|
Aussprache:
zenjou
Kanji Buchstabe: 前
, 条
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: vorhergehender Artikel, vorstehende Klausel, obiger Paragraph
前条の: zenjouno: im vorhergehenden Artikel erwähnt, im obigen Paragraphen genannt
Aussprache:
zenkai
Kanji Buchstabe: 前
, 回
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: das vorige [letzte] Mal
前回の: zenkaino: vorig (a.), letzt
前回に: zenkaini: voriges [letztes] Mal
Antonyme:
次回
auch zu prüfen:
今回
Aussprache:
zenkaku
Kanji Buchstabe: 全
, 角
Stichwort:
Computer
Übersetzung: 2-Byte japanische Buchstaben
全角文字: zenkakumoji <<< 文字
auch zu prüfen:
半角
Aussprache:
zenki
Kanji Buchstabe: 前
, 期
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: das erste Halbjahr, die erste Hälfte des Kalenderjahres, das vorige Halbjahr
前期の: zenkino: des ersten Halbjahres
前期試験: zenkishiken: Prüfung des Sommersemesters <<< 試験
前期決算: zenkikessan: erste Halbjahresabrechnung <<< 決算
Antonyme:
後期
auch zu prüfen:
中期
Aussprache:
zenkoku
Kanji Buchstabe: 全
, 国
Stichwort:
Geographie
,
Medien
,
Politik
Übersetzung: das ganze Land, alle Länder
全国の: zenkokuno: das ganze Land umfassend, national, auf der ganzen Landesebene, überregional
全国的: zenkokuteki <<< 的
全国で: zenkokude: im ganzen Land
全国紙: zenkokushi: überregionale Zeitung <<< 紙
全国区: zenkokku: überregionaler Wahlkreis <<< 区
全国放送: zenkokuhousou: Ringsendung für das ganze Land <<< 放送
全国中継: zenkokuchuukei: Übertragung für das ganze Land <<< 中継
Aussprache:
zenmen
Kanji Buchstabe: 前
, 面
Stichwort:
Lage
Übersetzung: Vorderseite, Stirnseite, Front, Vordergrund, Fassade
前面の: zenmennno: Frontal-, Vorder-, Stirn-
前面に: zenmennni: auf der Vorderseite
auch zu prüfen:
正面
Aussprache:
zenmen
Kanji Buchstabe: 全
, 面
Übersetzung: ganze Oberfläche
全面的: zenmenteki: alles umfassend (a.), allseitig, universal, in ausgedehntem [vollem] Maß, in großem Umfang <<< 的
全面的に: zenmentekini: alles umfassend (adv.), allseitig, universal, in ausgedehntem [vollem] Maß, in großem Umfang
全面的に支持する: zenmentekinishijisuru: jn. in jeder Beziehung unterstützen <<< 支持
全面広告: zenmenkoukoku: ganzseitige Anzeige <<< 広告
全面戦争: zenmensensou: totaler Krieg <<< 戦争
全面講和: zenmenkouwa: totaler Friede
全面敗北: zenmenhaiboku: totale Niederlage, Debakel <<< 敗北
auch zu prüfen:
全部
Aussprache:
zenmetsu
Kanji Buchstabe: 全
, 滅
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: gänzliche [totale] Vernichtung, vollständige Zerstörung, Untergang
全滅する: zenmetsusuru: gänzlich [vollständig] untergehen, zugrunde [zu Grunde] gehen, eine vollständige [totale] Niederlage erleiden
全滅させる: zenmetsusaseru: gänzlich [total] vernichten, vollständig [völlig, vollkommen] zerstören
Aussprache:
zennaku
Kanji Buchstabe: 善
, 悪
Übersetzung: Gut und Böse, das Gute und das Böse, das Recht und das Unrecht, die Tugend und das Laster
善悪を弁える: zennakuowakimaeru: das Gute und das Böse unterscheiden <<< 弁
Aussprache:
zennei
Kanji Buchstabe: 前
, 衛
Stichwort:
Sport
,
Kunst
Übersetzung: Vorhut, Avantgarde, Avantgardist, Vorderspieler, Netzspieler, Stürmer
前衛派: zenneiha: Avantgardist <<< 派
前衛芸術: zenneigeijutsu: avantgardistische Kunst, Avantgardekunst <<< 芸術
前衛美術: zenneibijutsu <<< 美術
前衛音楽: zenneiongaku: avantgardistische Musik, Avantgardemusik <<< 音楽
Antonyme:
後衛
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
