|
prononciation:
hikki
caractère kanji: 筆
, 記
mot-clef:
bureau
traduction: écriture, note
筆記する: hikkisuru: prendre note de, écrire
筆記させる: hikkisaseru: dicter
筆記体: hikkitai: style manuscrit <<< 体
筆記体の: hikkitaino: cursif
筆記帖: hikkichou: cahier de notes <<< 帖
, 帳面
, ノート
筆記者: hikkisha: copieur, copiste, sténographe <<< 者
筆記試験: hikkishiken: examen écrit <<< 試験
vérifier aussi:
記録
prononciation:
hikkoshi
caractère kanji: 引
, 越
d'autres orthographes:
引っ越
mot-clef:
maison
traduction: déménagement
引越する: hikkoshisuru: déménager
引越す: hikkosu
引越屋: hikkoshiya: déménageur <<< 屋
引越祝い: hikkoshiiwai: pendaison de crémaillère <<< 祝
引越料: hikkoshiryou: frais de déménagement <<< 料
引越先: hikkoshisaki: nouvelle adresse <<< 先
synonymes:
移転
prononciation:
hikoku
caractère kanji: 被
, 告
mot-clef:
justice
traduction: accusé, défendeur, prévenu
被告席: hikokuseki: banc des accusés <<< 席
被告弁護人: hikokubengonin: avocat de la défense
被告代理人: hikokudairinin: fondé de procuration, représentant de la défense
刑事被告: keijihikoku: accusé, inculpé <<< 刑事
prononciation:
hikou
caractère kanji: 飛
, 行
mot-clef:
avion
,
guerre
traduction: vol, volée
飛行する: hikousuru: voler, prendre l'air
飛行場: hikoujou: aéroport, aérodrome <<< 場
, 空港
飛行機: hikouki: avion <<< 機
飛行艇: hikoutei: hydravion <<< 艇
飛行士: hikoushi: aviateur, pilote <<< 士
飛行服: hikouhuku: combinaison d'avion <<< 服
飛行船: hikousen: aéronef, dirigeable, zeppelin <<< 船
飛行隊: hikoutai: escadrille <<< 隊
飛行雲: hikougumo: traînée de condensation <<< 雲
飛行時間: hikoujikan: durée de vol <<< 時間
飛行距離: hikoukyori: distance de vol <<< 距離
飛行基地: hikoukichi: base aérienne <<< 基地
飛行甲板: hikoukanpan: pont d'envol <<< 甲板
計器飛行: keikihikou: vol aux instruments <<< 計器
有人飛行: yuujinhikou: vol habité <<< 有人
偵察飛行: teisatsuhikou: vol de reconnaissance <<< 偵察
無人飛行: mujinhikou: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 無人
曲芸飛行: kyokugeihikou: acrobatie aérienne <<< 曲芸
水平飛行: suiheihikou: vol en palier <<< 水平
盲目飛行: moumokuhikou: vol à l'aveuglette <<< 盲目
単独飛行: tandokuhikou: vol individuel <<< 単独
往復飛行: ouhukuhikou: vol d'aller et retour <<< 往復
試験飛行: shikenhikou: vol d'essai <<< 試験
軌道飛行: kidouhikou: vol orbital <<< 軌道
高度飛行: koudohikou: vol en altitude <<< 高度
夜間飛行: yakanhikou: vol de nuit <<< 夜間
旋回飛行: senkaihikou: vol circulaire <<< 旋回
遊覧飛行: yuuranhikou: vol de tourisme <<< 遊覧
宇宙飛行: uchuuhiko: vol spatial <<< 宇宙
訓練飛行: kunrenhikou: vol d'entraînement <<< 訓練
練習飛行: renshuuhikou: vol d'entraînement <<< 練習
スパイ飛行: supaihikou: vol d'espionnage <<< スパイ
vérifier aussi:
航空
,
フライト
prononciation:
hikou
caractère kanji: 非
, 行
mot-clef:
crime
traduction: tort, mauvaise conduite, inconduite, délinquance
非行少年: hikoushounen: garçon dépravé, jeune délinquant <<< 少年
synonymes:
不良
prononciation:
hikyaku
caractère kanji: 飛
, 脚
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: estafette (pendant la période Edo), courrier
飛脚を立てる: hikyakuotateru: expédier un message urgent <<< 立
冥途の飛脚: meidonohikyaku: Le Courrier pour l'Enfer (pièce suicide d'amour de l'écrivain japonais Chikamatsu Monzaemon, 1711) <<< 冥途
prononciation:
hikyou
caractère kanji: 卑
, 怯
mot-clef:
sport
traduction: lâcheté, couardise
卑怯な: hikyouna: lâche (a.), couard
卑怯な振舞をする: hikyounahurumaiosuru: commettre une lâcheté
卑怯な事をする: hikyounakotoosuru <<< 事
卑怯者: hikyoumono: lâche (n.), couard <<< 者
prononciation:
himaku
caractère kanji: 皮
, 膜
mot-clef:
organes
traduction: membrane, film
prononciation:
himan
caractère kanji: 肥
, 満
mot-clef:
santé
traduction: obésité, embonpoint, corpulence
肥満の: himannno: obèse, corpulent, gros
肥満した: himanshita
肥満する: himansuru: grossir, engraisser, prendre de l'embonpoint
肥満型: himangata: forme corpulente <<< 型
prononciation:
himawari
caractère kanji: 向
, 日
, 葵
d'autres orthographes:
ヒマワリ
mot-clef:
fleur
traduction: tournesol, héliotrope
向日葵油: himawariyu, himawariabura: huile de tournesol <<< 油
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'hydravion' #1"){kind=small}
; "Image de 'tournesol' #1"){kind=small}