|
語源：door (eg.)
キーワード：
家
翻訳：porte
ドア・ボーイ: どあ・ぼーい: portier <<< ボーイ
ドア・チェーン: どあ・ちぇーん: entre-bâilleur, chaîne de sûreté <<< チェーン
ドア・ロック: どあ・ろっく: verrouillage porte <<< ロック
ドア・マット: どあ・まっと: essuie-pieds, paillasson, tapis-brosse <<< マット
ドア・ストッパー: どあ・すとっぱー: butoir de porte
ドア・ミラー: どあ・みらー: rétroviseur extérieur <<< ミラー
ライブドア: らいぶどあ: Livedoor <<< ライブ
ペット・ドア: ぺっと・どあ: chatière <<< ペット
フロント・ドア: ふろんと・どあ: porte d'entrée (principale), porte sur la rue <<< フロント
アコーデオンドア: あこーでおんどあ: porte accordéon <<< アコーデオン
アウト・ドア: あうと・どあ: plein air <<< アウト
スイング・ドア: すいんぐ・どあ: porte battante <<< スイング
回転ドア: かいてんどあ: tourniquet, porte tournante <<< 回転
自動ドア: じどうどあ: porte automatique <<< 自動
同意語:
戸
,
扉
語源：Duitsland (nl.), Deutschland (de.)
キーワード：
ヨーロッパ
翻訳：Allemagne
ドイツの: どいつの: allemand
ドイツ人: どいつじん: (peuple) Allemand <<< 人
ドイツ語: どいつご: langue allemande, l'allemand <<< 語
ドイツ語話せますか: どいつごはなせますか: Parlez-vous allemand? <<< 話
低ドイツ語: ていどいつご: bas-allemand <<< 低
ドイツ製: どいつせい: fabriqué en Allemagne, fabrication allemande <<< 製
ドイツ料理: どいつりょうり: cuisine allemande <<< 料理
ドイツ帝国: どいつていこく: empire allemand <<< 帝国
ドイツ皇帝: どいつこうてい: kaiser, empereur allemand <<< 皇帝
ドイツ連邦: どいつれんぽう: République fédérale d'Allemagne, RFA <<< 連邦
ドイツ音楽: どいつおんがく: musique allemande <<< 音楽
ドイツ・レストラン: どいつ・れすとらん: restaurant allemand <<< レストラン
ドイツにようこそ: どいつにようこそ: bienvenue en Allemagne
東ドイツ: ひがしどいつ: Allemagne de l'Est <<< 東
西ドイツ: にしどいつ: Western de l'Ouest <<< 西
同意語:
独
語源：dok (nl.)
キーワード：
船
翻訳：dock, cale, bassin
ドックに入れる: どっくにいれる: mettre (un navire) au dock <<< 入
ドックに入る: どっくにはいる: entrer dans le bassin
ドックを出る: どっくをでる: sortir du bassin [de la cale] <<< 出
浮きドック: うきどっく: dock flottant <<< 浮
乾ドック: かんどっく: cale sèche, bassin de radoub <<< 乾
次もチェック：
港内
語源：Donau (de.)
キーワード：
ヨーロッパ
翻訳：Danube
ドナウ川: どなうがわ: rivière Danube <<< 川
語源：Donald (eg.)
キーワード：
名前
翻訳：Donald
ドナルドダック: どなるどだっく: Donald Duck
ドナルド・サザーランド: どなるど・さざーらんど: Donald Sutherland
ドナルド・トランプ: どなるど・とらんぷ: Donald (John) Trump <<< トランプ
ドナルド・ラムズフェルド: どなるど・らむずふぇるど: Donald (Henry) Rumsfeld
違う綴り：
ドゥバイ
語源：Dubai (eg.)
キーワード：
アジア
翻訳：Dubaï
ドバイ市: どばいし: ville de Dubaï <<< 市
ドバイ首長国: どばいしゅちょうこく: émirat de Dubaï
ドバイ・ワールド: どばい・わーるど: Dubaï World <<< ワールド
ドバイ・ワールド・カップ: どばい・わーるど・かっぷ: Dubaï World Cup
語源：Dominica (es.)
キーワード：
アメリカ
翻訳：Dominique
ドミニカの: どみにかの: dominicain
ドミニカ島: どみにかとう: île de la Dominique <<< 島
ドミニカ共和国: どみにかきょうわこく: République dominicaine
語源：Dominic (eg.), Dominique (eg.), Dominik (de.)
キーワード：
名前
翻訳：Dominic, Dominique
ドミニク・アディアー: どみにく・あでぃあー: Dominic Adiyiah
ドミニク・ウィルキンス: どみにく・うぃるきんす: Dominique Wilkins
ドミニク・ウェスト: どみにく・うぇすと: Dominic West
ドミニク・オーリー: どみにく・おーりー: Dominique Aury
ドミニク・ド・ビルパン: どみにく・ど・びるぱん: Dominique de Villepin
ドミニク・クーパー: どみにく・くーぱー: Dominic Cooper
ドミニク・ストロス・カーン: どみにく・すとろす・かーん: Dominique Strauss-Kahn
ドミニク・ハワード: どみにく・はわーど: Dominic Howard
ドミニク・パーセル: どみにく・ぱーせる: Dominic Purcell
ドミニク・フルバティ: どみにく・ふるばてぃ: Dominik Hrbaty
ドミニク・ペロー: どみにく・ぺろー: Dominique Perrault
ドミニク・モナハン: どみにく・もなはん: Dominic Monaghan
ドミニク・モナミ: どみにく・もなみ: Dominique Monam
ドミニク・ヴァネ: どみにく・ぶぁね: Dominique Voynet
語源：domino (it.)
キーワード：
娯楽
翻訳：domino
ドミノピザ: どみのぴざ: domino's pizza <<< ピザ
ドミノ効果: どみのこうか: effet d'entraînement <<< 効果
ドミノ理論: どみのりろん: théorie des dominos <<< 理論
語源：domain (eg.)
キーワード：
インターネット
翻訳：domaine (internet)
ドメイン・ネーム: どめいん・ねーむ: nom de domaine
ドメイン名: どめいんめい <<< 名
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "ドイツの画像 #1"){kind=small}
; "ドバイの画像 #1"){kind=small}
; "ドミニカ共和国の画像 #1"){kind=small}