|
Aussprache:
jushou
Kanji Buchstabe: 授
, 賞
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Auszeichnung, Ehrengabe, das Prämiieren
授賞する: jushousuru: einen Preis geben (zuerkennen, verleihen), mit einem Preis auszeichnen
授賞式: jushoushiki: Prämierung, Siegerehrung <<< 式
auch zu prüfen:
受賞
Aussprache:
jushou
Kanji Buchstabe: 受
, 賞
Stichwort:
Sport
,
Schau
Übersetzung: Preisempfang, Gekröntwerden
受賞する: jushousuru: einen Preis empfangen (verliehen bekommen),
受賞者: jushousha: Preisempfänger <<< 者
auch zu prüfen:
授賞
Aussprache:
juso
Kanji Buchstabe: 呪
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Fluch, Verdammung, Verfluchung, Verwünschung, Fluchwort
呪詛する: jusosuru: verfluchen,verdammen, verwünschen
Aussprache:
jutsugo
Kanji Buchstabe: 述
, 語
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Prädikat (von einem Satz)
auch zu prüfen:
主語
Aussprache:
juuatsu
Kanji Buchstabe: 重
, 圧
Übersetzung: schwerer Druck, Wucht, Zwang
重圧を加える: juuatsuokuwaeru: schwere Druck auferlegen, unter schwersten Druck setzen <<< 加
重圧感: juuatsukan: drückendes Gefühl <<< 感
Aussprache:
juubun
Kanji Buchstabe: 十
, 分
andere Orthographien:
充分
Übersetzung: Voll, Genüge, ausreichende Menge
十分に: juubunnni: zur Genügen in Hülle und Fülle, im Überfluss
十分な: juubunnna: vollständig, ganz, genügend, hinlänglich, hinreichend, reichlich
十分の一: juubunnnoichi: ein Zehntel <<< 一
不十分: hujuubun: Unzulänglichkeit, Mangelhaftigkeit <<< 不
不十分な: hujuubunnna: unbefriedigend, ungenügend, unzulänglich, unzureichend, mangelhaft, unvollständig
Synonyme:
随分
Aussprache:
juubyou
Kanji Buchstabe: 重
, 病
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: schwere (erste, gefährliche) Krankheit
重病の: juubyouno: gefährlich krank
重病人: juubyounin: Schwerkranker <<< 人
重病患者: juubyoukanja: schwerer Fall, gefährlich kranker Patient <<< 患者
auch zu prüfen:
重体
,
難病
Aussprache:
juudai
Kanji Buchstabe: 重
, 大
Übersetzung: Ernst, Ernsthaftigkeit, Wichtigkeit
重大性: juudaisei <<< 性
重大な: juudaina: ernst, ernsthaft, belangvoll, folgenschwer, schwerwiegend, gewichtig
重大な時期: juudainajiki: kritischer [entscheidender] Moment <<< 時期
重大な過失: juudainakashitsu: grober Fehler <<< 過失
重大に成る: juudaininaru: ernst werden, erschweren <<< 成
重大化する: juudaikasuru <<< 化
重大視する: juudaishisuru: für ernst nehmen, eine große Bedeutung beilegen <<< 視
重大事件: juudaijiken: schlimmer Fall <<< 事件
重大声明: juudaiseimei: wichtige Erklärung <<< 声明
重大責任: juudaiseikinin: wichtige Verpflichtung <<< 責任
auch zu prüfen:
重要
Aussprache:
juudan
Kanji Buchstabe: 縦
, 断
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Längsschnitt, Längendurchschnitt, vertikaler [senkrechter] Schnitt
縦断する: juudansuru: vertikal [senkrecht] schneiden, (ein Land) längs schneiden bereisen
縦断面: juudanmen: Aufriss, Schichtenprofil <<< 面
Antonyme:
横断
Aussprache:
juuden
Kanji Buchstabe: 充
, 電
Stichwort:
Elektrizität
Übersetzung: elektrische Ladung
充電する: juudensuru: elektrisch laden
充電器: juudenki: Ladegerät <<< 器
, チャージャー
電池を充電する: denchiojuudensuru: eine Batterie aufladen <<< 電池
auch zu prüfen:
電池
,
バッテリー
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
