|
発音：
はいしゅつ
漢字：排
, 出
キーワード：
環境
翻訳：Ausstoß, Ablass, Auspuff, Emission
排出する: はいしゅつする: ausstoßen, ablassen, auswerfen
排出権: はいしゅつけん: Emissionsrechte <<< 権
排出権取引: はいしゅつけんとりひき: Emissionsrechtehandel <<< 取引
排出量: はいしゅつりょう: Emissionsmenge <<< 量
排出器: はいしゅつき: Auswerfer, Ejektor <<< 器
排出装置: はいしゅつそうち <<< 装置
次もチェック：
排気
発音：
はいしん
漢字：配
, 信
キーワード：
メディア
,
コンピューター
翻訳：Zustellung (Überbringung) einer Nachricht, Rundfunk
配信する: はいしんする: eine Nachricht überbringen (vermitteln, ausrichten), durch Rundfunk verbreiten
ネット配信: ねっとはいしん: Internetrundfunk <<< ネット
次もチェック：
配達
発音：
はいしん
漢字：背
, 信
キーワード：
犯罪
翻訳：Treubruch, Vertrauensbruch, Verrat
背信の: はいしんの: verräterisch
背信的: はいしんてき <<< 的
次もチェック：
裏切
発音：
はいじょ
漢字：排
, 除
キーワード：
犯罪
,
医学
翻訳：Ausschließung, Ausschluss, Wegschaffung
排除する: はいじょする: ausschließen, wegschaffen, auspumpen
集中排除: しゅうちゅうはいじょ: Konzentrationsverbot <<< 集中
発音：
はいじん
漢字：廃
, 人
キーワード：
病気
翻訳：Knüppel, Kränklicher
廃人同様に成る: はいじんどうようになる: so gut wie tot werden, einer wandelnden Leiche gleichen
次もチェック：
病人
発音：
はいすい
漢字：排
, 水
キーワード：
船
,
町
翻訳：Wasserableitung, Entwässerung, Dränierung, Wasserabschlag
排水する: はいすいする: entwässern, dränieren, Wasser ableiten
排水が良い: はいすいがいい: gut entwässern <<< 良
排水が悪い: はいすいがわるい: schlecht entwässern <<< 悪
排水管: はいすいかん: Abflussröhre, Entwässerungsröhre <<< 管
排水口: はいすいこう: Abflussloch <<< 口
排水孔: はいすいこう <<< 孔
排水溝: はいすいこう: Abflussgraben <<< 溝
排水量: はいすいりょう: Verdrängungstonnage, Wasserverdrängung <<< 量
排水工事: はいすいこうじ: Entwässerungsanlage <<< 工事
排水ポンプ: はいすいぽんぷ: Drainagepumpe <<< ポンプ
農業排水: のうぎょうはいすい: wirtschaftliches Abwasser <<< 農業
次もチェック：
下水
発音：
はいせつ
漢字：排
キーワード：
衛生
翻訳：Ausscheiden, Ausscheidung, Entleerung, Absonderung, Exkretion
排泄する: はいせつする: ausscheiden, entleeren, absondern
排泄物: はいせつぶつ: Exkret, Ausscheidung, Auswurf <<< 物
, 大便
, 汚物
排泄器: はいせつき: Ausscheidungsorgan <<< 器
排泄器官: はいせつきかん <<< 器官
排泄作用: はいせつさよう: Ausscheidungsprozess <<< 作用
発音：
はいせん
漢字：敗
, 戦
キーワード：
戦争
,
スポーツ
翻訳：Niederlage
敗戦する: はいせんする: besiegen
敗戦国: はいせんこく: besiegtes Land <<< 国
敗戦投手: はいせんとうしゅ: verlierender Werfer <<< 投手
敗戦主義: はいせんしゅぎ: Defätismus, Miesmacherei <<< 主義
発音：
はいせん
漢字：配
, 線
キーワード：
テクノロジー
,
家
,
建築
翻訳：elektrische Leitung, Drahtlegen
配線する: はいせんする: Draht legen, mit Draht versehen
配線図: はいせんず: Verdrahtungsplan <<< 図
プリント配線: ぷりんとはいせん: gedruckte Schaltung <<< プリント
発音：
はいぜん
漢字：配
, 膳
キーワード：
食べ物
翻訳：Tafelarrangement
配膳する: はいぜんする: den Tisch decken
配膳室: はいぜんしつ: Serviceraum <<< 室
配膳台: はいぜんだい: Küchentisch, Kredenz, Anrichte <<< 台
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
