Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 着替,祈願,気兼,気軽,喜劇,紀元,期限,起源,機嫌,記号

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 着替 , 祈願 , 気兼 , 気軽 , 喜劇 , 紀元 , 期限 , 起源 , 機嫌 , 記号

着替

Aussprache: kigae
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: ein anderes Kleid, ein anderer Anzug, Wechsel der Kleidung
着替える: kigaeru: sich umziehen
着替えする: kigaesuru
着替え所: kigaesho: Ankleideraum, Ankleidezimmer, Umkleideraum, Garderobe, Anprobe <<<
auch zu prüfen: 更衣

祈願

Aussprache: kigan
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Religion
Übersetzung: Beten, Andacht, Gebet
祈願する: kigansuru: zu Gott beten (um), sein Gebet [seine Andacht] verrichten

気兼

Aussprache: kigane
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Befangenheit, Unfreiheit, Genierlichkeit, Zurückhaltung, Rücksicht, Bedenken
気兼する: kiganesuru: sich befangen fühlen, sich genieren, schüchtern [zurückhaltend] sein, auf etw. Rücksicht nehmen, Bedenken tragen [hegen] (etw. zu tun)
気兼無しに: kiganenashini: ungeniert, rückhaltlos, rücksichtslos <<<
気兼せずに: kiganesezuni
気兼しないで: kiganeshinaide
気兼しないで下さい: kiganeshinaidekudasai: Lassen Sie sich nicht stören, Bitte bemühen Sie sich nicht. <<<
auch zu prüfen: 遠慮

気軽

Aussprache: kigaru
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: leichtes Herz, Fröhlichkeit
気軽な: kigaruna: leichtblütig (a.), leichtherzig, unbeschwert, fröhlich, sorgenlos, leichtlebig, leichtfüßig
気軽に: kigaruni: leichtblütig (adv.), leichtherzig, unbeschwert, fröhlich, sorgenlos, leichtlebig, leichtfüßig
Synonyme: 気楽


喜劇

Aussprache: kigeki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Schau
Übersetzung: Lustspiel, Komödie, Posse
喜劇を演じる: kigekioenjiru: eine Komödie [ein Lustspiel] spielen, Komödie spielen <<<
喜劇の: kigekino: komisch, lustig, Lustspiel-
喜劇的: kigekiteki <<<
喜劇俳優: kigekihaiyuu: Komödienschauspieler <<< 俳優
喜劇役者: kigekiyakusha: Komiker, Komödiant <<< 役者
喜劇作者: kigekisakusha: Komödienschreiber <<< 作者
喜劇小説: kigekishousetsu: komischer Roman <<< 小説
喜劇映画: kigekieiga: komischer Film <<< 映画
auch zu prüfen: 悲劇

紀元

Aussprache: kigen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte , Kalender
Übersetzung: Gründung eines Reichs, Christi Geburt
紀元前: kigenzen: vor Christi Geburt, BC <<<
紀元後: kigengo: nach Christi Geburt, AD <<<
キリスト紀元: kirisutokigen: christliche Zeitrechnung <<< キリスト
auch zu prüfen: 西暦

期限

Aussprache: kigen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kalender
Übersetzung: Termin, Frist, Zeitpunkt
期限までに: kigenmadeni: bis zu der Frist, bis zum Termin
期限切れ: kigengire: Ablauf <<<
期限が切れる: kigengakireru: abgelaufen sein, überfällig [verfallen] sein
期限が過ぎる: kigengasugiru <<<
期限が切れた: kigengakireta: abgelaufen, verfallen <<<
期限に成る: kigennninaru: Die Frist läuft ab, fällig werden, verfallen <<<
期限が来る: kigengakuru <<<
期限を定める: kigennosadameru: einen Termin festsetzen [anberaumen], eine Frist bestimmen [festsetzen] <<<
期限を付ける: kigennotsukeru: eine Frist setzen (für), befristen <<<
期限付の: kigenZukino: befristet
期限を守る: kegennomamoru: den Termin einhalten [wahrnehmen] <<<
期限に遅れる: kigennniokureru: die Frist überschreiten, den Termin versäumen <<<
期限を延ばす: kigennonobasu: den Termin verlängern [vertagen], absetzen <<<
期限を延長する: kigennoenchousuru <<< 延長
期限満了: kigenmanryou: Ablauf der Frist
申告期限: shinkokukigen: Anmeldefrist, Anmeldetermin <<< 申告
出願期限: shutsugankigen: Bewergungszeit <<< 出願
償還期限: shoukankigen: Fälligkeitsdatum, Verfalltermin, Einlösungstermin <<< 償還
賞味期限: shoumikigen: Verfallsdatum, Haltbarkeit, Haltbarkeitsdauer <<< 賞味
申込期限: moushikomikigen: Anwendungstermin <<< 申込
Synonyme: 期間

