Hier ist das online japanische Wörterbuch, das von Free Light Software entwickelt wurde
und enthält die chinesischen Schriftzeichen, die in den japanischen Wörtern benutzt werden.
Wenn dieses Ihr erster Besuch ist, überprüfen Sie bitte die Liste unserer japanischen Wörterbücher.
Klicken Sie auf dem Namen eines Bestandteils/Anzahl der Striches/Stichwort, um Ihre Kanji Suchungsarbeiten einzuengen entweder durch ein japanisches Wort oder japanische Buchstaben per lateinische Schriftzeichen (Romaji).
Die Abkürzungsliste sollte ebenfalls hilfreich sein.
Als Sie Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie Apple iPhone Apple iPad oder Google Android installieren, können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen. | Japanisch anzeigen | |
占Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Fantasie Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: prophezeien, besetzen (conf.) sen 占う: uranau: wahrsagen, weissagen, prophezeien 占い: uranai: Wahrsagerei, Weissagung, Prophezeiung, Weissager, Wahrsager, Hellseher 占める: shimeru: besetzen, monopolisieren Kanji Wörter: 占師 , 占拠 , 占星術 , 占領 , 独占 Ausdrücke: 味を占める , 位置を占める , 一位を占める , 王座を占める , 多数を占める , 手相を占う , トランプ占 打Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Krieg , Sport Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: schlagen, stoßen, hauen, klopfen da, chou, tei 打つ: utsu: schlagen, hauen, klopfen (an, auf), ohrfeigen, eine knallen klatschen (in, mit), prügeln, feuern (auf), schießen (auf), abschießen, einschlagen (in), hineintreiben, beeindrucken, bewegen, jm. zu Herzen gehen, rühren, angreifen, erobern 打たれる: utareru: von etw. getroffen werden, geschlagen werden 打ち明ける: uchiakeru: jm. offenbaren [anvertrauen], jm. im Vertrauen sagen [mitteilen], jm. gestehen <<< 明 打ち落とす: uchiotosu: herunterschlagen, abschlagen, abhauen, abschießen <<< 落 , 撃墜 打ち返す: uchikaesu: zurückschlagen, zurückhauen <<< 返 打ち勝つ: uchikatsu: besiegen, überwinden, bestehen <<< 勝 打ち砕く: uchikudaku: zerschlagen, zerschmettern, zertrümmern <<< 砕 打ち込む: uchikomu: einschlagen (in), eintreiben (in), schießen (in), (den Ball) schmettern, sich hingeben, sich widmen, aufgehen (in) <<< 込 打ち殺す: uchikorosu: erschlagen, totschlagen, erschießen, totschießen <<< 殺 打ち倒す: uchitaosu: niederschlagen, zu Boden schlagen, niederhauen <<< 倒 打ち解ける: uchitokeru: mit jm. vertraulich tun, aus seiner Zurückhaltung hervortreten, sich jm. eröffnen <<< 解 打ち抜く: uchinukuuchinuku: durchbohren, durchschießen, ausstanzen <<< 抜 打ちのめす: uchinomesu: niederschlagen, zu Boden schlagen, versohlen 打ち払う: uchiharau: zurückschlagen, vertreiben, unterwerfen <<< 払 Kanji Wörter: 打掛 , 打水 , 仕打 , 舌打 , 打撃 , 打者 , 打倒 , 打撲 , 手打 , 博打 , 火打石 Ausdrücke: 杭を打つ , 点を打つ , 釘を打つ , 拳で打つ , 時を打つ , 棒で打つ , 軽く打つ , 槌で打つ , 楔を打つ , 網を打つ , 鞭で打つ , 相槌を打つ , 一発打つ , 金具を打つ , 金鎚で打つ , 打楽器 , 急所を打つ , 犠牲打 , 決定打 , 先手を打つ , 太刀打 , 天井を打つ , 電撃に打たれる , 電報を打つ , 博打を打つ , 博打打 , 番号を打つ , 平手で打つ , 平手打ち , 不意打 , コンクリート打ち , コンマを打つ , タイプを打つ , バットで打つ , ピリオドを打つ , リベットを打つ Synonyme: 撃 , 討 末Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Zeit Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Ende, Abschluss, Ausgang, Endpunkt, Extrem, endgültig, Zukunft, Aussicht