|
Aussprache:
kaiken
Kanji Buchstabe: 会
, 見
Stichwort:
Medien
Übersetzung: Interview, Unterredung
会見する: kaikensuru: ein Interview haben, interviewen
会見者: kaikensha: Interviewer <<< 者
単独会見: tandokukaiken: Exklusiv-Interview, Exklusivinterview <<< 単独
記者会見: kishakaiken: Pressekonferenz <<< 記者
auch zu prüfen:
インタビュー
Aussprache:
kaiketsu
Kanji Buchstabe: 解
, 決
Übersetzung: Lösung, Hinwegräumen, Beseitigung, Regelung, Entscheidung, Abrechnung
解決する: kaiketsusuru: lösen, hinwegräumen, beseitigen, regeln, entscheiden, abrechnen
解決法: kaiketsuhou: Lösung, Auflösung, Antwort <<< 法
解決策: kaiketsusaku <<< 策
円満な解決: enmannnakaiketsu: befriedigende Lösung, zufrieden stellender Ausgleich, friedlicher Abschluss <<< 円満
無事に解決する: bujinikaiketsusuru: zu einem zufrieden stellenden Abschluss kommen <<< 無事
問題を解決する: mondaiokaiketsusuru: ein Problem lösen [beheben] <<< 問題
Aussprache:
kaiki
Kanji Buchstabe: 会
, 期
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Session, Sitzung, Laufzeit
会期中に: kaikichuuni: während der Session <<< 中
会期延長: kaikienchou: Verlängerung der Sitzung <<< 延長
会期を延長する: kaikioenchousuru: die Sitzung verlängern
auch zu prüfen:
期間
Aussprache:
kaiki
Kanji Buchstabe: 怪
, 奇
Stichwort:
Verbrechen
,
Fantasie
Übersetzung: Sonderbarkeit, Geheimnis, Rätsel
怪奇な: kaikina: geheimnisvoll, rätselhaft, mysteriös, grotesk
怪奇的: kaikiteki <<< 的
怪奇小説: kaikishousetsu: Mysteriengeschichte, Kriminalroman <<< 小説
怪奇映画: kaikieiga: Horrorfilm, Horrorschocker <<< 映画
auch zu prüfen:
奇怪
Aussprache:
kaiki
Kanji Buchstabe: 回
, 帰
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Wiederkehr, Wiederkunft, Rückkunft
回帰する: kaikisuru: wiederkehren, zurückkehren, sich umkehren
回帰熱: kaikinetsu: Rückfallfieber, Rekurrenzfieber <<< 熱
回帰線: kaikisen: Wendekreis <<< 線
北回帰線: kitakaikisen: Wendekreis des Krebses <<< 北
南回帰線: minamikaikisen: Wendekreis des Steinbocks <<< 南
Aussprache:
kaikin
Kanji Buchstabe: 解
, 禁
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Aufhebung des Verbotes
解禁する: kaikinsuru: das Verbot aufheben
解禁期: kaikinki: Jagdzeit, Angelzeit <<< 期
Aussprache:
kaiko
Kanji Buchstabe: 解
, 雇
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Entlassung, Abbau, Abdankung, Entsetzung, Enthebung, Absetzen, Absetzung, Ausscheidung
解雇する: kaikosuru: jn. seines Amtes entheben, jn. aus seinem Amt entlassen, jn. von einem Amt absetzen, jn. destituieren, jn. aus dem Dienst entlassen, jm. den Abschied geben, jn. abdanken
解雇される: kaikosareru: entlassen werden, seinen Abschied bekommen
解雇手当: kaikoteate: Entlassungsentschädigung, Entlassungsgeld <<< 手当
解雇予告: kaikoyokoku: Kündigung <<< 予告
解雇通知: kaikotsuuchi <<< 通知
大量解雇: tairyoukaiko: Restrukturierung <<< 大量
不当解雇: hutoukaiko: unberechtigte Entlassung <<< 不当
一時解雇: ichijikaiko: Arbeitsunterbrechung, Entlassung <<< 一時
