Online Illustriertes Deutsch-Japanisches Wörterbuch: 検討,見当,健全,眷属,家来,今朝,袈裟,芥子,消印,景色

Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde und enthält die Wörter, die aus 2 oder mehr Kanjibuchstaben bestehen. Falls Sie sonstige Fragen zu Japan oder der japanischer Sprache haben sollten, dann posten Sie bitte Ihre Nachrichten zu unserem japanischen Forum. Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.

Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.

Japanisch anzeigen
Wörterbuch:
Radikal  Stichwörter
=>
=>
 
Anfangsbuchstabe: A , B , C , D , E , G , H , I , J , K , M , N , O , P , R , S , T , U , W , Y , Z

Direkter Zugang: 検討 , 見当 , 健全 , 眷属 , 家来 , 今朝 , 袈裟 , 芥子 , 消印 , 景色

検討

Aussprache: kentou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Überprüfung, Betrachtung, Durchsicht
検討する: kentousuru: überprüfen, nachprüfen, betrachten, durchsehen
再検討: saikentou: nochmalige Überprüfung [Betrachtung] <<<
再検討する: saikentousuru: nochmals prüfen [betrachten]
auch zu prüfen: 審議

見当

Aussprache: kentou
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Ziel, Richtung, Mutmaßung, Vormutung, Vorstellung, Ahnung, Erwartung, Abschätzung
見当を付ける: kentouotsukeru: zielen, ein ganz bestimmtes (unbestimmtes) Vorgefühl haben, mutmaßen, etw. für möglich hatten, erwarten, abschätzen, schätzen <<< , 見積
見当が付かない: kentougatsukanai: keine Ahnung haben
見当違いの: kentouchigaino: falsch, verkehrt, unzutreffend, irreführend, danebengegangen <<<
見当違いをする: kentouchigaiosuru: vorbeischießen, danebengehen, danebenhauen, auf dem Holzweg sein, einen Bock schießen
見当が外れる: kentougahazureru: enttäuscht sein, für jn. eine kalte Dusche sein <<<
auch zu prüfen: 方角 , 判断 , 大体

健全

Aussprache: kenzen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Gesundheit
Übersetzung: (gute) Gesundheit, Wohlergehen, Vollkraft
健全な: kenzennna: gesund, heilsam
健全な身体に健全な精神: kenzennnashintainikenzennnaseishin: Gesunder Geist in gesundem Körper
健全財政: kenzensaisei: solide Finanzierung <<< 財政
auch zu prüfen: 健康

眷属

Aussprache: kenzoku
Kanji Buchstabe:
andere Orthographien: 眷族
Stichwort: Familie
Übersetzung: Familie, Sippe, Sippschaft, Verwandtschaft
Synonyme: 親族


家来

Aussprache: kerai
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Geschichte
Übersetzung: Vasall, Lehnsmann, Gefolgsmann, Folge, Hofmann
家来に成る: keraininaru: in js. Dienst eintreten, ein Vasall werden <<<
auch zu prüfen: 子分

今朝

Aussprache: kesa
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Zeit
Übersetzung: heute Morgen
今朝早く: kesahayaku: heute morgens früh <<<
今朝遅く: kesaosoku: spät am Vormittag <<<
auch zu prüfen: 朝方

袈裟

Aussprache: kesa
Stichwort: Buddhismus
Übersetzung: Schärpe
大袈裟: oogesa: Übertreibung <<<
大袈裟な: oogesakesana: übertrieben, exorbitant, maßlos, übermäßig
大袈裟な話: oogesanahanashi: Großsprecherei, Angeberei, Aufschneiderei <<<
大袈裟に: oogesani: in übertriebener Weise <<<
大袈裟に話す: oogesanihanasu: angeben, aufschneiden <<<
大袈裟に吹聴する: oogesanihuichousuru: eine übertriebene Reklame machen (mit)

芥子

Aussprache: keshi
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ケシ, 罌粟
Stichwort: Blume
Übersetzung: Mohn
芥子の実: keshinomi: Mohnsamen <<<
芥子粒: keshitsubu: Mohnkapsel, Mohnkopf <<<
芥子粒の様な: keshitsubunoyouna: klein wie ein Nadelkopf <<<
芥子油: keshiabura: Mohnöl <<<
芥子の花: keshinohana: Mohnblume <<<
雛芥子: hinageshi <<<
オランダ芥子: orandagarashi: Brunnenkresse, Wasserkresse <<< オランダ

消印

Aussprache: keshiin
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kommunikation
Übersetzung: Poststempel
消印を押す: keshiinnoosu: (die Marke) abstempeln <<<
auch zu prüfen: スタンプ

景色

Aussprache: keshiki
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Reise
Übersetzung: Landschaft, Abblick, Ansicht, Ausblick, Überblick, Aussicht
景色の良い: keshikinoii, kishikinoyoi: landschaftlich <<<
景色の良いところ: keshikinoiitokoro, keshikinoyoitokoro: Gegend mit Naturschönheiten, Aussichtspunkt
冬景色: huyugeshiki: winterliche Ansicht <<<
auch zu prüfen: 風景

Die auf dieser Seite angeschlagenen Wörter sind 3290 - 3299 zwischen 7921.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
Elektronisches Wörterbuch


http://www.webdico.com/koku/kokutxtdK-72.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Die letzte Aktualisierung: 26/04/18 14:20