presentazione giapponese
Numero di pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5
Accesso diretto: 幼 , 児 , 泣 , 育 , 産 , 童 , 養 , 稚 , 赤ん坊 , 育児

幼

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 5
traduzione: bambino, bebè
you, yuu
幼い: osanai: giovanile, infantile, ingenuo
幼い頃に: osanaikoroni: durante l'infanzia <<< 頃
幼い時から: osanaitokikara: dall'infanzia in poi <<< 時
幼: kodomo: bambino <<< 子供

児

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 7
traduzione: bambino, neonato
ji, ni
児: ko: bambino, infante, bebè
児: kodomo: bambini <<< 子供
sinonimi: 子

泣

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 8
traduzione: piangere, singhiozzare
kyuu
泣く: naku
泣: naki: pianto (jp.)
泣いて: naite: in lacrime
泣いて頼む: naitetanomu: supplicare <<< 頼
泣きながら: nakinagara: piangendo, con le lacrime agli occhi
泣き泣き: nakinaki
泣かせる: nakaseru: far piangere qualcuno, commuovere, addolorare
泣き叫ぶ: nakisakebu: urlare, gridare, ululare <<< 叫
泣き噦る: nakijakuru: singhiozzare, piangere
泣き出す: nakidasu: iniziare a piangere, scoppiare a piangere <<< 出
泣き止む: nakiyamu: smettere di piangere <<< 止
泣き付く: nakitsuku: implorare, supplicare <<< 付
泣き腫らす: nakiharasu: piangere a dirotto, piangere come una fontana <<< 腫
泣き伏す: nakihusu: crollare in un pianto <<< 伏
sinonimi: 鳴
parole relazionate: 涙

育

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 8
traduzione: educare, crescere, allevare, procreare, adottare
iku
育つ: sodatsu: crescere, essere allevato, essere cresciuto
育てる: sodateru: crescere, allevare, addestrare, coltivare
育む: hagukumu: crescere, allevare, coltivare, adottare, covare

産

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 11
traduzione: partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre un uovo, riprodursi
san
産む: umu: partorire, far nascere, dare vita a, allevare, deporre le uova, riprodursi
産れ: umare: nascita, origine <<< 生
産み落とす: umiotosu: partorire, dare vita a <<< 落
産み出す: umidasu: produrre, portare avanti <<< 出
産: ubu: pref. per la nascita (jp.)

童

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 12
traduzione: bambino
dou, tou
童: warabe: bambino (ant.)
童: warawa
童: kodomo: bambini <<< 子供

養

categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 15
traduzione: nutrire, far crescere, allevare
you
養う: yashinau: crescere, nutrire, allevare, supportare, tenere, coltivare, sviluppare
養い: yashinai: nutrimento

稚

categoria: uso comune
radicali:
parola chiave: bambini
Numero di tratti: 13
traduzione: giovane, piccolo
chi, ji
稚い: wakai: giovane, piccolo <<< 若


赤ん坊

pronuncia: akanbou
parola chiave: bambini
traduzione: neonato, bambino, infante
赤ん坊の様な: akanbounoyouna: infantile, da bambino <<< 様
parole relazionate: 乳児 , ベビー

育児

pronuncia: ikuji
parola chiave: bambini
traduzione: cura dei bambini
育児院: ikujiin: orfanotrofio <<< 院
育児室: ikujishitsu: nursery <<< 室
育児学: ikujigaku: pediatria <<< 学


Top Home