,
médecine
traduction: obstacle, entrave, empêchement, gêne, encombre, embarras
障害物: shougaibutsu: obstacle, barricade <<< 物
障害者: shougaisha: handicapé, infirme <<< 者
受信障害: jushinshougai: mauvaise réception <<< 受信
言語障害: gengoshougai: trouble linguistique [d'articulation] <<< 言語
身体障害: shintaishougai: infirmité <<< 身体
更年期障害: kounenkishougai: complications de santé à l'âge critique <<< 更年期
官能障害: kannnoushougai: troubles sensoriels <<< 官能
記憶障害: kiokushougai: troubles mnémoniques <<< 記憶
栄養障害: eiyoushougai: trouble de la nutrition <<< 栄養
機能障害: kinoushougai: difficultés fonctionnelles <<< 機能
胃腸障害: ichoushougai: embarras gastrique, troubles de la digestion <<< 胃腸
情緒障害: jouchoshougai: trouble de la personnalité instable <<< 情緒
prononciation:
shougai
caractère kanji: 生
, 涯
mot-clef:
vie
traduction: vie, carrière
生涯の: shougaino: de toute une vie
生涯を通じて: shougaiotsuujite: durant sa vie, sa vie durant, toute sa vie, tout au long de sa vie <<< 通
生涯の友: shougainotomo: ami de toute sa vie [pour la vie] <<< 友
生涯の仕事: shougainoshigoto: travail de toute sa vie, oeuvre de sa vie <<< 仕事
生涯学習: shougaigakushuu: étude de toute sa vie <<< 学習
生涯教育: shougaikyouiku: éducation permanente, formation continue <<< 教育
prononciation:
shougaku
caractère kanji: 小
, 学
mot-clef:
école
traduction: étude primaire
小学生: shougakusei: élève <<< 生
小学校: shougakkou: école élémentaire <<< 校
小学校教員: shougakkoukyouin: instituteur, institutrice (f.) <<< 教員
小学教育: shougakukyouiku: éducation primaire <<< 教育
vérifier aussi:
中学
,
大学
prononciation:
shougaku
caractère kanji: 奨
, 学
mot-clef:
école
traduction: encouragement to aux études
奨学金: shougakukin: prêt d'honneur, bourse d'études <<< 金
奨学生: shougakusei: boursier <<< 生
prononciation:
shougatsu
caractère kanji: 正
, 月
mot-clef:
fête
traduction: nouvel an
御正月: oshougatsu <<< 御
旧正月: kyuushougatsu: nouvel an chinois <<< 旧
vérifier aussi:
新年
,
元旦
,
元日
prononciation:
shougeki
caractère kanji: 衝
, 撃
mot-clef:
technologie
,
médecine
traduction: choc, impact, coup, heurt, percussion
衝撃を受ける: shougekioukeru: être choqué, heurté, percuté <<< 受
衝撃を与える: shougekioataeru: choquer, donner un choc, percuter <<< 与
衝撃的: shougekiteki: choquant <<< 的
衝撃音: shougekion: bang <<< 音
衝撃波: shougekiha: ondes de choc <<< 波
衝撃療法: shougekiryouhou: thérapie de choc <<< 療法
vérifier aussi:
ショック
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'gingembre' #1"){kind=small}