|
prononciation:
kangen
caractère kanji: 換
, 言
traduction: d'autres mots [termes], une autre expression
換言する: kangensuru: dire autrement
換言すれば: kangensureba: en d'autres mots [termes], autrement dit, c'est-à-dire
prononciation:
kango
caractère kanji: 看
, 護
mot-clef:
médecine
traduction: soins médicaux
看護する: kangosuru: soigner
看護婦: kangohu: infirmière <<< 婦
看護婦長: kangohuchou: infirmière en chef <<< 長
看護婦学校: kangohugakkou: école des infirmières <<< 学校
看護師: kangoshi: infirmier <<< 師
看護士: kangoshi <<< 士
看護人: kangonin: garde-malade <<< 人
看護兵: kangohei: soldat infirmier <<< 兵
看護室: kangoshitsu: infirmerie <<< 室
完全看護: kanzenkango: assistance complète <<< 完全
病人を看護する: byouninnokangosuru: soigner un malade <<< 病人
vérifier aussi:
介護
,
看病
prononciation:
kangoku
caractère kanji: 監
, 獄
mot-clef:
crime
traduction: prison, établissement pénitentiaire
vérifier aussi:
刑務所
prononciation:
kaniza
caractère kanji: 蟹
, 座
mot-clef:
astronomie
traduction: le Cancer
prononciation:
kanja
caractère kanji: 患
, 者
mot-clef:
médecine
traduction: patient, malade
患者を診察する: kanjaoshinsatsusuru: examiner un patient <<< 診察
患者名簿: kanjameibo: liste de malades
外来患者: gairaikanja: malade externe <<< 外来
救急患者: kyuukyuukanja: patient en urgence <<< 救急
重症患者: juushoukanja: grand malade <<< 重症
麻薬患者: mayakukanja: toxicomane, drogué <<< 麻薬
結核患者: kekkakukanja: (patient) tuberculeux <<< 結核
喘息患者: zensokukanja: asthmatique (n.) <<< 喘息
入院患者: nyuuinkanja: patient, malade hospitalisé <<< 入院
痛風患者: tsuuhuukanja: goutteux (n.) <<< 痛風
梅毒患者: baidokukanja: syphilitique (n.) <<< 梅毒
重病患者: juubyoukanja: patient atteint de maladie grave <<< 重病
中毒患者: chuudokukanja: intoxiqué <<< 中毒
緊急患者: kinkyuukanja: cas urgent <<< 緊急
糖尿病患者: tounyoubyoukanja: diabétique (n.) <<< 糖尿病
エイズ患者: eizukanja: sidéen, sidatique, malade du sida <<< エイズ
コレラ患者: korerakanja: cholérique <<< コレラ
ノイローゼ患者: noiroozekanja: névrosé <<< ノイローゼ
リューマチ患者: ryuumachikanja: rhumatisant <<< リューマチ
ヘルペス患者: herupesukanja: herpétique (n.) <<< ヘルペス
ペスト患者: pesutokanja: pestiféré (n.) <<< ペスト
vérifier aussi:
病人
prononciation:
kanji
caractère kanji: 漢
, 字
mot-clef:
grammaire
traduction: caractères chinois, kanji
漢字で書く: kanjidekaku: écrire en caractères chinois <<< 書
漢字制限: kanjiseigen: limitation dans l'utilisation des caractères chinois <<< 制限
vérifier aussi:
仮名
prononciation:
kanjin
caractère kanji: 肝
, 心
d'autres orthographes:
肝腎
traduction: importance
肝心な: kanjinnna: important, essentiel, capital
肝心要: kanjinkaname: le plus important <<< 要
vérifier aussi:
肝要
prononciation:
kanjo
caractère kanji: 官
, 女
mot-clef:
histoire
traduction: dame d'honneur
prononciation:
kanjou
caractère kanji: 環
, 状
mot-clef:
mathématique
traduction: boucle, anneau
環状の: kanjouno: circulaire, en boucle
環状線: kanjousen: ligne circulaire <<< 線
環状道路: kanjoudouro: boulevard périphérique <<< 道路
vérifier aussi:
ループ
prononciation:
kanjou
caractère kanji: 感
, 情
traduction: feeling, émotion, sentiment
感情を表す: kanjouoarawasu: montrer ses sentiments <<< 表
感情を隠す: kanjouokakusu: cacher ses sentiments <<< 隠
感情を抑える: kanjouoosaeru: réprimer [contenir] ses sentiments, étouffer ses passions <<< 抑
感情を害する: kanjouogaisuru: se vexer, s'offusquer, se froisser, se formaliser <<< 害
感情に走る: kanjounihashiru: s'abonner à ses passions <<< 走
感情に溺れる: kanjounioboreru: faire de sentiment <<< 溺
感情に訴える: kanjouniuttaeru: faire appel au coeur de qn. <<< 訴
感情を籠めて: kanjouokomete: avec sentiment <<< 籠
感情の籠った: kanjounokomotta: touchant
感情的: kanjouteki: émotionnel, sentimental, affectif <<< 的
感情的に: kanjoutekini: sentimentalement
感情家: kanjouka: personne émotionnelle, sentimentaliste <<< 家
感情線: kanjousen: ligne de coeur <<< 線
感情論: kanjouron: argument sentimental <<< 論
感情移入: kanjouinyuu: empathie, objectivation du moi
抑圧感情: yokuatsukanjou: sentiment étouffé <<< 抑圧
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
