Vista en Japonés
Número de página:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
Acceso directo:
守
,
危
,
番
,
鍵
,
暗号
,
安全
,
火気
,
監視
,
危険
,
脅威
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
seguridad
Número de trazos:
6
traducción: defender, guardar, resguardar, proteger, amparar, respectar, observar
shu, su
守る: mamoru: defender, guardar, resguardar, proteger, amparar, respectar, observar
守り: mamori: defensa, protección
守りに付く: mamorinitsuku: ponerse a la defensiva <<< 付
守りを固める: mamoriokatameru: asegurar la defensa, fortificar [reforzar la defensa de] un lugar <<< 固
守りを解く: mamoriotoku: retirar las defensas de un lugar <<< 解
守え: sonae: preparación, prevención, defensa <<< 備
守: misao: constancia, castidad <<< 操
守める: osameru: gobernar, reinar, dominar <<< 治
守り: mori: conserje (jp.), vigilante
守: kami: gobernador (suff., jp.)
守: mori: pers.
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
seguridad
Número de trazos:
6
traducción: peligro, riesgo
ki
危ない: abunai: peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado, incierto, dudoso, inseguro
危ない目に遭う: abunaimeniau: exponerse a un peligro
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: correr peligro [riesgo], andar en la cuerda floja
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: salvarse [librarse] por poco [por los pelos], librarse de una buena
危うい: ayaui: peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado
危うくする: ayaukusuru: comprometer, arriesgar, poner algo en peligro
危ぶむ: ayabumu: temer, inquietarse por [con, de] algo, recelar, preocuparse de [por] algo, dudar, sospechar, desconfiar
categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave:
número
,
seguridad
Número de trazos:
12
traducción: número, lugar, turno, orden, período
ban, han
番: ban: número, lugar, turno, mano, guarda (jp.), guardia, vigilante
番をする: bannosuru: guardar algo, vigilar algo
番: kawarugawaru: uno tras otro, uno después de otro, por turno, por su orden, alternadamente, alternativamente
番: tsugai: una pareja de animales (jp.)
番う: tsugau: emparejarse (jp.), aparearse
categoría: JIS1
radical:
palabras de clave:
seguridad
Número de trazos:
17
traducción: llave, cuña
ken
鍵: kagi: llave, cerradura (jp.), candado, clave
鍵を掛ける: kagiokakeru: cerrar algo con llave, echar la llave a algo <<< 掛
鍵を閉める: kagioshimeru <<< 閉
鍵が掛かっている: kagigakakatteiru: ser cerrado con llave <<< 掛
鍵で錠を開ける: kagidejouoakeru: abrir algo con llave
鍵を開ける: kagioakeru <<< 開
鍵を回す: kagiomawasu: girar la llave <<< 回
sinónimos:
キー
antónimos:
錠
pronunciación:
angou
palabras de clave:
seguridad
traducción: clave, código, códice
暗号で書く: angoudekaku: poner clave a algo, codificar algo <<< 書
暗号を使う: angouotsukau <<< 使
暗号を解く: angouotoku: descifrar las claves, decodificar un criptograma <<< 解
暗号を解読する: angouokaidokusuru <<< 解読
暗号機: angouki: máquina de cifrado <<< 機
暗号文: angoubun: criptograma <<< 文
暗号電報: angoudenpou: telegrama en código <<< 電報
暗号通貨: angoutsuuka: criptomoneda <<< 通貨
palabras relacionadas:
合図
pronunciación:
anzen
palabras de clave:
transporte
,
seguridad
traducción: seguridad
安全な: anzennna: seguro, asegurado
安全に: anzennni: en seguro
安全にする: anzennnisuru: asegurar
安全弁: anzenben: válvula de seguridad <<< 弁
安全柵: anzensaku: barrera de seguridad <<< 柵
安全策: anzensaku: malla de protección <<< 策
安全第一: anzendaiichi: seguridad primero <<< 第一
安全装置: anzensouchi: dispositivo de seguridad <<< 装置
安全剃刀: anzenkamisori: maquinilla de afeitar <<< 剃刀
安全地帯: anzenchitai: zona de seguridad <<< 地帯
安全保障条約: anzenhoshoujouyaku: pacto de seguridad <<< 条約
安全保障理事会: anzenhoshourijikai: Consejo de Seguridad (de Naciones Unidas)
安全ベルト: anzenberuto: cinturón de seguridad
安全ピン: anzenpin: imperdible, gancho, alfiler de gancho, prendedor de nodriza
palabras relacionadas:
無難
pronunciación:
kaki
palabras de clave:
seguridad
traducción: fuego
火気厳禁: kakigenkin: Está prohibido hacer fuego
pronunciación:
kanshi
palabras de clave:
seguridad
traducción: vigilancia, custodia
監視する: kanshisuru: vigilar, custodiar, estar a la mira de algo [uno]
監視兵: kanshihei: guardia, vigía <<< 兵
監視人: kanshinin: vigilante, bañero <<< 人
, 番人
監視員: kanshiin <<< 員
監視所: kanshisho: poste de observación <<< 所
監視塔: kanshitou: atalaya <<< 塔
監視船: kanshisen: barco guardacostas <<< 船
監視カメラ: kanshikamera: cámara observadora
palabras relacionadas:
警備
pronunciación:
kiken
palabras de clave:
seguridad
traducción: peligro, riesgo
危険な: kikennna: peligroso, arriesgado, aventurado
危険を冒す: kikennookasu: arriesgarse, aventurarse <<< 冒
危険に曝す: kikennnisarasu: ponerse en peligro, exponerse a un peligro <<< 曝
危険を避ける: kikennosakeru: evitar [prevenirse contra] el peligro de algo <<< 避
危険を防ぐ: kikennohusegu <<< 防
危険に陥る: kikennniochiiru: ponerse [caer] en peligro <<< 陥
危険物: kikenbutsu: artículo peligroso <<< 物
危険地帯: kikenchitai: zona peligrosa [de peligro] <<< 地帯
危険区域: kikenkuiki <<< 区域
危険人物: kikenjinbutsu: hombre peligroso <<< 人物
危険思想: kikenshisou: ideas peligrosas, concepto peligro <<< 思想
危険信号: kikenshingou: SOS, señal de peligro <<< 信号
危険手当: kikenteate: prima de peligrosidad <<< 手当
palabras relacionadas:
脅威
,
リスク
pronunciación:
kyoui
palabras de clave:
seguridad
traducción: amenaza
脅威を与える: kyouioataeru: amenazar a uno <<< 与
脅威と成る: kyouitonaru <<< 成
脅威を感じる: kyouiokanjiru: sentirse amenazado <<< 感
脅威に曝される: kyouinisarasareru: ser amenazado <<< 曝
palabras relacionadas:
危険
Top Home