?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
自動発音: じどう漢字:自 , 動 キーワード: テクノロジー 翻訳:automatisme, automation 自動式: じどうしき: automatique <<< 式 自動化: じどうか: automatisation <<< 化 自動的に: じどうてきに: automatiquement <<< 的 自動作用: じどうさよう: action automatique <<< 作用 自動調節: じどうちょうせつ: ajustement automatique, autorégulation <<< 調節 自動制御: じどうせいぎょ: servomécanisme, autoréglage <<< 制御 自動操作: じどうそうさ: opération automatique <<< 操作 自動操縦: じどうそうじゅう: pilotage automatique <<< 操縦 自動小銃: じどうしょうじゅう: fusil automatique <<< 小銃 自動販売機: じどうはんばいき: distributeur automatique 自動ドア: じどうどあ: porte automatique <<< ドア 同意語: オート 次もチェック: 自動車 児童発音: じどう漢字:児 , 童 キーワード: 学校 , 子供 翻訳:élève, écolier, enfant 児童向きの: じどうむきの: pour enfants, à l'intention des enfants, enfantin <<< 向 児童用: じどうよう <<< 用 児童学: じどうがく: pédologie <<< 学 児童文学: じどうぶんがく: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 文学 児童福祉: じどうふくし: protection de l'enfance <<< 福祉 児童福祉法: じどうふくしほう: loi sur la protection de l'enfance <<< 法 児童憲章: じどうけんしょう: statut de protection de l'enfance 児童教育: じどうきょういく: éducation de l'enfant [des enfants] <<< 教育 児童心理: じどうしんり: psychologie de l'enfant [pour enfants] <<< 心理 児童心理学: じどうしんりがく <<< 学 児童手当: じどうてあて: allocations familiales <<< 手当 児童虐待: じどうぎゃくたい: mauvais traitement des enfants [à enfant] <<< 虐待 児童ポルノ: じどうぽるの: pornographie d'enfants <<< ポルノ 自動車発音: じどうしゃ漢字:自 , 動 , 車 キーワード: 自動車 , 工業 翻訳:voiture, auto, automobile, véhicule 自動車で行く: じどうしゃでいく: aller en voiture <<< 行 , ドライブ 自動車に乗る: じどうしゃにのる: monter en voiture <<< 乗 自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: conduire la voiture, rouler une voiture <<< 運転 自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: conducteur de voiture, chauffeur 自動車学校: じどうしゃがっこう: auto-école <<< 学校 自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industrie automobile <<< 工業 自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業 自動車競走: じどうしゃきょうそう: course de voitures, course automobile <<< 競走 自動車旅行: じどうしゃりょこう: voyage en voiture <<< 旅行 自動車事故: じどうしゃじこ: accident de voitures <<< 事故 自動車置場: じどうしゃおきば: garage 自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう 自動車保険: じどうしゃほけん: assurance automobile <<< 保険 自動車部品: じどうしゃぶひん: pièces (de rechange) automobiles <<< 部品 自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numéro d'immatriculation (d'une voiture) <<< ナンバー 小型自動車: こがたじどうしゃ: petite voiture <<< 小型 無線自動車: むせんじどうしゃ: voiture-radio <<< 無線 模型自動車: もけいじどうしゃ: voiture modèle réduit <<< 模型 電気自動車: でんきじどうしゃ: voiture électrique <<< 電気 葬儀自動車: そうぎじどうしゃ: corbillard (automobile), fourgon funèbre <<< 葬儀 ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: voiture diesel <<< ディーゼル 同意語: カー 次もチェック: 自動 次男発音: じなん漢字:次 , 男 キーワード: 家族 翻訳:le second fils 次もチェック: 長男 , 次女
辞任発音: じにん漢字:辞 , 任 キーワード: 政治 翻訳:résignation 辞任する: じにんする: se résigner 自白発音: じはく漢字:自 , 白 キーワード: 犯罪 翻訳:aveu 自白する: じはくする: avouer, se reconnaître [se confesser] coupable 任意の自白: にんいのじはく: aveu volontaire [spontané] <<< 任意 次もチェック: 白状 磁場発音: じば漢字:磁 , 場 キーワード: 物理 翻訳:champ magnétique 自爆発音: じばく漢字:自 , 爆 キーワード: 戦争 翻訳:explosion suicide, autodestruction 自爆する: じばくする: se faire exploser 自爆攻撃: じばくこうげき: attentat suicide <<< 攻撃 慈悲発音: じひ漢字:慈 , 悲 キーワード: 宗教 翻訳:miséricorde, clémence, charité, pitié 慈悲深い: じひぶかい: miséricordieux, clément, charitable, pitoyable <<< 深 慈悲を施す: じひをほどこす: faire la charité, accorder une grâce <<< 施 慈悲を請う: じひをこう: demander [crier] miséricorde, implorer la pitié, demander [implorer] grâce <<< 請 慈悲心: じひじん: charité, miséricorde <<< 心 無慈悲: むじひ: insensibilité, manque de coeur <<< 無 , 無情 無慈悲な: むじひな: sans pitié, sans coeur, impitoyable 字引発音: じびき漢字:字 , 引 キーワード: 文法 , 本 翻訳:dictionnaire 同意語: 辞書 , 辞典 | |
|