ドイツ語表示
ページ番号: 1 , 2
直接アクセス： 団 , 男 , 南 , 段 , 断 , 暖 , 談 , 難 , 但 , 胆

団

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 6
翻訳：Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe, Kugel, Körper
ダン, トン
団: だん: Körperschaft, Verband, Partie, Gesellschaft, Truppe, Gruppe
団をなして: だんをなして: in Gruppen [Scharen, Massen], gruppenweise
団い: まるい: rund, kreisförmig, ringförmig, zirkular, kugelförmig, sphärisch <<< 丸
団り: かたまり: Klumpen, Scholle, Kloß, Klümpchen, Knolle, Haufe, Masse, Gruppe <<< 塊

男

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 7
翻訳：Mann, Mensch, Männchen
ダン, ナン
男: おとこ: Mann, Mensch, männliches [starkes] Geschlecht, Geliebter, Liebhaber
男の: おとこの: männlich
男の人: おとこのひと: Mann, Mensch, männliches [starkes] Geschlecht <<< 人 , 男性
男の子: おとこのこ: Junge, Bub, Knabe, Sohn <<< 子 , 男子
男らしい: おとこらしい: männlich, mannhaft, wie ein Mann
男らしさ: おとこらしさ: Männlichkeit
男を上げる: おとこをあげる: sich einen guten Ruf erwerben <<< 上
男を下げる: おとこをさげる: einen guten Ruf verlieren <<< 下
男が廃る: おとこがすたる: seine Ehre verlieren <<< 廃
男が立たない: おとこがたたない <<< 立
男を拵える: おとこをこしらえる: sich einen Liebhaber anschaffen <<< 拵
男と女: おとことおんな: Mann und Frau <<< 女
男の様な女: おとこのようなおんな: männliche Frau, Mannweib
男: お: pers.
反意語: 女
関連語: 雄

南

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 9
翻訳：Süden, Süd
ナン
ナ
ダン
南: みなみ
南の: みなみの: südlich, Süd-
南に: みなみに: südlich, im Süden, südwärts
南の方に: みなみのほうに: nach Süden <<< 方

段

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 建築 , 単位
画数: 9
翻訳：Stufe, Klasse
ダン, タン
段: だん: Stufe, Treppe, Kolumne, Absatz, Abschnitt, Paragraph, Akt, Aufzug, Grad, Rang, Fall, Dan (Grad der Kampfkunst)
段: たん: Längeneinheit (ca. 10.9 m, jp.), Einheit der Fläche (ca. 997.7 m2, jp.) <<< 反

断

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 法律
画数: 11
翻訳：schneiden, bestimmen, festsetzen, entscheiden
ダン
断じて: だんじて: bestimmt, durchaus, entschieden, schlechterdings, unbedingt, auf alle Fälle
断じて無い: だんじてない: durchaus nicht, (ganz und) gar nicht, niemals, auf keinen Fall, keineswegs, nicht im Geringsten [Mindesten] <<< 無
断じて疑い無し: だんじてうたがいなし: Darüber herrscht nicht der geringste Zweifel, Es ist über allen Zweifel erheben
断つ: たつ: durchschneiden, abschneiden, zuschneiden <<< 裁 , 絶
断める: さだめる: bestimmen, festsetzen, entscheiden <<< 定
断る: ことわる: ablehnen(jp.)

暖

カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード： 天気
画数: 13
翻訳：warm, mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
ダン, ノン
暖か: あたたか: warm (a.), mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
暖かい: あたたかい
暖かい人: あたたかいひと: gutherziger [warmherziger, günstiger] Mensch <<< 人
暖かい家庭: あたたかいかてい: gemütliches Heim, häuslicher Friede, Familienglück
暖かみ: あたたかみ: Milde, Wärme, Freundlichkeit, Herzlichkeit
暖かく: あたたかく: warm (adv.), freundlich, herzlich
暖かく成る: あたたかくなる: wärmer werden <<< 成
暖める: あたためる: erhitzen, erwärmen, anwärmen, warm machen, wieder aufwärmen
暖まる: あたたまる: sich erwärmen (an), warm [wärmer] werden
暖を取る: だんをとる: sich wirmen (an) <<< 取
同意語: 温
反意語: 寒
関連語: 親切

談

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 15
翻訳：erzählen, sprechen, sagen
ダン
タン
談る: かたる

難

カテゴリー：教育漢字
部首：
画数: 18
翻訳：hart, schwer
ナン, ダン
難: なん: Schwierigkeit, Not, Unglück, Unfall, Gefahr, Fehler, Makel
難の無い: なんのない: fehlerfrei, fehlerlos, makellos, tadelfrei, tadellos <<< 無
難無く: なんなく: ohne Schwierigkeit, ohne Mühe <<< 無
難を免れる: なんをまぬがれる: einer Gefahr entgehen [entkommen] <<< 免
難を逃れる: なんをのがれる <<< 逃
難しい: むずかしい: schwierig, schwer, beschwerlich,ermüdend, heikel,mühevoll, mühselig, peinlich, kompliziert, ernst, fragwürdig, hoffnungslos, zweifelhaft, mürrisch, finster, sauer, unfreundlich, verdrießlich, verstimmt
難しい顔をする: むずかしいかおをする: mürrisch aussehen [dreinschauen], eine mürrische Miene aufsetzen <<< 顔
難しさ: むずかしさ: Schwierigkeit
難い: かたい: hart <<< 堅 , 固 , 硬
難: おにやらい: tit. in Buddhistischer Tempel

但

カテゴリー：常用漢字
部首：
画数: 7
翻訳：jedoch, dennoch, nur, bloß
タン
ダン
但: ただ: nur, bloß
但し: ただし: jedoch, dennoch, aber

胆

カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード： 臓器
画数: 9
翻訳：Gallenblase, Herz (fig.)
タン, ダン
胆: きも
同意語: 肝


Top Home