This is the online Japanese dictionary developed by
Free Light Software.
You can find easily an equivalent Japanese word from English, or send queries to
Japanese search engines without knowing Japanese translation,
by clicking on a Japanese word.
Click on a globe icon to find the position of a locality on Japanese map.
The dictionary of Japanese general terms is available at Online Japanese dictionary.
| French version | |
Mt. Shari斜里岳alternative words: Mount Shari, Mt Shari, Mt Sharidake, Mt Shari dake, Sharidake, Shari dake keywords: hokkaido, mountain, volcano related topics: Hokkaido Prefecture , Shiretoko peninsula , Kunashiri Island explanation: 1545m high, located at the base of Shiretoko Peninsula, Mt. Shari belongs to a regional national park above 700m. Many people climb there because of plenty of interesting sights such as strange-shaped rocks, waterfalls and Alpine flowers. There, you can find snows on the northern slope even in Summer and get a view to mountains of Shiretoko and Akan, Lakes Kussharo and Mashu and even clearly Kunashiri Island in a far distance when it is fine. Mt. Shiomi塩見岳alternative words: Mount Shiomi, Mt. Shiomidake, Shiomidake keywords: mountain related topics: Shizuoka Prefecture , South Alps related web sites: http://plaza.across.or.jp/~yamaguch/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/southa.htm explanation: Mt. Shiomi is located almost in the middle of South Alps and generally speaking ,the area toward the south from that peak is called "Southern South Alps" and toward the north, "Northern South Alps". According to a theory, the name of Shiomi has been given because the ocean may be seen from there. Nevertheless, it should be noted that there are many locality names related to the salt such as Shioyu and Shiokawa in its neighborhood, so the name could come from it. Mt Takao高尾山alternative words: Mount Takao, Mt Takaosan, Takaosan, Takao san keywords: mountain, tokyo, tourist resort related topics: Tokyo prefecture , Hachioji city , Shinjuku , Keio electric railway related web sites: http://www.takaosan.com , http://homepage2.nifty.com/takao-san/ explanation: Low mountain of 600m high, located in the west of Tokyo, Takaosan has become one of the most popular resorts of Tokyo's citizens thanks to a good preservation of its forest and a vicinity to Tokyo's center. It owns at its summit, an old Buddhist temple of Shingon sect, Yokuoin, founded 1200 years ago. One and a half hour of a train trip from Shinjuku station through Keio line then a cable car brings you to the summit from the hill foot. The area belongs to Meijinomori Takao national selection park. Mt. Tateyama立山alternative words: Mt Tateyama, Mount Tate, Tateyama mountain, Mt. Tate, Mt Tate, Tateyama, Tate-yama, Tate yama keywords: mountain, ski resort, tourist resort, volcano related topics: Toyama Prefecture , North Alps related web sites: http://www.tate-yama.com , http://www.alpen-route.co.jp , http://www.tsurugisawa.com , http://www.hikyaku.com/gallery/english/tateya.htm explanation: Mt. Tateyama is one of the 3 most famous mountains of Japan. It designates the chain of splendid mountains of 3000m high which tower in the east of Toyama prefecture. It has been opened as a sanctuary of the mountain faith. There is even a legend which says that by following a white hawk, Saeki Aritomo, late Saint Jiko, would have met Amidanyorai. The anecdote that Sasa Narimasa went over Harinoki Pass is well known too.
