|
prononciation:
shinpai
caractère kanji: 心
, 配
traduction: peur, souci, préoccupation, inquiétude, appréhension, crainte, trouble
心配する: shinpaisuru: avoir peur, se soucier, se préoccuper, s'inquiéter, appréhender, craindre
心配するな: shinpaisuruna: Ne vous inquiétez pas! N'ayez pas peur [crainte]! Soyez tranquille!
心配して: shinpaishite: de [par] peur de
心配無い: shinpainai: tranquille, pas de souci <<< 無
心配掛ける: shinpaikakeru: donner du souci, inquiéter <<< 掛
心配の種: shinpainotane: objet de souci <<< 種
心配の余り: shinpainoamari: d'un excès d'anxiété <<< 余
心配事: shinpaigoto: soucis, ennuis <<< 事
心配事が有る: shinpaigotogaaru: avoir des soucis <<< 有
余計な心配: yokeinashinpai: soucis inutiles <<< 余計
余計な心配をする: yokeinashinpaiosuru: se faire des soucis inutiles <<< 余計
synonymes:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
prononciation:
shinpan
caractère kanji: 審
, 判
mot-clef:
sport
traduction: jugement, arbitrage
審判員: shinpannin: juge, arbitre <<< 員
最後の審判: saigonoshinpan: jugement dernier <<< 最後
prononciation:
shinpei
caractère kanji: 新
, 兵
mot-clef:
grade militaire
traduction: recrue, conscrit, bleu (n.)
prononciation:
shinpi
caractère kanji: 神
, 秘
mot-clef:
fantaisie
traduction: mystère, secret (n.)
神秘的: shinpiteki: mystérieux, ésotérique, secret (a.), occulte <<< 的
神秘主義: shinpishugi: mysticisme, ésotérisme <<< 主義
神秘主義者: shinpishugisha: mystique <<< 者
神秘家: shinpika <<< 家
synonymes:
秘密
,
ミステリー
prononciation:
shinpin
caractère kanji: 新
, 品
mot-clef:
commerce
traduction: article neuf
新品の: shinpinnno: neuf
新品同様: shinpindouyou: comme neuf, à l'état neuf <<< 同様
vérifier aussi:
中古
prononciation:
shinpo
caractère kanji: 進
, 歩
mot-clef:
technologie
,
politique
traduction: progrès, développement, avancement
進歩する: shinposuru: se progresser, se développer, avancer
進歩した: shinposhita: progressé, avancé
進歩が早い: shinpogahayai: se progresser vite <<< 早
進歩が遅い: shinpogaosoi: se progresser lentement <<< 遅
進歩的: shinpoteki: progressiste, avancé <<< 的
進歩派: shinpoha: groupe progressiste <<< 派
進歩主義: shinposhugi: progressisme <<< 主義
進歩主義者: shinposhugisha: progressiste <<< 者
格段の進歩: kakudannnoshinpo: progrès remarquable, grand progrès <<< 格段
急速に進歩する: kyuusokunishinposuru: faire un progrès sensible <<< 急速
prononciation:
shinpu
caractère kanji: 神
, 父
mot-clef:
christianisme
traduction: abbé, père, curé
ダミアン神父: damianshinpu: Père Damien <<< ダミアン
vérifier aussi:
牧師
prononciation:
shinrai
caractère kanji: 信
, 頼
traduction: fiabilité, confiance, foi
信頼する: shinraisuru: avoir (de la) confiance en, faire confiance à qn., se fier à, compter sur
信頼に答える: shinrainikotaeru: répondre à la confiance de qn. <<< 答
信頼し難い: shinraishigatai: peu fiable, peu sûr, douteux <<< 難
信頼出来る: shinraidekiru: fiable, crédible <<< 出来
信頼を裏切る: shinraiouragiru: trahir la confiance de qn. <<< 裏切
vérifier aussi:
信用
,
確信
prononciation:
shinrei
caractère kanji: 心
, 霊
mot-clef:
fantaisie
traduction: âme, médium
心霊の: shinreino: psychique, métaphysique
心霊術: shinreitsuju: spiritisme <<< 術
心霊研究: shinreikenkyuu: recherches psychiques, métaphysiques <<< 研究
心霊現象: shinreigenshou: phénomène psychique, métaphysique <<< 現象
vérifier aussi:
精神
prononciation:
shinri
caractère kanji: 真
, 理
traduction: vérité
真理を求める: shinriomotomeru: chercher la vérité <<< 求
真理を探究する: shinriotankyuusuru
真理の探究: shinrinotankyuu: recherche de la vérité
真理の追究: shinrinotsuikyuu
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
