|
prononciation:
bakudai
caractère kanji: 大
mot-clef:
finance
traduction: immensité
莫大な: bakudaina: immense, énorme, considérable, important, incalculable, gros
莫大な金: bakudainakane: grosse somme <<< 金
莫大な金額: bakudainakingaku <<< 金額
prononciation:
bakudan
caractère kanji: 爆
, 弾
mot-clef:
arme
traduction: bombe
爆弾の雨: bakudannnoame: pluie de bombes <<< 雨
爆弾を投げる: bakudannonageru: lancer [jeter] des bombes <<< 投
爆弾霰: bakudannarare: pop-corn
爆弾の破片: bakudannnohahen: fragments de bombe <<< 破片
爆弾を仕掛ける: bakudannoshikakeru: poser un explosif <<< 仕掛
爆弾を投下する: bakudannotoukasuru: lancer [jeter] des bombes, bombarder <<< 投下
爆弾投下: bakudantouka: bombardement
爆弾宣言: bakudansengen: déclaration explosive <<< 宣言
爆弾声明: bakudanseimei <<< 声明
仕掛爆弾: shikakebakudan: bombe à retardement <<< 仕掛
原子爆弾: genshibakudan: bombe atomique <<< 原子
ウラン爆弾: uranbakudan: bombe à uranium <<< ウラン
コバルト爆弾: kobarutobakudan: bombe au cobalt <<< コバルト
ナパーム爆弾: napaamubakudan: bombe au napalm <<< ナパーム
プラスチック爆弾: purasuchikkubakudan: bombe au plastique <<< プラスチック
vérifier aussi:
爆撃
prononciation:
bakugeki
caractère kanji: 爆
, 撃
mot-clef:
guerre
traduction: bombardement
爆撃する: bakugekisuru: bombarder, lancer des bombes
爆撃機: bakugekiki: bombardier <<< 機
重爆撃機: juubakugekiki: bombardier lourd <<< 重
水平爆撃: suiheibakugeki: bombardement horizontal <<< 水平
絨毯爆撃: juutanbakugeki: bombardement en tapis <<< 絨毯
戦略爆撃: senryakubakuge: bombardement stratégique <<< 戦略
報復爆撃: houhukubakugeki: bombardement de représailles <<< 報復
限定爆撃: genteibakugeki: bombardement limité <<< 限定
vérifier aussi:
爆弾
,
空爆
prononciation:
bakuhatsu
caractère kanji: 爆
, 発
mot-clef:
chimie
,
arme
traduction: explosion, éruption (volcanique)
爆発する: bakuhatsusuru: exploser, éclater
爆発性の: bakuhatsuseino: explosif (a.) <<< 性
爆発物: bakuhatsubutsu: produit explosif <<< 物
爆発薬: bakuhatsuyaku <<< 薬
爆発音: bakuhatsuon: détonation <<< 音
爆発力: bakuhatsuryoku: brisance, puissance explosive <<< 力
爆発ガス: bakuhatsugasu: gaz explosif <<< ガス
核爆発: kakubakuhatsu: explosion nucléaire <<< 核
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosion d'une centrale nucléaire <<< 原発
ガス爆発: gasubakuhatsu: explosion de gaz <<< ガス
prononciation:
bakuon
caractère kanji: 爆
, 音
mot-clef:
guerre
,
transport
traduction: fracas, détonation, ronron, ronronnement, vrombissement
爆音を立てる: bakuonnotateru: détoner, ronronner, vrombir <<< 立
爆音高く: bakuontakaku: en vrombissant <<< 高
prononciation:
bakuro
caractère kanji: 暴
, 露
mot-clef:
média
traduction: révélation, divulgation, dévoilement
暴露する: bakurosuru: révéler, divulguer, dévoiler
prononciation:
bakushou
caractère kanji: 爆
, 笑
mot-clef:
spectacle
traduction: éclat de rire
爆笑する: bakushousuru: rire aux éclats, éclater de rire
prononciation:
bamen
caractère kanji: 場
, 面
mot-clef:
spectacle
traduction: scène, situation
場面が変わる: bamengakawaru: La scène change <<< 変
回想場面: kaisoubamen: scène rétrospective <<< 回想
vérifier aussi:
シーン
prononciation:
bancha
caractère kanji: 番
, 茶
mot-clef:
boisson
traduction: thé de qualité inférieure
番茶も出花: banchamodebana: on est belle à dix-sept ans
prononciation:
banchi
caractère kanji: 番
, 地
mot-clef:
ville
traduction: numéro de rue
vérifier aussi:
住所
|
afficher japonais
Version anglaise
Version française
Version allemande
Version espagnole
Version russe
Version portugaise
Version italienne
dictionnaire euro-japon 
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Image de 'bombardier' #1"){kind=small}