afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
Accès direct:
エネルギー
,
オイル
,
オクタン
,
ガス
,
コークス
,
ソーラー
,
メルトダウン
,
火
,
油
,
炭
prononciation: enerugii
étymologie: Energie (de.)
mot-clef:
physique
,
énergie
traduction: énergie, puissance
エネルギーに富んだ: enerugiinitonda: énergétique <<< 富
エネルギー源: enerugiigen: ressources énergétiques <<< 源
エネルギー危機: enerugiikiki: crise de l'énergie
エネルギー供給: enerugiikyoukyuu: approvisionnement énergétique
エネルギー政策: enerugiiseisaku: politique de l'énergie
エネルギー保存: enerugiihozon: conservation de l'énergie
エネルギー効率: enerugiikouritsu: rendement énergétique
エネルギー代謝: enerugiitaisha: métabolisme énergétique
核エネルギー: kakuenerugii: énergie nucléaire <<< 核
熱エネルギー: netsuenerugii: énergie calorifique <<< 熱
省エネルギー: shouenerugii: économie d'énergie <<< 省
prononciation: oiru
étymologie: oil (eg.)
mot-clef:
voiture
,
énergie
traduction: huile, pétrole
オイル交換: oirukoukan: vidange d'huile
オイル・ショック: oirushokku: choc pétrolier, crise pétrolière <<< ショック
オイル・タンク: oirutanku: réservoir à pétrole <<< タンク
オイル・タンカー: oirutankaa: pétrolier <<< タンカー
オイル・ペーパー: oirupeepaa: papier huile <<< ペーパー
オイル・ストーブ: oirusutoobu: réchaud à pétrole <<< ストーブ
オイル・フェンス: oirufensu: barrage de confinement du pétrole <<< フェンス
オイル・サンド: oirusando: sable bitumineux <<< サンド
オイル・ポンプ: oiruponpu: pompe à l'huile <<< ポンプ
オイル・マネー: oirumanee: oil money <<< マネー
synonymes:
油
prononciation: okutan
étymologie: octane (eg.)
mot-clef:
énergie
traduction: octane
オクタン価: okutanka: indice d'octane <<< 価
オクタン価の高い: okutankanotakai: à indice d'octane élevé <<< 高
prononciation: gasu
étymologie: gas (nl.)
mot-clef:
chimie
,
énergie
traduction: gaz, émanations, brouillard épais
ガス状の: gasujouno: gazeux <<< 状
ガス漏れ: gasumore: fuite de gaz <<< 漏
ガスが漏る: gasugamoru: Le gaz s'échappe
ガス管: gasukan: tuyau de gaz <<< 管
ガス室: gasushitsu: chambre à gaz <<< 室
ガス・オーブン: gasuoobun: four à gaz <<< オーブン
ガス・ストーブ: gasusutoobu: chauffage à gaz <<< ストーブ
ガス・タンク: gasutanku: réservoir de gaz <<< タンク
ガス・マスク: gasumasuku: masque à gaz <<< マスク
ガス・レンジ: gasurenji: cuisinière à gaz <<< レンジ
ガス焜炉: gasukonro
ガス中毒: gasuchuudoku: intoxication par le gaz
ガス爆発: gasubakuhatsu: explosion de gaz
排ガス: haigasu: gaz d'échappement <<< 排
毒ガス: dokugasu: gaz toxique [asphyxiant] <<< 毒
synonymes:
気体
prononciation: kookusu
étymologie: Koks (de.)
mot-clef:
énergie
traduction: coke
コークス炉: kookusuro: four à coke <<< 炉
コークス製造: kookususeizou: cokerie
コークス製造所: kookususeizousho, kookususeizoujo: usine de cokerie
mots liés:
石炭
prononciation: sooraa
étymologie: solar (eg.)
mot-clef:
énergie
traduction: solaire
ソーラー・エンジン: sooraaenjin: moteur solaire <<< エンジン
ソーラー・カー: sooraakaa: voiture solaire <<< カー
ソーラー・ハウス: sooraahausu: maison solaire <<< ハウス
ソーラー・パワー: sooraapawaa: énergie solaire <<< パワー
ソーラー・パネル: sooraapaneru: panneau solaire <<< パネル
mots liés:
太陽
prononciation: merutodaun
étymologie: meltdown (eg.)
mot-clef:
énergie
traduction: fusion (d'un coeur d'un réacteur)
mots liés:
熔解
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
énergie
,
nourriture
Nombre de traits:
4
traduction: feu, flamme, brûlure
ka, ko
火: hi: feu, flamme
火く: yaku: brûler <<< 焼
火が点く: higatsuku: Le feu prend <<< 点
火の点き易い: hinotsukiyasui: inflammable
火に当たる: hiniataru: se chauffer au feu <<< 当
火に掛ける: hinikakeru: mettre qc. sur le feu <<< 掛
火を点ける: hiotsukeru: allumer qc., mettre le feu à qc. <<< 点
火を熾す: hiookosu: faire du feu
火を吹く: hiohuku: souffler le feu <<< 吹
火を扇ぐ: hioaogu: éventer le feu <<< 扇
火を消す: hiokesu: éteindre le feu <<< 消
火を通す: hiotoosu: faire griller [cuire] <<< 通
火を出す: hiodasu: déclarer le feu <<< 出
火の様な: hinoyouna: fougueux, enflammé, ardent <<< 様
火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: mettre de l'huile sur le feu
火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: être clair comme le jour
mots liés:
炎
,
灯
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
nourriture
,
énergie
Nombre de traits:
8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<< 染
油染みた: aburajimita: graisseux <<< 染
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser, oindre <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<< 差
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<< 切
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<< 搾
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<< 売
mots liés:
脂
,
オイル
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
énergie
Nombre de traits:
9
traduction: charbon
tan
炭: sumi: charbon de bois
炭を焼く: sumioyaku: charboniser <<< 焼
炭を起す: sumiookosu: allumer un feu de charbon <<< 起
Top Home