Mt. Unzen雲仙岳alternative words: Unzendake, Unzen-dake, Unzen keywords: kyushu, mountain, tourist resort, volcano related web sites: http://www.unzen.org explanation: Located on Shimabara Peninsula in Western Kyushu, Mt. Unzen is an active volcano. In 1990, after 2 centuries of sleep, it woke up suddenly and killed more than 40 persons, by provoking huge pyroclastic flows. The highest peak is Heisei-sinzan, 1483m, created during the last eruption. Mt. Unzen is also well known as the first Japanese national park, registered in 1934. Mt. Usu有珠山alternative words: Mt Usu, Mount Usu, Mt Usuzan, Usu zan, Usuzan, Usu san, Ususan, Usu keywords: hokkaido, hot spring, mountain, volcano related topics: Hokkaido Prefecture , Lake Toya related web sites: http://www.usuzan.com , http://www.earthcape.ne.jp/users/sobetsu/ , http://www7.big.or.jp/~eiji/usuzan/ explanation: Young and active composite volcano located on the southern shore of Lake Toya in the southwest of Hokkaido near Muroran City. It has 2 peaks, Ousu (Big Usu, 732m high) and Kousu (Small Usu, 552m high). On the eastern skirt, a new volcano has appeared at the end of WWII. It is called Showa Shinzan (new mountain of Showa era, 402m high). All together with Lake Toya, they belong to Shikotsu Toya National Park. In March 2000, it enters a new phase of activity. Mt. Yake焼岳alternative words: Mt Yake, Mount Yake, Mt Yakedake, Yakedake, Yake dake keywords: mountain, nagano, volcano related topics: Nagano Prefecture , Gifu Prefecture , Kamikochi , North Alps related web sites: http://www.hikyaku.com/gallery/english/kamiko.htm explanation: Towering in the southwest of Kamikouchi, Mt. Yake is a lava dome located in the Hida Mountains, 2455m high, and the unique active volcano in the North Alps (i.e. the Hida Mountains). The explosion of 1915 created Taisho Lake by blocking Azusa River. You can climb there from Kamikochi via Nakao Pass. Mt. Yari槍ヶ岳alternative words: Mount Yari, Mt. Yarigadake, Yarigadake, Mt. Yarigatake, Yarigatake, Yari keywords: mountain, nagano related topics: Nagano Prefecture , Gifu Prefecture , North Alps related web sites: http://www.mcci.or.jp/www/yarigatake/ , http://www2u.biglobe.ne.jp/~alps/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/yari.htm explanation: Mt. Yari with 3180m high is located at the frontier between Gifu and Nagano prefectures, in a bit southern part of the center of Hida Mountains. Its peak's form like a spear has given this name. Belonging to Chubu Sangaku National Park, the most frequently used routes to climb there are from Yari Valley or Nishikama Edge. Mt. Yatsu八ヶ岳alternative words: Mt Yatsu, Mount Yatsu, Mt Yatsugatake, Yatsugatake, Mt Yatsugadake, Yatsu ga dake, Yatsugadake, Yatsu keywords: mountain, nagano, volcano related topics: Nagano Prefecture , Mt. Fuji related web sites: http://www.alles.or.jp/~akadake/ , http://homepage3.nifty.com/yatsugatake/ , http://www.hikyaku.com/gallery/english/hinata.htm explanation: Mt. Yatsu is a group of volcanos situated between the east of Nagano Prefecture and the north of Yamanashi Prefecture and streching over 20km from the east to the west. Its highest peak is Mt. Akadake of 2899m high. According to a legend, once upon a time, Mt. Yatsu (male) and Mt. Fuji (female) would have disputed over their height. Realized that she is lower than Mt. Yatsu, Mt. Fuji would have given a foot kick to his head. It is why his summit has been split to several peaks. Mt. Zao蔵王山alternative words: Zao, Zaou, Zaoo keywords: mountain, ski resort, tohoku, tourist resort, volcano related topics: Yamagata prefecture , Miyagi prefecture related web sites: http://www2.ocn.ne.jp/~zao/ explanation: Located at the frontier between Yamagata and Miyagi prefectures, Mt. Zao is an active volcano with the highest peak "Kumanodake" 1841m high. Now, everybody can admire a beautiful crater lake "Okama" created during 1720s eruption, by using a mountain road "Zao Echo Line" opened in 1962. During winter season, the surrounding area transforms to a splendid skip resort thanks to abundant snow fall and its relatively high latitude. | |
|