matsu, batsu 末: sue: Ende, Abschluss, Ausgang, Endpunkt, Extrem, Zukunft, Aussicht, Nachkomme 末の: sueno: endgültig 末は: suewa: in Zukunft, künftig, auf die Dauer [Länge], schließlich Kanji Wörter: 期末 , 結末 , 月末 , 始末 , 週末 , 末っ子 , 端末 , 年末 , 粉末 , 末期 , 末端 , 末路 Ausdrücke: 学期末 , 世紀末 , 年度末に Synonyme: 終 民Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Gesellschaft Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Volk, Völkerschaft, Bürger, Untertan min 民: tami 民の声: taminokoe: Volksstimme <<< 声 Kanji Wörter: 移民 , 官民 , 区民 , 国民 , 市民 , 植民 , 庶民 , 住民 , 人民 , 町民 , 農民 , 平民 , 民意 , 民営 , 民家 , 民間 , 民主 , 民衆 , 民族 , 民俗 , 民謡 , 民話 Ausdrücke: 移住民 , 永住民 , 飢餓民 , 居留民 , 地元民 , 避難民 , ベルリン市民
汁Kategorie: verbreiteter GebrauchRadikal: Stichwort: Nahrung Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Saft, Fluidum, Suppe, Fleischbrühe, Kraftbrühe juu, shuu 汁: shiru 汁の多い: shirunoooi: saftig, saftreich, saftvoll <<< 多 Kanji Wörter: 出汁 , 肉汁 Ausdrücke: 味噌汁 , レモン汁 Synonyme: スープ , ジュース 由Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Ursache, Herkunft yuu, yu, yui 由: yoshi: Ursache, gehört haben (jp.) 由る: yoru: kommen (von), stammen (von), verursacht werden (von), zuzuschreiben sein 由り: yori: wegen 由: nao: immer noch Kanji Wörter: 自由 , 由来 , 理由 皮Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Körper Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Haut, Leder hi 皮: kawa 皮の: kawano: ledern Kanji Wörter: 毛皮 , 脱皮 , 皮肉 , 皮膚 , 皮膜 Ausdrücke: 羊の皮 , 竹の皮 , 鹿の皮 , 海豹の皮 , 子牛の皮 , 蜜柑の皮 , 山羊皮 , 林檎の皮 , パイの皮 , パンの皮 Synonyme: 革 主Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Arbeit Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Chef, Boss, Meister, Besitzer shu, su 主: nushi: Besitzer, Eigentümer, Eigner, Herr, Gebieter, Ehegatte, Schutzgeist (jp.), Genius 主の無い: nushinonai: herrenlos, nicht als Eigentum beansprucht <<< 無 主の居ない: nushinoinai <<< 居 主の知れない: nushinoshirenai <<< 知 主: aruji: Hausherr <<< 主人 主: kashira: Chef, Boss, Leiter, ボス 主な: omona: hauptsächlich (a.), wichtig, wesentlich 主に: omoni: hauptsächlich (adv.), vornehmlich, meistens, zum größten Teil, vor allem 主る: tsukasadoru: verwalten, führen, leiten, betreuen Kanji Wörter: 飼主 , 買主 , 株主 , 神主 , 君主 , 主演 , 主義 , 主語 , 主催 , 主食 , 主審 , 主人 , 主体 , 主題 , 主張 , 主任 , 主婦 , 主役 , 主要 , 主流 , 主力 , 自主 , 城主 , 亭主 , 天主 , 坊主 , 民主 , 持主 , 雇主 , 領主 Ausdrücke: 営業主 , 画廊主 , 求人主 , 救世主 , 興行主 , 工場主 , 雇用主 , 所帯主 , 事業主 , 創造主 , 炭鉱主 , 注文主 , 農園主 , 農場主 , 発注主 , 紛失主 , 牧場主 以Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: folglich, nach meiner Meinung i 以て: motte: mit, durch, vermittels, wegen, durch, infolge, weil, da 以に: yueni: folglich, infolgedessen 以う: omou: nach meiner Meinung Kanji Wörter: 以下 , 以外 , 以降 , 以後 , 以上 , 以前 , 以内 , 以来 Ausdrücke: 此れを以て , 使いを以て , 誠意を以て , 文書を以って , 友情を以って , 理由を以って 田Kategorie: in Schule zu lernenRadikal: Stichwort: Landwirtschaft Anzahl der Striche: 5 Übersetzung: Reisfeld den, ten 田: ta: Reisfeld 田を耕す: taotagayasu: das Reisfeld pflügen <<< 耕 田を作る: taotsukuru: das Reisfeld bestellen [bebauen] <<< 作 田: kari: Jagd Kanji Wörter: 秋田 , 田舎 , 塩田 , 御田 , 水田 , 田計里 , 田畑 , 田園 , 豊田 , 成田 , 羽田 , 半田 , 本田 , 松田 , 油田 Ausdrücke: 早稲田 | |
|
Elektronisches Wörterbuch |