|
prononciation:
kouhou
caractère kanji: 公
, 報
mot-clef:
administration
traduction: bulletin officiel, communication officielle, communiqué officiel
都公報: tokouhou: bulletin métropolitain <<< 都
市公報: shikouhou: bulletin municipal <<< 市
vérifier aussi:
広報
prononciation:
kouhou
caractère kanji: 広
, 報
mot-clef:
publicité
traduction: publicité, relations publiques
広報課: kouhouka: bureau d'informations, service des informations <<< 課
広報車: kouhousha: voiture publicitaire <<< 車
広報機関: kouhoukikan: agence de relations publiques <<< 機関
vérifier aussi:
公報
prononciation:
kouhou
caractère kanji: 後
, 方
mot-clef:
position
,
guerre
traduction: arrière (n.), partie postérieure
後方の: kouhouno: arrière (a.)
後方に: kouhouni: en arrière, derrière, en poupe
後方基地: kouhoukichi: base arrière <<< 基地
後方勤務: kouhoukinmu: service de l'arrière <<< 勤務
後方部隊: kouhoubutai: arrière-garde, derrières <<< 部隊
vérifier aussi:
前方
prononciation:
kouhu
caractère kanji: 交
, 付
mot-clef:
administration
traduction: délivrance
交付する: kouhusuru: délivrer
交付金: kouhukin: allocation, subvention <<< 金
交付者: kouhusha: délivreur <<< 者
無償交付: mushoukouhu: distribution gratuite <<< 無償
prononciation:
kouhu
caractère kanji: 甲
, 府
mot-clef:
japon
traduction: Kofu
甲府市: kouhushi: ville de Kofu <<< 市
甲府城: kouhujou: château de Kofu <<< 城
甲府盆地: kouhubonchi: bassin de Kofu <<< 盆地
vérifier aussi:
山梨
,
Kofu
prononciation:
kouhuku
caractère kanji: 幸
, 福
traduction: bonheur, félicité
幸福な: kouhukuna: heureux
prononciation:
kouhuku
caractère kanji: 降
, 伏
mot-clef:
guerre
traduction: capitulation, reddition, soumission
降伏する: kouhukusuru: capituler, se rendre, déposer [rendre] les armes, ouvrir les portes
降伏させる: kouhukusaseru: contraindre [forcer] qn. à se rendre
降伏旗: kouhukuki: drapeau blanc <<< 旗
降伏文書: kouhukubunsho: acte de reddition <<< 文書
prononciation:
kouhun
caractère kanji: 興
, 奮
mot-clef:
psychologie
traduction: excitation, fièvre, enthousiasme, agitation, exaltation, emportement, transport, surexcitation, émoi, échauffement, ferveur, effervescence
興奮して: kouhunshite: avec transport, avec exaltation, fiévreusement
興奮する: kouhunsuru: s'exciter, échauffer, se monter la tête, s'exalter, s'enthousiasmer, s'émouvoir, se mettre en émoi
興奮させる: kouhunsaseru: exciter, monter la tête à qn., exalter, enthousiasmer, mettre qn. en émoi, émouvoir
興奮し易い: kouhunshiyasui: facilement excitable, nerveux <<< 易
興奮を静める: kouhunnojizumeru: apaiser, calmer <<< 静
興奮が静まる: kouhungashizumaru: s'apaiser, se calmer, reprendre son sang-froid
興奮剤: kouhunzai: stimulant, excitant, doping <<< 剤
興奮状態: kouhunjoutai: état excité <<< 状態
synonymes:
エクスタシー
prononciation:
kouhyou
caractère kanji: 公
, 表
mot-clef:
politique
traduction: publication, annonce
公表する: kouhyousuru: publier, annoncer, rendre public
vérifier aussi:
発表
prononciation:
kouhyou
caractère kanji: 好
, 評
mot-clef:
publicité
traduction: bonne réputation, bonne renommée, popularité
好評を博する: kouhyouohakusuru: jouir d'une bonne réputation [d'une large popularité], se faire applaudir, avoir [obtenir] du succès <<< 博
好評の: kouhyouno: populaire, apprécié
大好評の: daikouhyouno: très populaire, très apprécié <<< 大
vérifier aussi:
人気
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
