|
発音：
けいし
漢字：軽
, 視
翻訳：Geringschätzung, Unterschätzung
軽視する: けいしする: gering schätzen, unter den Wert schätzen, einem Dinge geringen Wert beilegen [beimessen], missachten, nicht beachten, ignorieren, vernachlässigen
同意語:
無視
発音：
けいしき
漢字：形
, 式
キーワード：
科学
翻訳：Form, Formsache, Formalität
形式を重んじる: けいしきをおもんじる: Wert auf die Form legen, die Form wahren <<< 重
形式的な: けいしきてきな: förmlich, formell, oberflächlich <<< 的
形式上の: けいしきじょうの: der Form wegen, um der Form zu genügen <<< 上
形式を守る: けいしきをまもる: Form beobachten, beachten <<< 守
形式論理: けいしきろんり: formale Logik <<< 論理
形式主義: けいしきしゅぎ: Formalismus, Formelkram <<< 主義
形式主義者: けいしきしゅぎしゃ: Formalist <<< 者
三部形式: さんぶけいしき: dreiteilige [ternäre] Form <<< 三部
ファイル形式: ふぁいるけいしき: Dateiformat <<< ファイル
ソナタ形式: そなたけいしき: Sonatenform <<< ソナタ
発音：
けいしゃ
漢字：傾
, 斜
キーワード：
自然
翻訳：Neigung, Inklination, Steigung, Gefälle, Abhang, Abdachung, Böschung, Schlagseite
傾斜する: けいしゃする: sich hinneigen, schief stehen, aufwärts [abwärts] laufen, krängen, sich nach einer Seite legen, Schlagseite bekommen, sich neigen, sich abdachen, steigen, abfallen
傾斜した: けいしゃした: geneigt, sich hinneigend, schief, abgedacht, abschüssig
傾斜角: けいしゃかく: Neigungswinkel <<< 角
傾斜度: けいしゃど: Gradient, Steigung, Anstieg <<< 度
傾斜面: けいしゃめん: schräge [geneigte] Fläche, Böschung, Abhang <<< 面
傾斜計: けいしゃけい: Klinometer, Neigungsmesser, Böschungswage <<< 計
急傾斜: きゅうけいしゃ: steile Abdachung, Steilhang, Eskarpe <<< 急
同意語:
坂
,
スロープ
発音：
けいしょう
漢字：継
, 承
キーワード：
歴史
,
生活
翻訳：Nachfolge, Erbfolge, Sukzession
継承する: けいしょうする: nachfolgen, übernehmen, sukzedieren
継承者: けいしょうしゃ: Nachfolger, Thronfolger <<< 者
発音：
けいしょう
漢字：敬
, 称
キーワード：
挨拶
翻訳：höfliche Bezeichnung, höflicher Name, höflicher Titel, Ehrentitel
敬称略: けいしょうりゃく: ohne Ehrentitel <<< 略
発音：
けいしょく
漢字：軽
, 食
キーワード：
外食
翻訳：Imbiss, Brotzeit
次もチェック：
スナック
発音：
けいじ
漢字：啓
, 示
キーワード：
キリスト教
翻訳：Offenbarung, Apokalypse
啓示する: けいじする: offenbaren
神の啓示: かみのけいじ: göttliche Offenbarung <<< 神
発音：
けいじ
漢字：刑
, 事
キーワード：
保安
,
犯罪
翻訳：Kriminalsache, Geheimpolizist, Detektiv
刑事上の: けいじじょうの: kriminell, Kriminal-, Straf- <<< 上
刑事犯: けいじはん: Kriminalverbrechen, Kriminalverbrecher <<< 犯
刑事事件: けいじじけん: Kriminalsache <<< 事件
刑事裁判: けいじさいばん: Strafprozess <<< 裁判
刑事訴訟: けいじそしょう: Strafprozess, Kriminalprozess <<< 訴訟
刑事訴訟法: けいじそしょうほう: Strafprozessordnung <<< 法
刑事被告: けいじひこく: Schuldige, Täter, Missetäter <<< 被告
刑事責任: けいじせきにん: strafrechtliche Schuld <<< 責任
刑事補償: けいじほしょう: Strafentschädigung <<< 補償
刑事コロンボ: けいじころんぼ: Columbo (eine amerikanische Krimiserie, 1971-1978 und 1989-2003)
発音：
けいじ
漢字：掲
, 示
キーワード：
コンピューター
,
町
翻訳：Anschlag, Aushang, Plakat, Bekanntmachung, Notiz, Aufgebot
掲示する: けいじする: durch Anschlag bekannt machen, bekannt geben, anzeigen
掲示板: けいじばん: Abschlagtafel, schwarzes Brett, Anzeigenbrett <<< 板
, フォーラム
掲示場: けいじじょう: Stelle für öffentliche Bekanntmachungen, Anschlagplatz <<< 場
次もチェック：
表示
発音：
けいず
漢字：系
, 図
キーワード：
家族
,
歴史
翻訳：Stammbaum, Ahnentafel, Stammtafel, Geschlechtsregister, Genealogie
祖先の系図: そせんのけいず: Ahnentafel <<< 祖先
次もチェック：
血統
,
家系
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
