|
発音：
きこう
漢字：奇
, 行
翻訳：Wunderlichkeiten, Grillen, Lächerlichkeiten, Launen, Exzentrizität
奇行に富む: きこうにとむ: launenhaft, exzentrisch <<< 富
発音：
きこう
漢字：紀
, 行
キーワード：
文学
,
旅行
翻訳：Reisebeschreibung, Reisebericht, Reisetagebuch
紀行文: きこうぶん <<< 文
発音：
きこう
漢字：起
, 工
キーワード：
建築
翻訳：Grundlegung [Anlegen] eines Baues, Auflegen eines Schiffs
起工する: きこうする: den Grund zu einem Bau legen, einen Bau anlegen, sich an die Bauarbeit machen, ein Schiff auflegen [auf Stapel legen]
起工式: きこうしき: Feierlichkeit [Zeremonie] der Grundlegung [des Anlegens] eines Baues [des Aufstapellegens eines Schiffs] <<< 式
発音：
きこう
漢字：気
, 候
キーワード：
天気
翻訳：Klima, Witterungsverhältnisse
気候の: きこうの: klimatisch
気候が良い: きこうがいい, きこうがよい: Das Klima ist gut [mild, heilsam] <<< 良
気候が悪い: きこうがわるい: Das Klima ist schlecht [rau, unheilsam] <<< 悪
気候学: きこうがく: Klimatologie, Klimakunde <<< 学
気候不順: きこうふじゅん: unzeitgemäßes Wetter, klimatische Unregelmäßigkeit
次もチェック：
天候
発音：
きこう
漢字：寄
, 港
キーワード：
船
翻訳：Zwischenstopp
寄港する: きこうする: einen Hafen anlaufen [berühren]
寄港地: きこうち: Anlaufhafen <<< 地
発音：
きこう
漢字：貴
, 公
翻訳：Sie (pol., anc.)
貴公の: きこうの: Ihr, Ihre
貴公は: きこうは: Sie sind
貴公に: きこうに: Sie, Ihnen
同意語:
貴方
発音：
きこく
漢字：帰
, 国
キーワード：
旅行
翻訳：Heimkehr, Heimkunft
帰国する: きこくする: zurückkehren, zurückkommen, heimkehren, heimkommen
帰国者: きこくしゃ: Heimkehrer, Heimgekehrte <<< 者
発音：
きごう
漢字：記
, 号
キーワード：
数学
翻訳：Zeichen, Symbol, Notenschlüssel, Wahrzeichen
記号の: きごうの: symbolisch
記号を付ける: きごうをつける: bezeichnen (mit), anzeichnen (mit), Zeichen machen (auf), anhaken, ankreuzen, das Zeichen des Dreiecks machen <<< 付
記号で表す: きごうであらわす: mit einem Symbol darstellen <<< 表
記号学: きごうがく: Semiotik <<< 学
記号論: きごうろん <<< 論
記号論理学: きごうろんりがく: symbolische Logik
記号法: きごうほう: Notation <<< 法
発音記号: はつおんきごう: phonetisches Zeichen <<< 発音
化学記号: かがくきごう: chemisches Symbol, Zeichen <<< 化学
銘柄記号: めいがらきごう: Tickersymbol <<< 銘柄
代数記号: だいすうきごう: algebraisches Vorzeichen <<< 代数
反復記号: はんぷくきごう: Wiederholungszeichen <<< 反復
プラス記号: ぷらすきごう: Pluszeichen <<< プラス
マイナス記号: まいなすきごう: Minuszeichen <<< マイナス
モールス記号: もーるすきごう: Morsealphabet <<< モールス
同意語:
符号
発音：
きさい
漢字：記
, 載
キーワード：
行政
翻訳：Eintragung, Beschreibung, Darstellung, Vermerk
記載する: きさいする: eintragen (in), beschreiben, darstellen, vermerken
記載が無い: きさいがない: Es wird nicht erwähnt <<< 無
記載漏れ: きさいもれ: Auslassung, Unterlassung, Versäumnis <<< 漏
記載事項: きさいじこう: erwähnte Position <<< 事項
次もチェック：
記録
発音：
きさい
漢字：奇
, 才
翻訳：merkwürdiges [eigentümliches, seltsames, sonderbares, ungewöhnliches] Talent
次もチェック：
天才
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
