presentazione giapponese
Numero di pagina:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Accesso diretto:
オーロラ
,
ジェット
,
スノー
,
ハリケーン
,
氷
,
気
,
冷
,
雨
,
和
,
風
pronuncia: oorora
etimologia: aurora (eg.)
parola chiave:
stagione
traduzione: aurora, luci polari
parole relazionate:
極光
pronuncia: jetto
etimologia: jet (eg.)
parola chiave:
aeroplano
,
stagione
traduzione: getto
ジェットエンジン: jettoenjin: motore a reazione <<< エンジン
ジェットコースター: jettokoosutaa: montagne russe
ジェット機: jettoki: aereo a reazione <<< 機
ジェット気流: jettokiryuu: corrente a getto
ジェット戦闘機: jettosentouki: jet da combattimento
ジェット爆撃機: jettobakugekiki: jet bombardiere
ジェット旅客機: jettoryokakki: aereo di linea
parole relazionate:
プロペラ
pronuncia: sunoo
etimologia: snow (eg.)
parola chiave:
stagione
,
sport invernale
traduzione: neve
スノー・グラス: sunoogurasu: occhiali da neve <<< グラス
スノー・タイヤ: sunootaiya: pneumatico invernale <<< タイヤ
スノータイヤを着ける: sunootaiyaotsukeru: montare pneumatici invernali <<< 着
スノー・チェーン: sunoocheen: catena da neve <<< チェーン
スノー・ボード: sunooboodo: snowboard <<< ボード
スノー・モービル: sunoomoobiru: gatto delle nevi
スノー・ドロップ: sunoodoroppu: bucaneve <<< ドロップ
スノー・ドン: sunoodon: Snowdon (montagna in Galles)
sinonimi:
雪
pronuncia: harikeen
etimologia: hurricane (eg.)
parola chiave:
stagione
traduzione: uragano
parole relazionate:
台風
,
暴風
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
5
traduzione: ghiaccio
hyou
氷: koori: ghiaccio
氷: hi
氷の塊: koorinokatamari: cubetto di ghiaccio <<< 塊
氷の様な: koorinoyouna: ghiacciato <<< 様
氷の様な心: koorinoyounakokoro: cuore di ghiaccio
氷が張る: koorigaharu: congelare <<< 張
氷の張った: koorinohatta: coperto di ghiaccio <<< 張
氷に成った: koorininatta: congelato <<< 成
氷で冷す: kooridehiyasu: ghiacciare, raffreddare col ghiaccio <<< 冷
氷で冷した: kooridehiyashita: ghiacciato <<< 冷
氷が溶ける: koorigatokeru: Il ghiaccio si scioglie <<< 溶
sinonimi:
アイス
parole relazionate:
凍
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
,
chimica
Numero di tratti:
6
traduzione: aria, atmosfera, ambiente, gas, respiro, clima
ki, ke
気: iki: respiro, respirazione <<< 息
気が有る: kigaaru: avere intenzione di, sentirsi di, essere interessato a, fantasticare su <<< 有
気が無い: kiganai: essere riluttante a, non voler fare qualcosa, non essere interessato a, non avere voglia di <<< 無
気が合う: kigaau: essere d'accordo con, trovarsi su qualcosa <<< 合
気が小さい: kigachiisai: essere timido, essere diffidente <<< 小
気が散る: kigachiru: distrarsi <<< 散
気が塞ぐ: kigahusagu: sentirsi giù, sentirsi malinconico <<< 塞
気が晴れる: kigahareru: stare bene <<< 晴
気が引ける: kigahikeru: sentirsi inferiore [imbarazzato, impacciato, goffo] <<< 引
気が変わる: kigakawaru: cambiare idea <<< 変
気が利く: kigakiku: essere intelligente [sensibile], essere acuto <<< 利
気が抜ける: kiganukeru: scoraggiarsi, perdere il gusto di, perdere l'entusiasmo <<< 抜
気が付く: kigatsuku: notare, percepire, diventare consapevole di, essere attento, riacquistare coscienza <<< 付
気を付ける: kiotsukeru: fare attenzione a, prendersi cura di, stare attento <<< 付
sinonimi:
ガス
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
7
traduzione: freddo, fresco, ghiacciato, gelato
rei, ryou
冷える: hieru: raffreddarsi
冷やす: hiyasu: raffreddare, ghiacciare, refrigerare
冷める: sameru: raffreddarsi rinfrescarsi
冷ます: samasu: raffreddare, rovinare l'entusiasmo a qualcuno, buttare giù, abbattere, mitigare, lenire
冷たい: tsumetai: freddo, fresco, ghiacciato, indifferente
冷たさ: tsumetasa: freddezza, freschezza, indifferenza, gelo
冷しい: suzushii: fresco <<< 涼
冷や: hiya: acqua fredda (jp.)
冷やかし: hiyakashi: chiacchierata, beffa, scherno
冷やかす: hiyakasu: chiacchierare (jp.), prendere in giro, deridere, sbeffeggiare
冷ややかな: hiyayakana: freddo, indifferente, scortese, sgarbato, insensibile
冷ややかに: hiyayakani: freddamente, indifferentemente
parole relazionate:
寒
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
8
traduzione: pioggia, precipitazione, acquazzone
u
雨: ame: pioggia
雨の中を: amenonakao: nella pioggia <<< 中
雨が降る: amegahuru: piovere <<< 降
雨に成る: ameninaru: Iniziare a piovere <<< 成
雨に成りそうだ: ameninarisouda: sembra stia per piovere <<< 成
雨が降りそうだ: amegahurisouda <<< 降
雨が止む: amegayamu: Smettere di piovere <<< 止
雨に遭う: ameniau: incontrarsi sotto la pioggia <<< 遭
雨に濡れる: ameninureru: bagnarsi sotto la pioggia <<< 濡
雨が漏る: amegamoru: esserci un'infiltrazione di pioggia dal tetto <<< 漏
雨の多い: amenoooi: bagnato, piovoso <<< 多
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
8
traduzione: calma, pace, soffice, gentile, armonioso
wa, o
和: wa: Giappone (jp.) <<< 日本
和らぐ: yawaragu: ammorbidirsi
和らげる: yawarageru: ammorbidire
和む: nagomu: essere ammorbidito
和み: nagomi: ammorbidente, calmante, alleviante, attenuante
和やか: nagoyaka: pacifico, mite, dolce, gentile
和か: atataka: tiepido, gentile <<< 暖
和: nagi: calma (al mare) (jp.), cullare <<< 凪
和: kazu: numero, ammontare
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
stagione
Numero di tratti:
9
traduzione: vento, brezza, corrente, burrasca
huu, hu
風: kaze, kaza
風が出る: kazegaderu: il vento si alza <<< 出
風が凪ぐ: kazeganagu: il vento cala <<< 凪
風が弱る: kazegayowaru: il vento cala <<< 弱
風が吹く: kazegahuku: il vento soffia, c'è vento <<< 吹
風が酷い: kazegahidoi: il vento è forte <<< 酷
風の強い: kazenotsuyoi: ventoso <<< 強
風の有る: kazenoaru <<< 有
風の無い: kazenonai: senza vento <<< 無
風に逆らって: kazenisakaratte: controvento <<< 逆
風を通す: kazeotoosu: lasciare entrare l'aria, ventilare, arieggiare <<< 通
風を入れる: kazeoireru <<< 入
風を切って飛ぶ: kazeokittetobu: volare nell'aria
風立ちぬ: kazetachinu: Kaze Tachinu (manga e anime di Hayao Miyazaki, 2013) <<< 立
Top Home
