Dictionnaire japonais de mots kanji: traduction de 'crime'

afficher en japonais Numéro de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23
Accès direct: 悪意 , 悪事 , 悪党 , 悪人 , 阿片 , 暗黒 , 暗殺 , 暗躍 , 如何様 , 遺族

悪意

prononciation: akui
caractère kanji: 悪 , 意
mot-clef: crime
traduction: mauvaise intention, mauvais vouloir, malveillance, méchanceté
悪意で: akuide: avec malveillance, avec l'intention de nuire
悪意から: akuikara
悪意を持つ: akuiomotsu: vouloir du mal à qn. <<< 持
悪意の有る: akuinoaru: malveillant, méchant, de mauvaise foi <<< 有
悪意に満ちた: akuinimichita: venimeux, plein de venin <<< 満
悪意の無い: akuinonai: inoffensif, pas méchant, sans méchanceté [malice] <<< 無
悪意に取る: akuinitoru: prendre qc. en mauvaise part [en mal, de travers], mal interpréter <<< 取
悪意に解釈する: akuinikaishakusuru <<< 解釈
mots liés: 魂胆

悪事

prononciation: akuji
caractère kanji: 悪 , 事
mot-clef: crime
traduction: crime, mauvaise action, méfait
悪事を働く: akujiohataraku: commettre un crime <<< 働
mots liés: 犯行

悪党

prononciation: akutou
caractère kanji: 悪 , 党
mot-clef: crime
traduction: bandit, forban, fripouille, malfaiteur
synonymes: 悪人 , 悪者

悪人

prononciation: akunin
caractère kanji: 悪 , 人
mot-clef: crime
traduction: malfaiteur, scélérat, mauvais sujet
synonymes: 悪者 , 悪党

阿片

prononciation: ahen
caractère kanji: 阿 , 片
mot-clef: crime , médicament
traduction: opium
阿片を吸う: ahennosuu: fumer de l'opium <<< 吸
阿片窟: ahenkutsu: fumerie d'opium <<< 窟
阿片戦争: ahensensou: guerre de l'opium <<< 戦争
阿片中毒: ahenchuudoku: opiomanie <<< 中毒
阿片中毒者: ahenchuudokusha: opiomane <<< 者
mots liés: 麻薬 , モルヒネ

暗黒

prononciation: ankoku
caractère kanji: 暗 , 黒
mot-clef: crime
traduction: obscurité, ténèbres
暗黒の: ankokuno: ténébreux, obscur, noir
暗黒街: ankokugai: quartier [milieu] louche, le milieu <<< 街
暗黒色: ankokushoku: noir ébène <<< 色
暗黒面: ankokumen: face cachée [obscure] <<< 面
暗黒時代: ankokujidai: époque de ténèbres, siècle d'ignorance [d'obscurantisme] <<< 時代
暗黒大陸: ankokutairiku: Continent Noir <<< 大陸 , アフリカ

暗殺

prononciation: ansatsu
caractère kanji: 暗 , 殺
mot-clef: crime
traduction: assassinat
暗殺する: ansatsusuru: assassiner
暗殺を企てる: ansatsuokuwadateru: faire une tentative sur la vie d'une personne <<< 企
暗殺を謀る: ansatsuohakaru <<< 謀
暗殺者: ansatsusha: assassin <<< 者
mots liés: 刺客