?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | 独語表示 | |
ベニヤ語源:veneer (eg.)キーワード: 素材 翻訳:Furnier ベニヤ板: べにやいた: Furnierholz <<< 板 ベニヤ板の扉: べにやいたのとびら: furnierte Tür <<< 扉 ベニヤ板を張る: べにやいたをはる: furnieren, mit Furnieren belegen <<< 張 ベネズエラ語源:Venezuela (es.)キーワード: アメリカ 翻訳:Venezuela ベネズエラの: べねずえらの: venezolanisch ベネズエラ人: べねずえらじん: Venezolaner <<< 人 ベビー語源:baby (eg.)キーワード: 子供 翻訳:Baby ベビー服: べびーふく: Baby-Kleidung <<< 服 ベビー箪笥: べびーだんす: kleine Kommode <<< 箪笥 ベビー・カー: べびー・かー: Kinderwagen, Kinder-Sportwagen <<< カー ベビー・キャリアー: べびー・きゃりあー: Babytrage, Kindertrage ベビー・サークル: べびー・さーくる: Laufstall <<< サークル ベビー・ベッド: べびー・べっど: Kinderbett <<< ベッド ベビー・シッター: べびー・しったー: Babysitter <<< 子守 ベビーシッターする: べびーしったーする: auf das Baby aufpassen, babysitten ベビー・ドール: べびー・どーる: Babypuppe ベビー・フェース: べびー・ふぇーす: Baby-Gesicht <<< フェース ベビー・フード: べびー・ふーど: Babynahrung <<< フード ベビー・パウダー: べびー・ぱうだー: Babypuder <<< パウダー ベビー・ブーム: べびー・ぶーむ: Ansteigen der Geburtenrate, Babyboom <<< ブーム 次もチェック: 赤ん坊 , 幼児 ベラルーシ語源:Belarus (eg.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Belorussland, Weißrussland ベラルーシの: べらるーしの: belarussisch, weißrussisch ベラルーシ人: べらるーしじん: Belarusse, Weißrusse, Belarussin (f.), Weißrussin <<< 人
ベランダ違う綴り: ヴェランダ語源:veranda (eg.) キーワード: 家 翻訳:Veranda, Balkon 次もチェック: 縁側 , バルコニー ベル語源:bell (eg.)キーワード: 家 翻訳:Klingel, Türklingel, Glocke ベルを押す: べるをおす: auf die Klingel drücken <<< 押 ベルを鳴らす: べるをならす: klingeln, eine Glocke klingen lassen <<< 鳴 ベルが鳴る: べるがなる: Es klingelt ベルの音: べるのおと: Klang einer Glocke <<< 音 ジョシュア・ベル: じょしゅあ・べる: Joshua Bell <<< ジョシュア ポケット・ベル: ぽけっと・べる: Piepser, Pager <<< ポケット メンフィス・ベル: めんふぃす・べる: Memphis Belle (amerikanischer Film, 1990) <<< メンフィス ジェイミー・ベル: じぇいみー・べる: Jamie Bell <<< ジェイミー キャサリン・ベル: きゃさりん・べる: Catherine Bell <<< キャサリン 発車のベル: はっしゃのべる: Abfahrtsglocke <<< 発車 防犯ベル: ぼうはんべる: Alarmanlage, Einbruchalarm <<< 防犯 次もチェック: 鐘 , ブザー , チャイム ベルギー語源:België (nl.)キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Belgien ベルギーの: べるぎーの: belgisch ベルギー人: べるぎーじん: Belgier <<< 人 ベルギー領: べるぎーりょう: belgischer Besitz <<< 領 ベルギー領コンゴ: べるぎーりょうこんご: Belgisch-Kongo ベルギー王国: べるぎーおうこく: Königreich Belgien <<< 王国 ベルサイユ違う綴り: ヴェルサイユ語源:Versailles (fr.) キーワード: ヨーロッパ 翻訳:Versailles ベルサイユ宮: べるさいゆきゅう: Schloss Versailles <<< 宮 ベルサイユ宮殿: べるさいゆきゅうでん <<< 宮殿 ベルサイユのばら: べるさいゆのばら: Die Rosen von Versailles (ein japanischer Manga, 1972-1974) ベルダン違う綴り: ヴェルダン語源:Verdun (fr.) キーワード: ヨーロッパ , 歴史 翻訳:Verdun ベルダンの戦い: べるだんのたたかい: Schlacht um Verdun (1916) <<< 戦 ベルダン条約: べるだんじょうやく: Vertrag von Verdun (843) <<< 条約 ベルト語源:belt (eg.)キーワード: アクセサリー , 道具 翻訳:Gürtel, Treibriemen ベルトコンベア: べるとこんべあ: Förderband, Transportband 革ベルト: かわべると: Ledergurt, Ledergürtel <<< 革 シートベルト: しーとべると: Sicherheitsgurt <<< シート グリーン・ベルト: ぐりーん・べると: Grüngürtel <<< グリーン 安全ベルト: あんぜんべると: Sicherheitsgurt <<< 安全 次もチェック: バンド , 帯 | |
|
ポケット電子辞書 |