Представление на японском
Номер страницы:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
Прямой доступ:
囲碁
,
一目
,
打掛
,
裏技
,
絵札
,
王手
,
玩具
,
切札
,
懸賞
,
五目
произношение:
igo
иероглифы: 囲
, 碁
ключевые слова:
Игра
перевод: игра в 'го'
проверить также:
произношение:
ichimoku,
hitome
иероглифы: 一
, 目
другое написание:
1目
ключевые слова:
Еденица
,
Игра
перевод: [один]взгляд, фигура (в игре в'го')
一目置く: ichimokuoku: уступать пальму первенства <<< 置
一目瞭然: ichimokuryouzen: очевидный с первого взгляда,ясный как день
一目均衡表: ichimokukinkouhyou: итимоку; аналистический метод для прогнозирования движения цены (финансовая схема)
一目散に: ichimokusannni: на полной скорости,стремглав,со всех ног <<< 散
一目散に逃げる: ichimokusannninigeru: убегать со всех ног <<< 逃
一目で: hitomede: с первого взгляда
一目で解る: hitomedewakaru: понимать с первого взгляда <<< 解
一目見る: hitomemiru: мельком взглянуть,бросать взгляд <<< 見
一目惚れ: hitomebore: любовь с первого взгляда <<< 惚
一目惚れする: hitomeboresuru: влюбиться с первого взгляда
проверить также:
囲碁
произношение:
uchikake
иероглифы: 打
, 掛
другое написание:
打ち掛
ключевые слова:
Одежда
,
Игра
перевод: свадебное женское одеяние одевающееся поверх кимоно,оставлять игру незавершенной (например в Го)
打掛にする: uchikakenisuru: оставить сёги или незакончить игру (продолжить на следующий день)
проверить также:
着物
,
将棋
,
囲碁
произношение:
urawaza
иероглифы: 裏
, 技
ключевые слова:
Игра
перевод: хитрая уловка
произношение:
ehuda
иероглифы: 絵
, 札
ключевые слова:
Игра
перевод: карта с картинкой,фигурная карта(в колоде)
проверить также:
トランプ
произношение:
oute
иероглифы: 王
, 手
ключевые слова:
Игра
перевод: шахмшах
王手にする: outenisuru: объявлять шах
王手を掛ける: outeokakeru <<< 掛
проверить также:
チェス
произношение:
gangu,
omocha
иероглифы: 具
ключевые слова:
Игра
перевод: книгрушка
玩具にする: omochanisuru: сделать игрушкой,играть
玩具屋: omochaya: магазин игрушек, игрушечная лавка <<< 屋
玩具商: gangushou: продавец игрушек <<< 商
玩具店: ganguten: магазин игрушек <<< 店
произношение:
kirihuda
иероглифы: 切
, 札
другое написание:
切り札
ключевые слова:
Игра
перевод: козырь, козырная карта
切札を切る: kirihudaokiru: ходить козырем, козырять <<< 切
切札を使う: kirihudaotsukau <<< 使
切札を出す: kirihudaodasu: показать [выложить] козыри, обр. раскрыть карты <<< 出
切札が無い: kirihudaganai: нет козырей <<< 無
切札に欠く: kirihudanikaku <<< 欠
проверить также:
トランプ
произношение:
kenshou
иероглифы: 懸
, 賞
ключевые слова:
Игра
перевод: приз , награда,премия
懸賞に当る: kenshouniataru: выиграть приз <<< 当
懸賞を付ける: kenshouotsukeru: устанавливать премию, назначать награду <<< 付
懸賞金: kenshoukin: [денежная] премия, награда <<< 金
懸賞問題: kenshoumondai: проблема на призовом конкурсе <<< 問題
懸賞論文: kenshouronbun: статья, удостоенная премии <<< 論文
懸賞当選者: kenshoutousensha: лауреат [победитель] конкурса с премией
懸賞応募者: kenshououbosha: претендент на приз
произношение:
gomoku
иероглифы: 五
, 目
ключевые слова:
Игра
,
Японская кухня
перевод: смесь
五目並べ: gomokunarabe: гобанг (вид игры в 'го') <<< 並
五目寿司: gomokuzushi: суси, приправленные уксусом <<< 寿司
проверить также:
囲碁
,
連珠
Top Home
