|
prononciation:
inugami
caractère kanji: 犬
, 神
mot-clef:
religion
traduction: chien dieu
prononciation:
iou
caractère kanji: 硫
, 黄
mot-clef:
chimie
traduction: soufre
硫黄の: iouno: sulfureux
硫黄質の: ioushitsuno <<< 質
硫黄泉: iousen: eaux sulfureuses <<< 泉
硫黄島: ioujima: île Iwo, Iwo Jima <<< 島
硫黄島からの手紙: ioujimakaranodegami: Lettres d'Iwo Jima (film américain par Clint Eastwood, 2006) <<< 手紙
硫黄華: iouka: soufre sublimé, fleur de soufre <<< 華
硫黄ガス: iougasu: gaz sulfureux <<< ガス
prononciation:
ippai
caractère kanji: 一
, 杯
mot-clef:
boisson
,
unité
traduction: une tasse, un verre, un panier, plénitude, plein, tout
一杯やる: ippaiyaru: boire un coup
一杯の: ippaino: une tasse de, une verre de, plein de, rempli de, bondé de, encombré de, comble
一杯にする: ippainisuru: remplir, emplir, garnir
一杯に成る: ippaininaru: se remplir de <<< 成
一杯飲ませる: ippainomaseru: faire boire <<< 飲
一杯飲む: ippainomu: boire une petite gorgée
一杯食わせる: ippaikuwaseru: attraper <<< 食
一杯食わす: ippaikuwasu
一杯食う: ippaikuu: se laisser attraper
一杯機嫌: ippaikigen: éméché <<< 機嫌
一杯飲屋: ippainomiya: taverne, bistrot
籠一杯: kagoippai: un panier plein <<< 籠
力一杯: chikaraippai: de toutes ses forces <<< 力
精一杯: seiippai <<< 精
もう一杯: mouippai: encore une tasse [un verre], déjà plein, être rassasié
今年一杯に: kotoshiippaini: avant la fin de cette année <<< 今年
御腹が一杯: onakagaippai: être rassasié <<< 御腹
バケツ一杯: baketsuippai: un plein seau <<< バケツ
スプーン一杯: supuunnippai: cuillerée <<< スプーン
カップ一杯: kappuippai: une tasse [coupe] de <<< カップ
バスケット一杯: basukettoippai: un panier plein <<< バスケット
コップ一杯: koppuippai: un verre de <<< コップ
prononciation:
ippan
caractère kanji: 一
, 般
mot-clef:
société
traduction: généralité
一般の: ippannno: général, universel, commun, ordinaire
一般的: ippanteki <<< 的
一般に: ippannni: généralement, en général, ordinairement, d'ordinaire, universellement
一般化: ippanka: généralisation <<< 化
一般化する: ippankasuru: généraliser
一般性: ippansei: généralité, universalité <<< 性
一般教育: ippankyouiku: éducation générale <<< 教育
一般教養: ippankyouyou: culture commune <<< 教養
一般教書: ippankyousho: Etat de l'Union
一般投票: ippantouhyou: vote populaire <<< 投票
一般財源: ippanzaigen: ressources financières générales
一般会計: ippankaikei: comptabilité générale <<< 会計
一般価格: ippankakaku: prix public [ordinaire] <<< 価格
一般大衆: ippantaishuu: grand public <<< 大衆
一般読者: ippandokusha: lecteurs en général <<< 読者
vérifier aussi:
全般
prononciation:
ippatsu
caractère kanji: 一
, 発
mot-clef:
sport
traduction: un coup, gnon
一発で: ippatsude: d'un seul coup
一発打つ: ippatsuutsu: tirer un coup <<< 打
一発撃つ: ippatsuutsu <<< 撃
一発食らわす: ippatsukurawasu: donner un coup de poing, décocher un coup à qn. <<< 食
一発勝負: ippatsushoubu: match unique <<< 勝負
prononciation:
ippiki
caractère kanji: 一
, 匹
mot-clef:
unité
,
animal
traduction: un animal [oiseau, poisson]
一匹狼: ippikiookami: loup solitaire, dissident, non-conformiste, franc-tireur <<< 狼
synonymes:
一頭
prononciation:
ippin
caractère kanji: 一
, 品
mot-clef:
nourriture
traduction: un article, un plat
一品料理: ippinryouri: plat du jour, plat à la carte <<< 料理
, アラカルト
天下一品の: tenkaippinnno: unique [sans pareil] au monde <<< 天下
prononciation:
ippo
caractère kanji: 一
, 歩
traduction: un pas
一歩進む: ipposusumu: avancer d'un pas <<< 進
一歩退く: ipposhirizoku: reculer d'un pas <<< 退
一歩譲る: ippoyuzuru: faire une concession <<< 譲
一歩も譲らない: ippomoyuzuranai: ne faire aucune concession
一歩も引かない: ippomohikanai <<< 引
第一歩: daiippo: le premier pas <<< 第
一歩一歩: ippoippo: pas à pas, graduellement
prononciation:
ippon
caractère kanji: 一
, 本
d'autres orthographes:
1本
mot-clef:
sport
,
unité
traduction: une pièce, une tige, un bâton, une baguette, un cheveu, un gain, un coup
一本取る: ippontoru: marquer un point <<< 取
一本取られる: ippontorareru: être réduit au silence, être touché [battu]
一本足の: ipponnashino: à un pied, monopode <<< 足
一本立ち: ippondachi: indépendance <<< 立
一本立ちの: ippondachino: indépendant
一本立ちする: ippondachisuru: devenir indépendant, voler de ses propres ailes
一本道: ipponmichi: chemin sans branchement <<< 道
一本橋: ipponbashi: pont d'un seul tronc <<< 橋
一本化: ipponka: unification <<< 化
一本松: ipponmatsu: pin solitaire <<< 松
一本気: ippongi: décidé, déterminé, résolu <<< 気
一本槍: ipponnyari: coup de lance, coup magistral, engagement total <<< 槍
一本調子: ipponchoushi: monotonie <<< 調子
一本調子の: ipponchoushino: monotone
チョーク一本: chookuippon: un morceau de craie <<< チョーク
ビール一本: biiruippon: une bouteille de bière <<< ビール
prononciation:
ippou
caractère kanji: 一
, 方
mot-clef:
transport
traduction: d'une part, un côté, par ailleurs, d'autre part
一方で: ippoude: pendant ce temps, entre-temps
一方的: ippouteki: unilatéral <<< 的
一方的に: ippoutekini: unilatéralement
一方通行: ippoutsuukou: sens unique <<< 通行
一方行為: ippoukoui: acte unilatéral <<< 行為
vérifier aussi:
片方
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'île Iwo' #1"){kind=small}