afficher en japonais
Numéro de page: 1 , 2 , 3
Accès direct: 火 , 油 , 炭 , 勢 , 薪 , 褐炭 , 火力 , 原子力 , 原発 , 水車

火

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: énergie , nourriture
Nombre de traits: 4
traduction: feu, flamme, brûlure
ka, ko
火: hi: feu, flamme
火く: yaku: brûler <<< 焼
火が点く: higatsuku: Le feu prend <<< 点
火の点き易い: hinotsukiyasui: inflammable
火に当たる: hiniataru: se chauffer au feu <<< 当
火に掛ける: hinikakeru: mettre qc. sur le feu <<< 掛
火を点ける: hiotsukeru: allumer qc., mettre le feu à qc. <<< 点
火を熾す: hiookosu: faire du feu
火を吹く: hiohuku: souffler le feu <<< 吹
火を扇ぐ: hioaogu: éventer le feu <<< 扇
火を消す: hiokesu: éteindre le feu <<< 消
火を通す: hiotoosu: faire griller [cuire] <<< 通
火を出す: hiodasu: déclarer le feu <<< 出
火の様な: hinoyouna: fougueux, enflammé, ardent <<< 様
火に油を注ぐ: hiniaburaososogu: mettre de l'huile sur le feu
火を見るよりも明らか: hiomiruyoriakiraka: être clair comme le jour
mots liés: 炎 , 灯

油

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: nourriture , énergie
Nombre de traits: 8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<< 染
油染みた: aburajimita: graisseux <<< 染
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser, oindre <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<< 差
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<< 切
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<< 搾
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<< 売
mots liés: 脂 , オイル

炭

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: énergie
Nombre de traits: 9
traduction: charbon
tan
炭: sumi: charbon de bois
炭を焼く: sumioyaku: charboniser <<< 焼
炭を起す: sumiookosu: allumer un feu de charbon <<< 起

勢

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: énergie
Nombre de traits: 13
traduction: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
sei, se
勢い: ikioi: élan, force, vigueur, vivacité, entrain
勢いを付ける: ikioiotsukeru: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<< 付
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: vigoureux, énergique <<< 良
勢い良く: ikioiyoku: vigoureusement, énergiquement <<< 良
勢いの無い: ikioinonai: apathique, démotivé, sans énergie <<< 無
勢いを振るう: ikioiohuruu: exercer l'autorité (sur) <<< 振
勢: zei: foule (jp.), armée

薪

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: énergie
Nombre de traits: 16
traduction: bois, bûche
shin
薪: takigi
薪: maki
薪を集める: makioatsumeru: ramasser du bois <<< 集
薪を割る: makiowaru: couper du bois <<< 割


褐炭

prononciation: kattan
mot-clef: énergie
traduction: lignite
mots liés: 石炭

火力

prononciation: karyoku
mot-clef: énergie
traduction: pouvoir calorifique, puissance de feu
火力の強い: karyokunotsuyoi: calorifique <<< 強
火力発電: karyokuhatsuden: production thermique d'électricité <<< 発電
火力発電所: karyokuhatsudensho: centrale thermique <<< 所
mots liés: 水力 , 風力

原子力

prononciation: genshiryoku
mot-clef: énergie
traduction: énergie atomique [nucléaire]
原子力発電: genshiryokuhatsuden: production d'énergie d'origine nucléaire <<< 発電
原子力発電所: genshiryokuhatsudensho: centrale nucléaire <<< 所 , 原発
原子力燃料: genshiryokunenryou: combustible atomique <<< 燃料
原子力産業: genshiryokusangyou: industrie nucléaire <<< 産業
原子力時代: genshiryokujidai: âge atomique <<< 時代
原子力船: genshiryokusen: navire à propulsion nucléaire <<< 船
原子力空母: genshiryokukuubo: porte-avions atomique [nucléaire] <<< 空母
原子力潜水艦: genshiryokusensuikan: sous-marin atomique [nucléaire]
原子力委員会: genshiryokuiinkai: commissariat à l'Energie atomique
原子力エネルギー: genshiryokuenerugii: énergie nucléaire
原子力ロケット: genshiryokuroketto: fusée atomique
原子力エンジン: genshiryokuenjin: moteur atomique
mots liés: 原子

原発

prononciation: genpatsu
mot-clef: énergie , environnement
traduction: centrale nucléaire
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosion d'une centrale nucléaire <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: anti-nucléaire <<< 反
反原発運動: hangenpatsuundou: mouvement anti-nucléaire <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: abandon de l'énergie nucléaire [du nucléaire] <<< 脱

水車

prononciation: suisha
mot-clef: énergie
traduction: moulin à eau
水車小屋: suishagoya: (cabane de) moulin à eau <<< 小屋


Top Home