?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
対策発音: たいさく漢字:対 , 策 キーワード: 政治 翻訳:mesure, disposition 失業対策: しつぎょうたいさく: mesure contre le chômage <<< 失業 不況対策: ふきょうたいさく: mesure contre la dépression économique <<< 不況 治安対策: ちあんたいさく: politique sécuritaire <<< 治安 緊急対策: きんきゅうたいさく: contre-mesure urgente <<< 緊急 テロ対策: てろたいさく: mesure contre le terrorisme <<< テロ 滞在発音: たいざい漢字:滞 , 在 キーワード: 旅行 翻訳:séjour 滞在する: たいざいする: rester, demeurer, séjourner, faire un séjour 滞在地: たいざいち: lieu de séjour <<< 地 滞在先: たいざいさき: lieu [adresse] de séjour <<< 先 滞在費: たいざいひ: frais de séjour <<< 費 滞在客: たいざいきゃく: invité <<< 客 滞在許可: たいざいきょか: permis de séjour <<< 許可 滞在許可証: たいざいきょかしょう: carte de séjour [résident] <<< 証 滞在日数: たいざいにっすう: durée de séjour <<< 日数 滞在期間: たいざいきかん <<< 期間 不法滞在: ふほうたいざい: séjour illégal <<< 不法 長期滞在: ちょうきたいざい: séjour prolongé <<< 長期 同意語: 居留 , 駐在 大使発音: たいし漢字:大 , 使 キーワード: 政治 翻訳:ambassadeur 大使館: たいしかん: ambassade <<< 館 移動大使: いどうたいし: ambassadeur itinérant <<< 移動 巡回大使: じゅんかいたいし: ambassadeur itinérant <<< 巡回 代理大使: だいりたいし: chargé d'affaires <<< 代理 退社発音: たいしゃ漢字:退 , 社 キーワード: 仕事 翻訳:sortie du travail [bureau], départ d'une société 退社する: たいしゃする: rentrer du travail [bureau], quitter son poste [une société] 退社時間: たいしゃじかん: heure de rentrer du travail [bureau] <<< 時間 次もチェック: 退職
大衆発音: たいしゅう漢字:大 , 衆 キーワード: 社会 翻訳:peuple, public, masse 大衆向き: たいしゅうむき: populaire <<< 向 大衆的: たいしゅうてき <<< 的 大衆化: たいしゅうか: popularisation, vulgarisation <<< 化 , 普及 大衆化する: たいしゅうかする: populariser, vulgariser 大衆紙: たいしゅうし: journal populaire <<< 紙 大衆文化: たいしゅうぶんか: culture de masse <<< 文化 大衆社会: たいしゅうしゃかい: société de masse <<< 社会 大衆酒場: たいしゅうさかば: bistrot populaire <<< 酒場 大衆文学: たいしゅうぶんがく: littérature populaire <<< 文学 大衆作家: たいしゅうさっか: écrivain populaire <<< 作家 大衆小説: たいしゅうしょうせつ: roman populaire <<< 小説 大衆芸術: たいしゅうげいじゅつ: art populaire <<< 芸術 勤労大衆: きんろうたいしゅう: masse des travailleurs <<< 勤労 一般大衆: いっぱんたいしゅう: grand public <<< 一般 次もチェック: 民衆 , 群集 対処発音: たいしょ漢字:対 , 処 翻訳:contre-mesure, remède 対処する: たいしょする: prendre des mesures, parer à, remédier à 前向きに対処する: まえむきにたいしょする: traiter de manière positive [constructive] <<< 前向き 次もチェック: 対応 対象発音: たいしょう漢字:対 , 象 翻訳:objet, but, destination 課税対象: かざいたいしょう: imposable <<< 課税 対称発音: たいしょう漢字:対 , 称 キーワード: 数学 , 芸術 翻訳:symétrie 対称の: たいしょうの: symétrique 対称的: たいしょうてき <<< 的 対称的に: たいしょうてきに: symétriquement 次もチェック: 対応 大将発音: たいしょう漢字:大 , 将 キーワード: 軍階級 翻訳:général d'armée, amiral, chef, patron 餓鬼大将: がきだいしょう: meneur [chef] d'une bande de garnements <<< 餓鬼 陸軍大将: りくぐんたいしょう: général d'armée <<< 陸軍 海軍大将: かいぐんたいしょう: amiral <<< 海軍 次もチェック: 将軍 , 中将 , 少将 対照発音: たいしょう漢字:対 , 照 翻訳:contraste, comparaison, collation, collationnement, confrontation 対照する: たいしょうする: confronter, comparer, mettre en contraste, contraster, collationner 対照を成す: たいしょうをなす: faire contraste avec, contraster avec, se mettre en contraste <<< 成 対照的: たいしょうてき: contrastant <<< 的 次もチェック: 比較 , 相違 | |
|