ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
直接アクセス：
イースター
,
カーニバル
,
クリスマス
,
パレード
,
パーティー
,
フェスティバル
,
祝
,
祭
,
宴
,
御年玉
語源：Easter (eg.)
キーワード：
キリスト教
,
祝祭
翻訳：Ostern
イースター島: いーすたーとう: Osterinsel <<< 島
関連語:
復活
語源：carnival (eg.)
キーワード：
祝祭
翻訳：Karneval, Fasching, Fastnacht
語源：Christmas (eg.)
キーワード：
キリスト教
,
祝祭
翻訳：Weihnachten
クリスマス御目出度: くりすますおめでとう: Fröhliche Weihnacht
クリスマスを祝う: くりすますをいわう: Weihnachten feiern <<< 祝
クリスマス島: くりすますとう: Weihnachtsinsel <<< 島
クリスマス休暇: くりすますきゅうか: Weihnachtsferien, Weihnachtsurlaub
クリスマス・キャロル: くりすます・きゃろる: Weihnachtslied
クリスマス・ケーキ: くりすます・けーき: Weihnachtskuchen <<< ケーキ
クリスマス・カード: くりすます・かーど: Weihnachtskarte <<< カード
クリスマス・ツリー: くりすます・つりー: Weihnachtsbaum, Christbaum
クリスマス・プレゼント: くりすます・ぷれぜんと: Weihnachtsgeschenk <<< プレゼント
クリスマス・イブ: くりすます・いぶ: Weihnachtsabend, Heiliger Abend <<< イブ
, 聖夜
クリスマス前夜: くりすますぜんや
クリスマス・ローズ: くりすます・ろーず: Schneerose, Christrose, Weihnachtsrose
関連語:
ノエル
語源：parade (eg.)
キーワード：
祝祭
翻訳：Parade, Umzug
パレードする: ぱれーどする: einen Umzug machen
関連語:
行列
違う綴り：
パーティ
語源：party (eg.)
キーワード：
祝祭
,
政治
翻訳：Party, Gesellschaft
パーティーをする: ぱーてぃーをする: Party machen, feiern
パーティーを開く: ぱーてぃーをひらく <<< 開
パーティー参加者: ぱーてぃーさんかしゃ: Partygast
同意語:
宴会
,
組
,
党
語源：festival (fr.)
キーワード：
祝祭
翻訳：Festival
関連語:
祭
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祭典
画数:
9
翻訳：feiern, beten, Gebet
シュク, シュウ
祝う: いわう: feiern
祝い: いわい: Gratulation, Beglückwünschung, Glückwunsch, Feier, Fest, Schmaus
の祝いに: のいわいに: zur Feier
祝い事: いわいごと: freudiges [frohes, glückliches] Ereignis <<< 事
祝い酒: いわいざけ: Trinken zur Feier <<< 酒
祝い状: いわいじょう: Glückwunschbrief <<< 状
祝い物: いわいもの: Glückwunschgeschenk <<< 物
祝: はふり: Priester (anc.)
祝: のりと: Beten, Gebet
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
祭典
画数:
11
翻訳：Feier, Tempelfest, Festtag, Freudentag, Feierlichkeit, Festlichkeit
サイ
祭る: まつる: vergöttern (jn.), vergöttlichen (jn.), unter die Götter versetzen (jn.), einen Tempel [Schreien] weihen (jm.), in einen Tempel [Schreien] einschließen, js. Todestag feiern, eines Toten gedenken, das Andenken [Gedächtnis] eines Toten feiern
祭り: まつり: Feier, Tempelfest, Festtag, Freudentag, Feierlichkeit, Festlichkeit, Fete
祭をする: まつりをする: eine Feier begehen [veranstalten], ein Fest begehen [feiern, geben], js. Todestag feiern, eines Toten gedenken, das Andenken [Gedächtnis] eines Toten feiern
祭り上げる: まつりあげる: durch Schmeichelei eine Ehrenstellung annehmen lassen (jn.), durch eine scheinbare Verehrung ein Ehrenamt bekleiden lassen (jn.) <<< 上
関連語:
祀
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
祭典
画数:
10
翻訳：Festmahl, Festschmaus
エン
宴: さかもり: Festschmaus, Trinkgelage, Trinkgesellschaft, Sauferei <<< 酒盛
宴: うたげ
宴のあと: うたげのあと: Nach dem Bankett (Roman von Yukio Mishima, 1960)
宴しむ: たのしむ: sich vergnügen <<< 楽
発音：
おとしだま
漢字：御
, 年
, 玉
違う綴り：
お年玉
キーワード：
祝祭
翻訳：Neujahrsgeschenk
Top Home
