|
prononciation:
setsuri
caractère kanji: 摂
, 理
mot-clef:
christianisme
traduction: providence
摂理による: setsuriniyoru: providentiel
摂理によって: setsuriniyotte: providentiellement
神の摂理: kaminosetsuri: providence de Dieu, divine providence <<< 神
天の摂理: tennnosetsuri <<< 天
prononciation:
setsuritsu
caractère kanji: 設
, 立
mot-clef:
commerce
traduction: fondation, constitution, formation, établissement, érection
設立する: setsuritsusuru: fonder, constituer, former, établir
設立者: setsuritsusha: fondateur <<< 者
vérifier aussi:
創業
prononciation:
setsuyaku
caractère kanji: 節
, 約
mot-clef:
finance
traduction: économie, épargne
節約する: setsuyakusuru: économiser, épargner, ménager, réduire, restreindre
経費を節約する: keihiosetsuyakusuru: limiter la dépense <<< 経費
prononciation:
setsuzoku
caractère kanji: 接
, 続
mot-clef:
train
,
grammaire
traduction: jonction, raccordement, connexion, correspondance
接続する: setsuzokusuru: se joindre à, se raccorder avec, connecter, s'embrancher à [avec, sur], correspondre [être en correspondance] avec
接続駅: setsuzokueki: station de correspondance <<< 駅
接続詞: setsuzokushi: conjonction <<< 詞
相互接続: sougosetsuzoku: interconnexion <<< 相互
インターネット接続: intaanettosetsuzoku: connexion internet <<< インターネット
vérifier aussi:
連結
,
リンク
prononciation:
settai
caractère kanji: 接
, 待
mot-clef:
salutation
traduction: réception, accueil
接待する: settaisuru: recevoir, accueillir
茶の接待をする: chanosettaiosuru: servir le thé <<< 茶
接待日: settaibi: jour de réception <<< 日
接待費: settaihi: coût de réception <<< 費
接待係: settaigakari: responsable de réception, réceptionniste <<< 係
接待委員: settaiiin: comité de réception <<< 委員
vérifier aussi:
歓迎
prononciation:
settei
caractère kanji: 設
, 定
mot-clef:
industrie
traduction: établissement, détermination, fixation, pose
設定する: setteisuru: établir, déterminer, fixer, poser
法人設定: houjinsettei: constitution d'une société <<< 法人
初期設定: shokisettei: initiale configuration <<< 初期
境界設定: kyoukaisettei: délimitation, bornage <<< 境界
synonymes:
設置
prononciation:
setten
caractère kanji: 接
, 点
d'autres orthographes:
切点
mot-clef:
mathématique
traduction: point de tangence [contact]
prononciation:
settoku
caractère kanji: 説
, 得
traduction: persuasion
説得する: settokusuru: convaincre, persuader qn. (de)
説得力: settokuryoku: force persuasive [de persuasion] <<< 力
説得力の有る: settokuryokunoaru: persuasif, convaincant <<< 有
prononciation:
settou
caractère kanji: 接
, 頭
mot-clef:
grammaire
traduction: préfixation
接頭法: settouhou <<< 法
接頭辞: settouji: préfixe <<< 辞
接頭辞を付ける: settoujiotsukeru: préfixer <<< 付
vérifier aussi:
接尾
prononciation:
sewa
caractère kanji: 世
, 話
mot-clef:
vie
traduction: soin, bons offices
世話をする: sewaosuru: soigner, avoir [prendre] soin de, s'occuper de qn., aider qn. à inf.
世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼
世話を焼かせる: sewaoyakaseru: fatigant
世話焼きな: sewayakina: officieux
世話焼き: sewayaki: personne importune
世話の焼ける: sewanoyakeru: pénible, fatigant
世話の焼けない: sewanoyakenai: peu pénible, peu fatigant
世話の要らない: sewanoiranai <<< 要
世話に成る: sewaninaru: être à la charge de qn. <<< 成
世話好き: sewazuki: serviable, obligeant <<< 好
世話人: sewanin: intermédiaire <<< 人
世話女房: sewanyoubou: femme serviable <<< 女房
vérifier aussi:
面倒
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
