|
Aussprache:
ichigeki
Kanji Buchstabe: 一
, 撃
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: ein (einziger) Schlag [Hieb, Streich]
一撃で: ichigekide: auf einen (einzigen) Schlag
一撃の下に: ichigekinomotoni <<< 下
一撃を加える: ichigekiokuwaeru: einen Schlag versetzen (jn.) <<< 加
強烈な一撃: kyouretsunaichigeki: niederschmetternder Schlag <<< 強烈
Aussprache:
ichigou
Kanji Buchstabe: 一
, 号
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: das erste Gerät [Flugzeug], die erste Vorrichtung, der erste Apparat
一号機: ichigouki <<< 機
Aussprache:
ichii
Kanji Buchstabe: 一
, 位
andere Orthographien:
1位
Stichwort:
Sport
Übersetzung: die erste Stelle
一位を占める: ichiioshimeru: an der Spitze stehen, an erster Stelle rangieren (unter), die erste Stelle einnehmen (unter) <<< 占
一位に位する: ichiinikuraisuru <<< 位
auch zu prüfen:
一番
Aussprache:
ichiichi
Kanji Buchstabe: 一
andere Orthographien:
一一
Übersetzung: eins nach dem anderen, eins um andere, jedes einzeln, gesondert, separat, ins Einzelne gehen
一々調べる: ichiichishiraberu: eins nach dem anderen prüfen <<< 調
auch zu prüfen:
別々
Aussprache:
ichiji
Kanji Buchstabe: 一
, 次
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: erst, primär
一次の: ichijino
第一次: daiichiji <<< 第
第一次世界大戦: daiichijisekaitaisen: der Erste Weltkrieg <<< 大戦
一次産品: ichijisanpin: Grundstoffe, Rohstoffe
一次試験: ichijishiken: Primärprüfung <<< 試験
一次選挙: ichijisenkyo: Vorwahl <<< 選挙
一次回路: ichijikairo: Primärkreis <<< 回路
一次電流: ichijidenryuu: Primärstrom <<< 電流
一次方程式: ichijihouteishiki: einfache Gleichung <<< 方程式
Aussprache:
ichiji
,
hitotoki
Kanji Buchstabe: 一
, 時
andere Orthographien:
1時
Stichwort:
Zeit
Übersetzung: einmal, einst, zu einer Zeit, ein Uhr, eine Zeitlang, für eine Weile
一時の: ichijino: einstweilig (a.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, (von) einer Uhr
一時的: ichijiteki: einstweilig (a.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, transitorisch <<< 的
一時的に: ichijitekini: einstweilig (adv.), provisorisch, vorläufig, zeitweilig, transitorisch
一時に: ichijini: auf einmal, mit einem Male, in einem Zug [Atem], um ein Uhr
一時凌ぎ: ichijishinogi: Provisorium, Notbehelf, Übergangslösung <<< 凌
一時払い: ichijibarai: Zahlung in einem Stück <<< 払
一時金: ichijikin: Pauschalbetrag <<< 金
一時預り所: ichijiazukarisho: Gepäckaufbewahrung, Garderobe
一時預り証: ichijiazukarishou: Gepäckaufbewahrungsschein, Garderobenannahmeschein
一時解雇: ichijikaiko: Arbeitsunterbrechung, Entlassung <<< 解雇
一時借入金: ichijishakunyuukin: schwebende Schuld, zeitweiliges Darlehen
一時停止: ichijiteishi: Moratorium, Zulassungsstopp <<< 停止
, モラトリアム
Aussprache:
ichijiku
Kanji Buchstabe: 無
, 花
, 果
andere Orthographien:
イチジク
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Feigenbaum, Feige
Aussprache:
ichijou
,
hitosuji
Kanji Buchstabe: 一
, 条
Stichwort:
Einheit
Übersetzung: eine Linie,ein Streifen, ein Strich, eine Textpassage, ein Artikel (eines Gesetzes)
一条の光: ichijounohikari, hitosujinohikari: ein Lichtstrahl <<< 光
Aussprache:
ichijun
Kanji Buchstabe: 一
, 巡
Übersetzung: eine Runde
一巡する: ichijunsuru: eine Runde machen (um), einen Rundgang [eine Rundreise] machen (um)
テーブルを一巡する: teeburuoichijunsuru: den Tisch umrunden (um zu sprechen, wetten, etw. addieren etc.) <<< テーブル
auch zu prüfen:
一周
Aussprache:
ichimai
Kanji Buchstabe: 一
, 枚
Stichwort:
Einheit
Übersetzung: ein Stück, ein Blatt
一枚岩: ichimaiiwa: Monolith <<< 岩
一枚岩の団結: ichimaiiwanodanketsu: monolithische Einheit <<< 団結
一枚看板: ichimaikanban: Bühnenstar, Filmstar, Primadonna, Paradeanzug <<< 看板
紙一枚: kamiichimai: ein Stück Papier <<< 紙
|
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
Euro-Japan Wörterbuch
Apple iPhone
Apple iPad
Google Android
; "Bild von 'Feigenbaum' #1"){kind=small}