Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
Direkter Zugang:
エネルギー
,
オイル
,
オクタン
,
ガス
,
コークス
,
ソーラー
,
メルトダウン
,
火
,
油
,
炭
Aussprache: enerugii
Etymologie: Energie (de.)
Stichwort:
Physik
,
Energie
Übersetzung: Energie
エネルギーに富んだ: enerugiinitonda: reich an Energie, energisch <<< 富
エネルギー源: enerugiigen: Energiequelle <<< 源
エネルギー危機: enerugiikiki: Energiekrise
エネルギー供給: enerugiikyoukyuu: Energieversorgung
エネルギー政策: enerugiiseisaku: Energiepolitik
エネルギー保存: enerugiihozon: Energieerhaltung, Erhaltung der Energie
エネルギー効率: enerugiikouritsu: Energieeffizienz
エネルギー代謝: enerugiitaisha: Energiemetabolismus
核エネルギー: kakuenerugii: Kernenergie <<< 核
熱エネルギー: netsuenerugii: Wärmeenergie <<< 熱
省エネルギー: shouenerugii: Energiesparen <<< 省
Aussprache: oiru
Etymologie: oil (eg.)
Stichwort:
Auto
,
Energie
Übersetzung: Öl
オイル交換: oirukoukan: Ölwechsel
オイル・ショック: oirushokku: Ölschock <<< ショック
オイル・タンク: oirutanku: Öltank <<< タンク
オイル・タンカー: oirutankaa: Öltanker <<< タンカー
オイル・ペーパー: oirupeepaa: Ölpapier <<< ペーパー
オイル・ストーブ: oirusutoobu: Ölofen <<< ストーブ
オイル・フェンス: oirufensu: Ölwand <<< フェンス
オイル・サンド: oirusando: Ölsand <<< サンド
オイル・ポンプ: oiruponpu: Ölpumpe <<< ポンプ
オイル・マネー: oirumanee: Ölgeld <<< マネー
Synonyme:
油
Aussprache: okutan
Etymologie: octane (eg.)
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Oktan
オクタン価: okutanka: Oktanzahl <<< 価
オクタン価の高い: okutankanotakai: von hoher Oktanzahl <<< 高
Aussprache: gasu
Etymologie: gas (nl.)
Stichwort:
Chemie
,
Energie
Übersetzung: Gas
ガス状の: gasujouno: gasig <<< 状
ガス漏れ: gasumore: Gasaustritt <<< 漏
ガスが漏る: gasugamoru: Gasentweicht [läuft aus]
ガス管: gasukan: Gasrohr, Gasschlauch <<< 管
ガス室: gasushitsu: Gaskammer <<< 室
ガス・オーブン: gasuoobun: Gasofen <<< オーブン
ガス・ストーブ: gasusutoobu: Gasherd <<< ストーブ
ガス・タンク: gasutanku: Gasbehälter <<< タンク
ガス・マスク: gasumasuku: Gasmaske <<< マスク
ガス・レンジ: gasurenji: Gaskocher <<< レンジ
ガス焜炉: gasukonro
ガス中毒: gasuchuudoku: Gasvergiftung
ガス爆発: gasubakuhatsu: Gasexplosion
排ガス: haigasu: Abgas <<< 排
毒ガス: dokugasu: Giftgas <<< 毒
Synonyme:
気体
Aussprache: kookusu
Etymologie: Koks (de.)
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Koks
コークス炉: kookusuro: Koksofen <<< 炉
コークス製造: kookususeizou: Kokerei
コークス製造所: kookususeizousho, kookususeizoujo
verwandte Wörter:
石炭
Aussprache: sooraa
Etymologie: solar (eg.)
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Sonnen-
ソーラー・エンジン: sooraaenjin: Solarmaschine <<< エンジン
ソーラー・カー: sooraakaa: Solarauto <<< カー
ソーラー・ハウス: sooraahausu: Solarhaus <<< ハウス
ソーラー・パワー: sooraapawaa: Sonnenkraft, Sonnenenergie <<< パワー
ソーラー・パネル: sooraapaneru: Solarpaneel, Solarmodul, Sonnenkollektor <<< パネル
verwandte Wörter:
太陽
Aussprache: merutodaun
Etymologie: meltdown (eg.)
Stichwort:
Energie
Übersetzung: Kernschmelze
verwandte Wörter:
熔解
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Energie
,
Nahrung
Anzahl der Striche:
4
Übersetzung: Feuer, Flamme, brennen
ka, ko
火: hi: Feuer, Flamme
火く: yaku: verbrennen <<< 焼
火が点く: higatsuku: Feuer fangen <<< 点
火の点き易い: hinotsukiyasui: entzündbar, entzündlich, leicht brennend
火に当たる: hiniataru: sich am Feuer durchwärmen <<< 当
火に掛ける: hinikakeru: ans Feuer setzen, den Flammen übergeben <<< 掛
火を点ける: hiotsukeru: Feuer anlegen, Häuser anbrennen [anstecken, in Brand stecken] <<< 点
火を熾す: hiookosu: Feuer anmachen
火を吹く: hiohuku: Feuer anblasen, Feuer schlagen, Flammen spielen <<< 吹
火を扇ぐ: hioaogu: Feuer anfachen [schüren] <<< 扇
火を消す: hiokesu: das Feuer auslöschen [ausgehen machen] <<< 消
火を通す: hiotoosu: grillen, grillieren, kochen <<< 通
火を出す: hiodasu: eine Feuersbrunst entstehen lassen <<< 出
火の様な: hinoyouna: feurig, flammend, glühend <<< 様
火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: Öl auf die Flamme gießen
火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: sonnenklar sein, am Tage liegen, etw. mit Händen greifen können, über jeden Zweifel erheben sein
verwandte Wörter:
炎
,
灯
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Nahrung
,
Energie
Anzahl der Striche:
8
Übersetzung: Öl, Fetter, Erdöl
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: Ölfleck <<< 染
油染みた: aburajimita: schmierig, ölfleckig <<< 染
油臭い: aburakusai: fettig, ölig, schmierig, ölfleckig <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: braten <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: braten, backen <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: mit Öl [Fett] schmieren, fetten, einölen, einfetten, einschmieren, anfetten <<< 塗
油を差す: aburaosasu: Öl in etw. gießen <<< 差
油が切れる: aburagakireru: Das Öl verbraucht sich <<< 切
油が乗る: aburaganoru: Fett ansetzen, lüstern sein etw. zu tun, sich für etw. sehr interessieren, auf der Höhe [auf glatter Bahn, gut im Zug, in seinem Fett] sein <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: Öl ins Feuer gießen, anstacheln, aufhetzen <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: Öl auspressen, jm. den Kopf waschen [zurechtweisen], jn. zurechtweisen, jn. in der Mache haben, jn. in die Zange nehmen <<< 搾
油を売る: aburaouru: faulenzen, auf den Händen sitzen, sich aalen, müßig umherlungern [gehen] <<< 売
verwandte Wörter:
脂
,
オイル
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Energie
Anzahl der Striche:
9
Übersetzung: Kohle, Holzkohle
tan
炭: sumi: Holzkohle
炭を焼く: sumioyaku: Kohlen (aus Holz) brennen, Holz zu Kohlen brennen <<< 焼
炭を起す: sumiookosu: Holzkohlefeuer machen <<< 起
Top Home
