|
違う綴り：
ホクシャ,
フクシャ
語源：fuchsia (lt.)
キーワード：
花
翻訳：fuchsia
語源：hook (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
道具
翻訳：crochet
フックを放つ: ふっくをはなつ: envoyer un crochet <<< 放
キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Capitaine Crochet (un personnage de Peter Pan) <<< キャプテン
次もチェック：
鉤
語源：football (eg.)
キーワード：
種目
翻訳：football, foot
フットボールをする: ふっとぼーるをする: jouer au foot
フットボール選手: ふっとぼーるせんしゅ: footballer, joueur de football [foot] <<< 選手
次もチェック：
サッカー
,
ラグビー
語源：fry (eg.), fly (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
食べ物
翻訳：volée (base-ball), friture
フライにする: ふらいにする: frire, faire voler (en base-ball)
フライ級: ふらいきゅう: poids mouche <<< 級
フライパン: ふらいぱん: poêle <<< パン
フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: pêche à la mouche
魚のフライ: さかなのふらい: poisson frit <<< ライ
ファビアン・フライ: ふぁびあん・ふらい: Fabian Frei <<< ファビアン
海老フライ: えびふらい: langoustine frite <<< 海老
犠牲フライ: ぎせいふらい: volée de sacrifice (en base-ball) <<< 犠牲
牡蠣フライ: かきふらい: friture d'huître <<< 牡蠣
次もチェック：
天婦羅
語源：flight (eg.)
キーワード：
飛行機
翻訳：vol, envol
フライト表: ふらいとひょう: plan de vol <<< 表
フライトアテンダント: ふらいとあてんだんと: steward, hôtesse d'air
フライトシミュレーター: ふらいとしみゅれーたー: simulateur de vol <<< シミュレーター
フライトナンバー: ふらいとなんばー: numéro de vol <<< ナンバー
フライトレコーダー: ふらいとれこーだー: enregistreur de vol, boîte noire <<< レコーダー
次もチェック：
飛行
語源：flying (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：faux départ
フライングをする: ふらんいんぐする: faire un faux départ
フライングを犯す: ふらいんぐをおかす <<< 犯
次もチェック：
フライ
語源：frasco (pt.)
キーワード：
化学
翻訳：flacon, ballon, carafe
語源：flash (eg.)
キーワード：
光学
,
コンピューター
翻訳：flash, éclair, floch (jeu de cartes)
フラッシュを焚く: ふらっしゅをたく: allumer le flash
フラッシュを浴びる: ふらっしゅをあびる: être flashé <<< 浴
フラッシュ・バック: ふらっしゅ・ばっく: flash-back, scène rétrospective, retour en arrière <<< バック
フラッシュ・カード: ふらっしゅ・かーど: mémoire flash <<< カード
フラッシュ・メモリー: ふらっしゅ・めもりー <<< メモリー
フラッシュ・ガン: ふらっしゅ・がん: appareil flash
フラッシュ・バルブ: ふらっしゅ・ばるぶ: ampoule flash <<< バルブ
フラッシュ・ゴードン: ふらっしゅ・ごーどん: Flash Gordon (une bande dessinée américaine)
同意語:
閃光
次もチェック：
ストロボ
語源：flat (eg.)
キーワード：
音楽
,
時間
,
不動産
翻訳：bémol, juste, appartement
次もチェック：
シャープ
語源：flamingo (pt., eg.)
キーワード：
鳥
翻訳：flamant
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "フクシアの画像 #1"){kind=small}
; "魚のフライの画像 #1"){kind=small}
; "魚のフライの画像 #2"){kind=small}
; "フラミンゴの画像 #1"){kind=small}