Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par
Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais.
S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).
La liste d'abréviations peut aussi être utile.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. | afficher japonais | |
施catégorie: usage communradical: nb de traits: 9 traduction: établir, installer, promulguer shi se 施す: hodokosu: accorder sa faveur, distribuer 施く: shiku: établir, installer, promulguer Mots kanji: 施工 , 施設 , 実施 , 布施 Expressions: 恩恵を施す , 慈悲を施す , 洗礼を施す , 装飾を施す , 肥料を施す , 防備を施す 胞catégorie: usage communradical: nb de traits: 9 traduction: délivre, placenta hou hyou 胞: ena 胞: hara 胞: kurya Mots kanji: 細胞 , 同胞 , 嚢胞 , 胞子 活catégorie: à apprendre à l'écoleradical: nb de traits: 9 traduction: vivre, revivre, animer katsu: rappeler à la vie (dans le judo, jap.) 活きる: ikiru: vivre 活る: yomigaeru: revivre, ressusciter Mots kanji: 独活 , 活気 , 活性 , 活発 , 活字 , 活動 , 活躍 , 活用 , 活力 , 婚活 , 就活 , 生活 , 復活 Expressions: 活火山 派catégorie: à apprendre à l'écoleradical: nb de traits: 9 traduction: séparer, branche, clan, école, secte ha hai 派れる: wakareru: se séparer Mots kanji: 宗派 , 鷹派 , 派遣 , 派生 , 派手 , 鳩派 , 派閥 , 立派 Expressions: 悪魔派 , 印象派 , 王党派 , 改革派 , 革新派 , 過激派 , 感覚派 , 強硬派 , 主流派 , 少数派 , 象徴派 , 進歩派 , 戦後派 , 戦前派 , 前衛派 , 抽象派 , 表現派 , 分離派 , 未来派 , 野獣派 , 理想派 , 立体派
甚catégorie: usage communradical: nb de traits: 9 traduction: très, fort jin 甚だ: hanahada: très 甚だしい: hanahadashii: excessif, trop 発catégorie: à apprendre à l'écoleradical: nb de traits: 9 traduction: envoyer, avoir lieu, dévoiler hatsu hotsu 発つ: hanatsu: tirer, fusiller 発こる: okoru: avoir lieu, se produire 発く: abaku: dévoiler 発わす: tsukawasu: envoyer (un messager) Mots kanji: 一発 , 開発 , 活発 , 揮発 , 原発 , 告発 , 再発 , 始発 , 出発 , 蒸発 , 挑発 , 発覚 , 発揮 , 発掘 , 発見 , 発酵 , 発行 , 発射 , 発車 , 発疹 , 発信 , 発生 , 発送 , 発想 , 発達 , 発着 , 発注 , 発展 , 発表 , 発泡 , 発音 , 発言 , 発情 , 発電 , 発熱 , 発売 , 発病 , 発明 , 反発 , 爆発 , 発条 , 発作 , 発足 , 連発 Expressions: 警報を発する , 命令を発する 砕catégorie: usage communradical: nb de traits: 9 traduction: briser, casser sai 砕く: kudaku: briser, se tracasser (jap.), parler clairement 砕ける: kudakeru: se briser Mots kanji: 砕石 , 粉砕 Expressions: 打ち砕く , 踏み砕く , 粉々に砕く , 微塵に砕ける 約catégorie: à apprendre à l'écoleradical: nb de traits: 9 traduction: résumer, simplifier, modeste yaku 約る: shimekukuru: entasser, résumer 約やか: tsuZumayaka: modeste 約ね: oomune: en général, à peu près 約しみ: kurushimi: souffrance Mots kanji: 解約 , 規約 , 契約 , 倹約 , 公約 , 婚約 , 条約 , 節約 , 特約 , 約束 , 要約 , 予約 追catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: transport , sport nb de traits: 9 traduction: chasser, suivre, poursuivre, courir après, talonner tsui, tai 追う: ou 追い上げる: oiageru: remonter <<< 上 追い返す: oikaesu: renvoyer, envoyer promener, repousser (un ennemi) <<< 返 追い掛ける: oikakeru: poursuivre qn., se mettre [se lancer] à la poursuite de qn., courir après qn. <<< 掛 追い込む: oikomu: faire entrer [rentrer] (des animaux) <<< 込 追い縋る: oisugaru: s'accrocher à qn. (pour le retenir) <<< 縋 追い出す: oidasu: chasser qn., mettre qn. à la porte, expulser, déloger, congédier [renvoyer] qn. <<< 出 追い立てる: oitateru: intimer à qn. l'ordre de quitter les lieux, chasser [expulser] qn. <<< 立 追い散らす: oichirasu: disperser (la foule, l'ennemi), mettre en fuite <<< 散 追い払う: oiharau <<< 払 追い付く: oitsuku: rejoindre [rattraper, atteindre] qn., s'élever au niveau de qn. <<< 付 追い詰める: oitsumeru: traquer [serrer] qn. (dans un coin), acculer qn., bloquer (l'ennemi) <<< 詰 追い回す: oimawasu: pourchasser qn., poursuivre qn. partout, être aux trousses de qn. <<< 回 追い遣る: oiyaru: chasser qn., repousser [refouler] l'ennemi <<< 遣 Mots kanji: 追討ち , 追風 , 追越 , 追い込 , 追憶 , 追加 , 追求 , 追撃 , 追伸 , 追放 Expressions: 幻を追う , 尻を追う , 条を追って , 後を追う , 獲物を追う , 快楽を追う , 幻影を追う , 仕事に追われる , 段階を追って , 行方を追う , 流行を追う , ツイッターで追う synonymes: 逐 海catégorie: à apprendre à l'écoleradical: mot-clef: mer nb de traits: 9 traduction: mer, océan kai 海: umi 海の家: uminoie: villa balnéaire <<< 家 海の男: uminootoko: matelot <<< 男 , 船員 海に出る: uminideru: prendre la mer <<< 出 海に囲まれた: uminikakomareta: entouré de la mer <<< 囲 海を隔てて: umiohedatete: par-delà la mer <<< 隔 海を隔てた: umiohedateta: d'outre-mer <<< 隔 海へ行く: umieiku: aller au bord de la mer <<< 行 Mots kanji: 海豹 , 海馬 , 海豚 , 海原 , 海胆 , 海猫 , 海辺 , 海老 , 沿海 , 海王星 , 海外 , 海岸 , 海峡 , 海軍 , 海上 , 海水 , 海図 , 海戦 , 海草 , 海賊 , 海底 , 海抜 , 海兵 , 海面 , 海綿 , 海洋 , 海里 , 海流 , 近海 , 航海 , 公海 , 黄海 , 紅海 , 黒海 , 上海 , 深海 , 樹海 , 海象 , 地中海 , 東海 , 海鼠 , 南海 , 海苔 , 海星 , 北海 , 北海道 , 海獺 , 領海 , 臨海 Expressions: 海の彼方に , 珊瑚海 , 海産物 , 海産物商 , 日本海 , 北極海 , 海坊主 , 海百合 , 老人と海 , エーゲ海 , オホーツク海 , カリブ海 , クレタ海 , バルト海 vérifier aussi: 洋 | |
|
Dictionnaire Electronique de Poche |