起源

Aussprache: kigen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte
Übersetzung: Ursprung, Quelle, Wiege, Entstehung, Anfang
起源する: kigensuru: seinen Ursprung haben, sich herleiten, entspringen, entstehen, entstammen
起源を尋ねる: kigennotazuneru: seinen Ursprung zurückverfolgen <<<
起源に遡る: kigennnisakanoboru <<<
種の起源: shunokigen: Die Entstehung der Arten (von Charles Darwin, 1859) <<<
Synonyme: 由来 , ルーツ

機嫌

Aussprache: kigen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Stimmung, Laune, Verfassung, Gemütszustand
機嫌良く: kigennyoku: fröhlich und heiter, frohmutig, sonnig, gut gelaunt, aufgeräumt <<<
機嫌が良い: kigengaii, kigengayoi: (lustig und) guter Dinge sein, guter Laune [bei (guter) Laune, in Laune] sein, (in) guter [froher, freudiger] Stimmung sein, sich in einer guter Verfassung befinden
機嫌が良く成る: kigengayokunaru: wieder zufrieden sein, befriedigt sein
機嫌を直す: kigennonaosu <<<
機嫌が悪い: kigengawarui: übler Laune sein, (in) übler [gereizter, gedrückter] Stimmung sein, übel gelaunt [verstimmt]sein, sich in einer schlechten Verfassung befinden <<<
機嫌が悪く成る: kigengawarukunaru: schmollen, sich aufregen
機嫌を取る: kigennotoru: erheitern, schäkern, zerstreuen, umschmeicheln, jm. den Hof machen, jm. schön tun <<<
機嫌を伺う: kigennoukagau: nach js. Befinden fragen, jm. eine Aufwartung machen <<<
機嫌を害う: kigennosokonau: js. Gefühl verletzen, jm. die Laune verderben, verstimmen <<<
機嫌を損じる: kigennosonjiru <<<
上機嫌: joukigen: gute [beste] Stimmung, Lebensfreude, Bierlaune <<<
上機嫌の: joukigennno: in guter [bester] Stimmung
不機嫌: hukigen: Missstimmung <<<
不機嫌の: hukigennno: umstritten, verärgert, verdrossen
御機嫌は: gokigenha: Wie geht es dir [Ihnen]? <<<
御機嫌は如何: gokigenhaikaga <<< 如何
御機嫌よう: gokigennyou: Wie geht es dir [Ihnen]? Adieu, Lebe wohl, Gute Reise! <<<
一杯機嫌: ippaikigen: angeschickert, beduselt <<< 一杯
Synonyme: 気分

記号

Aussprache: kigou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Mathematik
Übersetzung: Zeichen, Symbol, Notenschlüssel, Wahrzeichen
記号の: kigouno: symbolisch
記号を付ける: kigouotsukeru: bezeichnen (mit), anzeichnen (mit), Zeichen machen (auf), anhaken, ankreuzen, das Zeichen des Dreiecks machen <<<
記号で表す: kigoudearawasu: mit einem Symbol darstellen <<<
記号学: kigougaku: Semiotik <<<
記号論: kigouron <<<
記号論理学: kigouronrigaku: symbolische Logik
記号法: kigouhou: Notation <<<
発音記号: hatsuonkigou: phonetisches Zeichen <<< 発音
化学記号: kagakukigou: chemisches Symbol, Zeichen <<< 化学
銘柄記号: meigarakigou: Tickersymbol <<< 銘柄
代数記号: daisuukigou: algebraisches Vorzeichen <<< 代数
反復記号: hanpukukigou: Wiederholungszeichen <<< 反復
プラス記号: purasukigou: Pluszeichen <<< プラス
マイナス記号: mainasukigou: Minuszeichen <<< マイナス
モールス記号: moorusukigou: Morsealphabet <<< モールス
Synonyme: 符号

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 3360 - 3369 zwischen 7921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdK-79.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20