?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
機動発音: きどう漢字:機 , 動 キーワード: 戦争 翻訳:manoeuvre 機動性: きどうせい: mobilité <<< 性 機動力: きどうりょく: manoeuvrabilité <<< 力 機動戦: きどうせん: guerre mobile <<< 戦 機動隊: きどうたい: gendarmerie <<< 隊 機動隊員: きどうたいいん: gendarme <<< 員 機動部隊: きどうぶたい: forces motorisées <<< 部隊 機内発音: きない漢字:機 , 内 キーワード: 飛行機 翻訳:intérieur de l'avion 機内食: きないしょく: repas de bord <<< 食 機内映画: きないえいが: cinéma [film] de bord <<< 映画 機内手荷物: きないてにもつ: bagages à main 機内サービス: きないさーびす: service de bord <<< サービス 黄粉発音: きなこ漢字:黄 , 粉 違う綴り: 黄な粉, きな粉 キーワード: 日本食 翻訳:farine de soya [soja] 黄粉餅: きなこもち: galette de riz saupoudrée de farine de soya <<< 餅 帰任発音: きにん漢字:帰 , 任 キーワード: 仕事 翻訳:réintégration (à son poste) 帰任する: きにんする: regagner [rejoindre, réintégrer] son poste, reprendre ses fonctions 次もチェック: 赴任
記念発音: きねん漢字:記 , 念 キーワード: 祝祭 翻訳:commémoration, souvenir, mémoire 記念の: きねんの: commémoratif 記念する: きねんする: commémorer 記念式: きねんしき: cérémonie commémorative <<< 式 記念祭: きねんさい: fête commémorative <<< 祭 記念式典: きねんしきてん: cérémonie commémorative [anniversaire] 記念日: きねんび: anniversaire, jour de commémoration <<< 日 記念碑: きねんひ: mémorial, monument <<< 碑 記念品: きねんひん: (objet de) souvenir <<< 品 記念植樹: きねんしょくじゅ: plantation commémorative 記念写真: きねんしゃしん: photo de souvenir <<< 写真 記念論文集: きねんろんぶんしゅう: brochure commémorative 記念貨幣: きねんかへい: pièce commémorative <<< 貨幣 記念切手: きねんきって: timbre commémoratif <<< 切手 記念スタンプ: きねんすたんぷ: tampon commémoratif <<< スタンプ 記念メダル: きねんめだる: médaille commémorative <<< メダル 機能発音: きのう漢字:機 , 能 キーワード: テクノロジー , 医学 翻訳:faculté, fonction, fonctionnement, fonctionnalité, spécification 機能する: きのうする: être opérationnel (fonctionnel), fonctionner, marcher, travailler, aller 機能的: きのうてき: fonctionnel <<< 的 機能的に: きのうてきに: fonctionnellement 機能有る: きのうある: avoir une faculté de, être capable de <<< 有 機能を果たす: きのうをはたす: remplir une fonction <<< 果 機能図: きのうず: diagramme fonctionnel <<< 図 機能主義: きのうしゅぎ: fonctionnalisme <<< 主義 機能検査: きのうけんさ: vérification des fonctions <<< 検査 機能障害: きのうしょうがい: difficultés fonctionnelles <<< 障害 機能低下: きのうていか: baisse fonctionnelle <<< 低下 機能減退: きのうげんたい 機能不全: きのうふぜん: disfonctionnement 多機能の: たきのうの: multifonctionnel <<< 多 生殖機能: せいしょくきのう: fonctions génitales <<< 生殖 希薄発音: きはく漢字:希 , 薄 違う綴り: 稀薄 キーワード: 自然 翻訳:rareté 希薄な: きはくな: peu serré, peu dense, rare, raréfié 希薄な空気: きはくなくうき: air rare <<< 空気 希薄にする: きはくにする: raréfier 気迫発音: きはく漢字:気 , 迫 違う綴り: 気魄 翻訳:ardeur, entrain, énergie [élan] d'esprit, allant, vigueur 気迫が籠った: きはくがこもった: dynamique, énergique, plein de vigueur [force] <<< 籠 気迫が有る: きはくがある: avoir de l'allant, être d'attaque <<< 有 気迫が無い: きはくがない: manquer d'énergie [de vigueur] <<< 無 次もチェック: 気合 揮発発音: きはつ漢字:揮 , 発 キーワード: 化学 翻訳:volatilisation 揮発する: きはつする: se volatiliser 揮発性: きはつせい: volatilité <<< 性 揮発性の: きはつせいの: volatil 揮発油: きはつゆ: benzine <<< 油 , ベンジン 揮発物: きはつぶつ: produits volatils <<< 物 規範発音: きはん漢字:規 , 範 キーワード: 文法 翻訳:canon, règle, exemple, norme 規範文法: きはんぶんぽう: grammaire normative <<< 文法 次もチェック: 規格 , スタンダード | |
|