?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
布団発音: ふとん漢字:布 , 団 キーワード: 家具 翻訳:literie, couchage, matelas, matériel de couchage, couverture, ouatée, courtepointe 布団を敷く: ふとんをしく: faire un [son] lit <<< 敷 布団を畳む: ふとんをたたむ: plier [ranger] la literie <<< 畳 布団を上げる: ふとんをあげる: ranger la literie <<< 上 布団を仕舞う: ふとんをしまう <<< 仕舞 布団を干す: ふとんをほす: sécher la literie <<< 干 布団を掛ける: ふとんをかける: se couvrir (d'une couverture) <<< 掛 掛布団: かけぶとん: couverture, ouatée, courtepointe <<< 毛布 敷布団: しきぶとん: matelas <<< 敷 , マット 座布団: ざぶとん: coussin <<< 座 , クッション 羽布団: はねぶとん: couette, édredon <<< 羽 肉布団: にくぶとん: concubine <<< 肉 煎餅布団: せんべいぶとん: matelas mince <<< 煎餅 羽毛布団: うもうふとん: duvet; édredon <<< 羽毛 不動発音: ふどう漢字:不 , 動 キーワード: 機械学 翻訳:immobilité 不動の: ふどうの: immobile, fixe, stable, inébranlable, ferme, immuable, inflexible 不動の姿勢: ふどうのしせい: garde-à-vous <<< 姿勢 不動の姿勢を取る: ふどうのしせいをとる: garder l'immobilité, se mettre au garde-à-vous <<< 取 不動明王: ふどうみょうおう: Acala, dieu de feu 成田不動: なりたふどう: temple de Narita [Naritasan] <<< 成田 不動産発音: ふどうさん漢字:不 , 動 , 産 キーワード: 不動産 翻訳:bien immobilier, propriétés immobilières, propriété 不動産の: ふどうさんの: immobilier (a.) 不動産業: ふどうさんぎょう: agence immobilière <<< 業 不動産税: ふどうさんぜい: taxe foncier <<< 税 不動産屋: ふどうさんや: agent immobilier <<< 屋 不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ <<< 業者 不動産所得: ふどうさんしょとく: revenue foncière <<< 所得 船出発音: ふなで漢字:船 , 出 キーワード: 船 翻訳:départ d'un bateau, appareillage 船出する: ふなでする: prendre la mer, appareiller, lever l'ancre, sortir du port 次もチェック: 出港
船便発音: ふなびん漢字:船 , 便 キーワード: 交通 翻訳:transports maritimes 船便で: ふなびんで: by bateau, par voie maritime 船便で送る: ふなびんでおくる: envoyer par bateau, expédier par voie maritime <<< 送 赴任発音: ふにん漢字:赴 , 任 キーワード: 仕事 翻訳:installation (à un poste) 赴任する: ふにんする: rejoindre son poste, être nommé [affecté] à un poste 赴任地: ふにんち: lieu d'une nomination [d'une affectation] <<< 地 単身で赴任する: たんしんでふにんする: vivre loin de sa famille pour le travail <<< 単身 次もチェック: 帰任 不能発音: ふのう漢字:不 , 能 キーワード: 病気 翻訳:impossibilité, impuissance 不能の: ふのうの: impossible, impuissant 通行不能: つうこうふのう: impraticable <<< 通行 再起不能: さいきふのう: inapte à reprendre ses activités <<< 再起 回収不能: かいしゅうふのう: irrécupérable <<< 回収 配達不能: はいたつふのう: impossible de livrer <<< 配達 生殖不能: せいしょくふのう: impuissant, stérile <<< 生殖 攻略不能: こうりゃくふのう: imprenable <<< 攻略 性交不能: せいこうふのう: impuissance <<< 性交 次もチェック: 無能 , インポ 腐敗発音: ふはい漢字:腐 , 敗 キーワード: 生物 , 政治 翻訳:pourriture, décomposition, putréfaction, corruption 腐敗する: ふはいする: pourrir, se décomposer, se putréfier, se corrompre 吹雪発音: ふぶき漢字:吹 , 雪 キーワード: 天気 翻訳:tempête de neige, blizzard 紙吹雪: かみふぶき: confetti <<< 紙 不変発音: ふへん漢字:不 , 変 キーワード: 科学 翻訳:invariabilité, constance, invariance 不変性: ふへんせい <<< 性 不変の: ふへんの: invariable, constant, immuable, inaltérable 不変の法則: ふへんのほうそく: loi immuable <<< 法則 不変色: ふへんしょく: couleur inaltérable <<< 色 不変数: ふへんすう: (quantité) constante <<< 数 不変量: ふへんりょう <<< 量 | |
|