|
prononciation:
senchou
caractère kanji: 船
, 長
mot-clef:
bateau
traduction: capitaine (d'un vaisseau)
船長室: senchoushitsu: salon du commandant, cabine du capitaine <<< 室
船長免許: senchoumenkyo: licence de commandant de bord <<< 免許
vérifier aussi:
艦長
prononciation:
senchuu
caractère kanji: 船
, 中
mot-clef:
bateau
traduction: à bord, dans le bateau
船中で: senchuude
船中の出来事: senchuunodekigoto: incident à bord
prononciation:
sendai
caractère kanji: 仙
, 台
mot-clef:
japon
traduction: (ville) Sendai
仙台市: sendaishi: ville de Sendai (Miyagi) <<< 市
仙台駅: sendaieki: gare de Sendai <<< 駅
仙台藩: sendaihan: fief de Sendai <<< 藩
仙台城: sendaijou: château de Sendai <<< 城
仙台湾: sendaiwan: baie de Sendai <<< 湾
仙台港: sendaikou: port de Sendai <<< 港
仙台空港: sendaikuukou: aéroport de Sendai <<< 空港
vérifier aussi:
宮城
,
Sendai
prononciation:
sendan
caractère kanji: 船
, 団
mot-clef:
bateau
traduction: flotte (de bateaux commerciaux), flottille
船団を組む: sendannokumu: former une flotte <<< 組
漁船団: gyosendan: flotte de pêche <<< 漁
輸送船団: yusousendan: convoi <<< 輸送
捕鯨船団: hogeisendan: flotte de baleiniers <<< 捕鯨
synonymes:
船隊
antonymes:
艦隊
prononciation:
senden
caractère kanji: 宣
, 伝
mot-clef:
publicité
traduction: publicité, promotion, réclame, propagande, campagne
宣伝する: sendensuru: faire (de la) publicité, promouvoir
宣伝の: sendennno: publicitaire
宣伝的: sendenteki <<< 的
宣伝に乗る: sendennninoru: croire une publicité <<< 乗
宣伝費: sendenhi: frais publicitaire, dépenses publicitaires <<< 費
宣伝部: sendenbu: service de publicité <<< 部
宣伝係: sendengakari: propagateur, propagandiste, publiciste <<< 係
宣伝員: sendennin <<< 員
宣伝効果: sendenkouka: effet publicitaire <<< 効果
宣伝運動: sendennundou: campagne publicitaire <<< 運動
宣伝カー: sendenkaa: voiture publicitaire <<< カー
宣伝ビラ: sendenbira: prospectus, affiche publicitaire <<< ビラ
街頭宣伝: gaitousenden: propagande dans la rue <<< 街頭
vérifier aussi:
キャンペーン
,
勧誘
,
広報
prononciation:
sendou
caractère kanji: 先
, 導
mot-clef:
voyage
traduction: guidage, conduite
先導する: sendousuru: guider, conduire
先導者: sendousha: guide (n.), conducteur <<< 者
, ガイド
, リーダー
vérifier aussi:
誘導
,
案内
prononciation:
sendou
caractère kanji: 扇
, 動
mot-clef:
politique
traduction: instigation, incitation, excitation, provocation, démagogie
扇動する: sendousuru: pousser, inciter, provoquer, agiter, soulever
扇動的: sendouteki: démagogique, provocatif <<< 的
扇動者: sendousha: meneur, instigateur, agitateur <<< 者
prononciation:
sengen
caractère kanji: 宣
, 言
mot-clef:
politique
traduction: déclaration, proclamation, manifeste
宣言する: sengensuru: déclarer [proclamer] qc. [que]
宣言書: sengensho: une déclaration, une proclamation, un manifeste <<< 書
中立宣言: chuuritsusengen: déclaration de neutralité <<< 中立
爆弾宣言: bakudansengen: déclaration explosive <<< 爆弾
死刑宣言: shikeisengen: sentence à mort <<< 死刑
人権宣言: jinkensengen: Déclaration universelle des droits de l'homme <<< 人権
失踪宣言: shissousengen: jugement de disparition <<< 失踪
デフォールト宣言: defoorutosengen: déclaration de défaillance <<< デフォールト
ポツダム宣言: potsudamusengen: déclaration de Potsdam <<< ポツダム
ヘルシンキ宣言: herushinkisengen: accords d’Helsinki <<< ヘルシンキ
prononciation:
sengetsu
caractère kanji: 先
, 月
mot-clef:
calendrier
traduction: mois dernier
先月号: sengetsugou: numéro du mois dernier <<< 号
vérifier aussi:
来月
prononciation:
sengo
caractère kanji: 戦
, 後
mot-clef:
histoire
,
guerre
traduction: après-guerre
戦後の: sengono: d'après-guerre
戦後派: sengoha: génération de l'après-guerre <<< 派
戦後復興: sengohukkou: relance d'après-guerre <<< 復興
vérifier aussi:
戦前
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de '(ville) Sendai' #1"){kind=small}
; "Image de '(ville) Sendai' #2"){kind=small}