ロシア語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
直接アクセス：
白
,
色
,
赤
,
青
,
紅
,
黄
,
黒
,
緑
,
玄
,
朱
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
5
翻訳：белый
ハク, ビャク
白: しろ: белое (сущ.)
白い: しろい: белый, пустой, седой
白っぽい: しろっぽい: белёсый
白くする: しろくする: отбеливать
白い目で見る: しろいめでみる: ответить отказом, холодно смотреть на кого-л.
白す: もうす: говорить (вежл.) <<< 申
白げる: つげる: сообщать, информировать <<< 告
白: さかずき: винный кубок <<< 杯
白: しろがね: серебро <<< 銀
同意語:
ホワイト
反意語:
黒
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
,
美
画数:
6
翻訳：цвет, красота
ショク, シキ
色: いろ: цвет, окраска, любовные наслаждения, сорт <<< ラブ
色が変わる: いろがかわる: изменить цвет, обесцвечиваться <<< 変
色が付く: いろがつく: окрашиваться <<< 付
色を付ける: いろをつける: окрашивать, красить, добавлять в качестве бонуса, делать небольшую скидку <<< 付
色が付いた: いろがついた: цветной <<< 付
色が褪せる: いろがあせる: тускнеть, бледнеть <<< 褪
色を暈す: いろをぼかす: затемнять, затенять <<< 暈
色を抜く: いろをぬく: обесцвечивать <<< 抜
色を落す: いろをおとす <<< 落
色が白い: いろがしろい: иметь светлый цвет кожи <<< 白
色が黒い: いろがくろい: иметь темный цвет кожи <<< 黒
色を失う: いろをうしなう: побледнеть (от страха) <<< 失
色を好む: いろをこのむ: быть похотливым, сладострастным <<< 好
色っぽい: いろっぽい: соблазнительный, сексуальный <<< セクシー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
7
翻訳：красный
セキ, シャク
赤: あか: красный цвет, коммунист
赤い: あかい: красный
赤い花: あかいはな: красный цветок <<< 花
赤い靴: あかいくつ: Красные башмачки (японская колыбельная, 1922) <<< 靴
赤らむ: あからむ: краснеть
赤らめる: あからめる: заливаться румянцем
赤くする: あかくする
赤く成る: あかくなる: краснеть, становиться социалистом <<< 成
赤ちゃん: あかちゃん: младенец <<< 赤ん坊
, ベビー
同意語:
紅
,
レッド
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
8
翻訳：голубой, зелёный
セイ, ショウ
青: あお: голубой, зелёный
青い: あおい: голубой, зелёный, юный, незрелый
青い空: あおいそら: голубое небо <<< 空
, 青空
青い物: あおいもの: зелень <<< 物
, 野菜
青い目: あおいめ: голубые глаза <<< 目
青い目をした: あおいめをした: голубоглазый <<< 目
青い鳥: あおいとり: синяя птица <<< 鳥
青くする: あおくする: окрашивать в голубой
青く成る: あおくなる: становиться сине-зелёным, бледнеть <<< 成
青臭い: あおくさい: зеленый, незрелый, неопытный <<< 臭
青黒い: あおぐろい: темно-синий <<< 黒
青褪める: あおざめる: бледнеть, белеть <<< 褪
青褪めた: あおざめた: бледный <<< 褪
青白い: あおじろい: бледный <<< 白
同意語:
碧
,
ブルー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
9
翻訳：красный, алый
コウ, ク, グ
紅: べに
紅: くれない: алый цвет
紅: くれないの: алый, ярко-красный
紅の豚: くれないのぶた: Порко Россо (мультфильм Хаяо Миядзаки, 1992) <<< 豚
紅い: あかい: красный <<< 赤
同意語:
緋
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
11
翻訳：желтый, золотой
コウ, オウ
黄: き: желтый
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
11
翻訳：чёрный, тёмный
コク
黒: くろ: чернота
黒い: くろい: чёрный
黒っぽい: くろっぽい: черноватый
黒さ: くろさ: чернота, темнота
黒く成る: くろくなる: чернеть, загорать <<< 成
黒くする: くろくする: чернеть, темнеть
同意語:
ブラック
反意語:
白
関連語:
暗
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
14
翻訳：зеленый цвет, зелень
リョク, ロク
緑: みどり: зеленый цвет
緑の: みどりの: зеленый
緑がかった: みどりがかった: зеленоватый
緑っぽい: みどりっぽい
同意語:
グリーン
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
5
翻訳：черный, индиго, глубокий, спокойный
ゲン
玄: くろ: черный <<< 黒
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
色
画数:
6
翻訳：красный, алый
シュ: старая денежная единица
朱に交われば赤くなる: しゅにまじわればあかくなる: ложка дёгтя портит бочку мёда
朱い: あかい: красный <<< 朱
朱: あか: краснота <<< 朱
朱: あけ
Top Home
