?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 仏語表示 | |
肩身発音: かたみ漢字:肩 , 身 翻訳:épaules et corps, apparence, honneur (ext.) 肩身が広い: かたみがひろい: se sentir fier de qn. [qc., inf.] <<< 広 肩身が狭い: かたみがせまい: se sentir honteux de qn. [qc., inf.], ne pas savoir où se mettre <<< 狭 片道発音: かたみち漢字:片 , 道 キーワード: 旅行 翻訳:aller (n.) 片道料金: かたみちりょうきん: prix de l'aller <<< 料金 片道切符: かたみちきっぷ: billet d'aller <<< 切符 次もチェック: 往復 片目発音: かため漢字:片 , 目 翻訳:un oeil 片目の: かための: borgne (a.) 片目の人: かためのひと: borgne (n.) <<< 人 片目で狙う: かためでねらう: viser avec un oeil <<< 狙 片目で見る: かためでみる: regarder avec un oeil <<< 見 片目を開る: かためをあける: ouvrir un oeil <<< 開 片目を瞑る: かためをつぶる: fermer un oeil 次もチェック: ウインク 課題発音: かだい漢字:課 , 題 キーワード: 教育 翻訳:sujet, thème, tâche, devoir 課題を課する: かだいをかする: imposer un devoir (à une personne) <<< 課 次もチェック: 科目
過大発音: かだい漢字:過 , 大 翻訳:excès, exagération, démesure, outrance 過大な: かだいな: excessif, exagéré, démesuré, outré 過大な要求: かだいなようきゅう: demande excessive <<< 要求 過大に: かだいに: excessivement, exagérément 過大に言う: かだいにいう: exagérer <<< 言 過大評価: かだいひょうかする: surestimation, majoration <<< 評価 過大評価する: かだいひょうかする: surestimer 過大に見積もる: かだいにみつもる <<< 見積 次もチェック: 過度 花壇発音: かだん漢字:花 , 壇 キーワード: 庭 翻訳:parterre, plate-bande 価値発音: かち漢字:価 , 値 翻訳:valeur, prix, mérite 価値が有る: かちがある: avoir de la valeur, mériter, valoir <<< 有 価値の有る: かちのある: de valeur 価値の無い: かちのない: sans valeur <<< 無 無価値: むかち 価値を知る: かちをしる: reconnaître la valeur de, apprécier <<< 知 価値を認める: かちをみとめる <<< 認 価値観: かちかん: sens de valeurs <<< 観 価値論: かちろん: axiologie <<< 論 価値判断: かちはんだん: jugement de valeur <<< 判断 価値体系: かちたいけい: système de valeurs <<< 体系 入手価値: にゅうしゅかち: valoir l'obtention <<< 入手 相対価値: そうたいかち: valeur relative <<< 相対 貨幣価値: かへいかち: valeur monétaire <<< 貨幣 資産価値: しさんかち: valeur d'actif net <<< 資産 使用価値: しようかち: valeur d'usage <<< 使用 利用価値: りようかち: valeur d'usage <<< 利用 交換価値: こうかんかち: valeur d'échange <<< 交換 市場価値: しじょうかち: valeur marchande <<< 市場 同意語: メリット 家畜発音: かちく漢字:家 , 畜 キーワード: 動物 翻訳:animaux domestiques, bétail, bestiaux 家畜を飼う: かちくをかう: élever du bétail <<< 飼 家畜の群れ: かちくのむれ: cheptel <<< 群 家畜車: かちくしゃ: wagon à bétail <<< 車 家畜市場: かちくしじょう: marché du bétail <<< 市場 家畜小屋: かちくごや: étable <<< 小屋 家畜病院: かちくびょういん: clinique vétérinaire <<< 病院 勝ち組発音: かちぐみ漢字:勝 , 組 キーワード: スポーツ 翻訳:équipe gagnante 課長発音: かちょう漢字:課 , 長 キーワード: 仕事 翻訳:chef [responsable] de bureau [section] 課長補佐: かちょうほさ: assistant chef de section <<< 補佐 課長心得: かちょうこころえ: chef de section intérimaire 次もチェック: 部長 | |
|