auch zu prüfen:
免職
Aussprache:
kaikyou
Kanji Buchstabe: 海
, 峡
Stichwort:
Geographie
,
See
Übersetzung: Meerenge, Meerstraße
朝鮮海峡: chousenkaikyou: Koreastraße <<< 朝鮮
鳴門海峡: narutokaikyou: Naruto-Straße <<< 鳴門
台湾海峡: taiwankaikyou: Taiwanstraße, Formosastraße <<< 台湾
ホルムズ海峡: horumuzukaikyou: Straße von Hormus <<< ホルムズ
ボスポラス海峡: bosuporasukaikyou: Straße von Bosporus <<< ボスポラス
マゼラン海峡: mazerankaikyou: Magellanstraße <<< マゼラン
シンガポール海峡: shingapoorukaikyou: Straße von Singapur <<< シンガポール
シチリア海峡: shichiriakaikyou: Straße von Sizilien <<< シチリア
モザンビーク海峡: mozanbiikukaikyou: Mosambik-Kanal, Straße von Mosambik <<< モザンビーク
イギリス海峡: igirisukaikyou: Ärmelkanal <<< イギリス
ジブラルタル海峡: jiburarutarukaikyou: Straße von Gibraltar <<< ジブラルタル
Aussprache:
kaikyou
Kanji Buchstabe: 回
, 教
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Islam, Islamismus, Mohammedanismus
回教の: kaikyouno: islamisch
回教徒: kaikyouto: Muselmane, Islamist, Mohammedaner <<< 徒
回教国: kaikyoukoku: islamisches Land <<< 国
回教寺院: kaikyoujiin: Moschee <<< 寺院
, モスク
回教文化: kaikyoubunka: islamische Kultur <<< 文化
Synonyme:
イスラム
Aussprache:
kaikyuu
Kanji Buchstabe: 階
, 級
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Klasse, Stand, Rang, Rangstufe, Grad
階級を設ける: kaikyuuomoukeru: die Rangordnung aufstellen <<< 設
階級が違う: kaikyuugachigau: einer verschiedenen Klasse gehören <<< 違
階級が上がる: kaikyuugaagaru: aufrücken <<< 上
階級章: kaikyuushou: Rangzeichen <<< 章
階級制: kaikyuusei: Klassensystem <<< 制
階級制度: kaikyuuseido <<< 制度
階級闘争: kaikyuutousou: Klassenkampf <<< 闘争
階級打破: kaikyuudaha: Aufhebung der Klassenunterschiede [des Klassengegensatzes]
階級意識: kaikyuuishiki: Klassenbewusstsein <<< 意識
階級差別: kaikyuusabetsu: Klassenunterschiede <<< 差別
階級社会: kaikyuushakai: hierarchische Gesellschaft <<< 社会
軍階級: gunkaikyuu: Dienstgrad <<< 軍
農民階級: nouminkaikyuu: Bauernstand <<< 農民
知識階級: chishikikaikyuu: die Gebildeten, gebildete Klasse, gebildete Kreise, denkende Oberschicht, Intelligenz <<< 知識
労働階級: roudoukaikyuu: Arbeiterklasse, arbeitende Klasse <<< 労働
市民階級: shiminkaikyuu: Bürgerstand, Bürgertum <<< 市民
庶民階級: shominkaikyuu: Volksklasse <<< 庶民
支配階級: shihaikaikyuu: herrschende Klasse <<< 支配
華族階級: kazokukaikyuu: Adelsstand, Aristokratie <<< 華族
既成階級: kiseikaikyuu: Establishment <<< 既成
勤労階級: kinroukaikyuu: arbeitende Klassen, Arbeiterstand <<< 勤労
金持階級: kanemochikaikyuu: reiche Klasse, die Reichen <<< 金持
資産階級: shisankaikyuu: besitzende Klasse, Besitzenden <<< 資産
第三階級: daisankaikyuu: der dritte Stand, Bürgertum <<< 第三
武士階級: bushikaikyuu: Samuraiklasse <<< 武士
貴族階級: kizokukaikyuu: Aristokratie, Adel, Adelstand, vornehme Welt <<< 貴族
ブルジョア階級: burujoakaikyuu: Bourgeoisie, Bürgerstand <<< ブルジョア
ブルジョワ階級: burujoakaikyuu: Bourgeoisie, Bürgerstand <<< ブルジョワ
Synonyme:
等級
,
クラス
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
