|
prononciation:
hisai
caractère kanji: 被
, 災
mot-clef:
désastre
traduction: désastre, calamité, catastrophe
被災する: hisaisuru: être frappé par un désastre [une catastrophe]
被災地: hisaichi: région frappée par un désastre [une catastrophe] <<< 地
被災者: hisaisha: victime d'un désastre <<< 者
vérifier aussi:
災害
prononciation:
hisan
caractère kanji: 悲
, 惨
mot-clef:
vie
traduction: misère
悲惨な: hisannna: misérable, tragique, triste
悲惨を極める: hisannokiwameru: être au comble de la misère <<< 極
悲惨な最期: hisannnasaigo: fin tragique <<< 最期
悲惨な最期を遂げる: hisannnasaigootogeru: mourir tragiquement <<< 遂
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vie misérable <<< 生活
悲惨な光景: hisannnakoukei: scène tragique <<< 光景
prononciation:
hisashiburi
caractère kanji: 久
, 振
d'autres orthographes:
久しぶり
mot-clef:
temps
traduction: après un long intervalle
久し振りに: hisashiburini
久し振りに会う: hisashiburiniau: revoir qn. après une longue séparation <<< 会
久し振りに対面する: hisashiburinitaimensuru <<< 対面
prononciation:
hisha
caractère kanji: 飛
, 車
mot-clef:
jeu
traduction: une des pièces de jeu d'échecs japonais
高飛車: takabisha: une tactique du jeu d'échecs japonais (qui consiste à bouger cette pièce dans le camp ennemi) <<< 高
高飛車な: takabishana: impérieux, autoritaire, hautain
高飛車な態度: takabishanataido: ton impérieux <<< 態度
高飛車に言う: takabishaniiu: parler haut et fort <<< 言
高飛車に話す: takabishanihanasu <<< 話
高飛車に出る: takabishanideru: jouer au roi, le prendre de haut avec qn. <<< 出
vérifier aussi:
将棋
prononciation:
hishigata
caractère kanji: 菱
, 形
d'autres orthographes:
ひし形
mot-clef:
mathématique
traduction: losange
菱形の: hishigatano: en losange
菱形模様: hishigatamoyou: motif en losange <<< 模様
prononciation:
hisho
caractère kanji: 秘
, 書
mot-clef:
bureau
traduction: secrétaire
秘書の: hishono: de secrétaire, de secrétariat
秘書課: hishoka: secrétariat <<< 課
秘書科: hishoka: cours de secrétaire <<< 科
秘書官: hishokan: secrétaire particulier <<< 官
大統領秘書: daitouryouhisho: secrétaire du président <<< 大統領
vérifier aussi:
官房
prononciation:
hishou
caractère kanji: 飛
, 翔
mot-clef:
oiseau
,
sport
traduction: vol, saut, élan
飛翔する: hishousuru: voler, sauter, s'élancer, prendre son élan
prononciation:
hiso
caractère kanji: 素
mot-clef:
chimie
traduction: arsenic
砒素中毒: hisochuudoku: intoxication arsenicale <<< 中毒
prononciation:
hissatsu
caractère kanji: 必
, 殺
mot-clef:
sport
,
jeu
traduction: mortalité, fatalité
必殺の: hissatsuno: mortel, fatal
必殺技: hissatsuwaza: prise [technique] mortelle [fatale] <<< 技
prononciation:
hisshi
caractère kanji: 必
, 死
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: désespoir
必死の: hisshino: désespéré
必死に: hisshini: désespérément, à corps perdu
必死に泳ぐ: hisshinioyogu: nager à corps perdu <<< 泳
必死の努力をする: hisshinodoryokuosuru: s'efforcer désespérément <<< 努力
必死に抵抗する: hisshiniteikousuru: résister farouchement <<< 抵抗
vérifier aussi:
決死
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
