afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
Accès direct:
印
,
図
,
画
,
絵
,
肖
,
描
,
渦
,
塑
,
墨
,
巴
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
5
traduction: sigle, signe, lettre initiale
in
印: han: cachet
印: shirushi: signe
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
7
traduction: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratagème
zu, to
図を引く: zuohiku: dresser [trace, lever] un plan <<< 引
図に当たる: zuniataru: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succès <<< 当
図に乗る: zuninoru: se gonfler d'orgueil à cause de son succès <<< 乗
図る: hakaru: projeter, planifier <<< 謀
図: hakarigoto: ruse, stratagème <<< 謀
図: e: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme <<< 絵
synonymes:
画
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
8
traduction: délimiter, planifier, dessin (ext.), peinture
kai, ga, kaku
画る: kagiru: délimiter <<< 限
画る: hakaru: planifier, projeter <<< 図
, 計
, 測
, 量
画: hakarigoto: plan, stratagème <<< 謀
画: e: dessin, peinture <<< 絵
画く: egaku: dessiner, peindre <<< 描
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
12
traduction: peinture, dessin, tableau, image
kai, e
絵: e: peinture, dessin, tableau, image, toile, schéma, croquis, illustration, figure <<< スケッチ
絵の: eno: illustré, graphique, imagé
絵の様な: enoyouna: pittoresque <<< 様
絵を描く: eokaku: faire une peinture, peindre <<< 描
絵に描いた餅: enikaitamochi: châteaux en Espagne
synonymes:
画
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
7
traduction: modèle, imiter, représenter, ressembler
shou
肖る: niru: ressembler <<< 似
肖る: katadoru: imiter, prendre comme modèle, représenter <<< 象
肖る: ayakaru: envier
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
11
traduction: dessiner, peindre
byou
描く: egaku: dessiner, peindre, tracer, représenter, décrire, peindre, s'imaginer, se figurer
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
,
nature
Nombre de traits:
12
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ka
渦: uzu
渦を巻く: uzuomaku: tourbillonner, tournoyer <<< 巻
, 渦巻
mots liés:
巴
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
13
traduction: fétiche, figurine
so
塑: deku
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
art
Nombre de traits:
14
traduction: encre, noir (conf.)
boku
moku
墨: sumi: encre de Chine, bâtonnet d'encre
墨い: kurai: obscur, sombre
墨い: kuroi: noir
墨で書く: sumidekaku: écrire à l'encre de Chine <<< 書
墨を磨る: sumiosuru: frotter un bâtonnet pour faire de l'encre <<< 磨
墨を付ける: sumiotsukeru: barbouiller d'encre <<< 付
墨を漬ける: sumiotsukeru: tremper (un pinceau) dans l'encre <<< 漬
墨を吐く: sumiohaku: faire jaillir de l'encre <<< 吐
mots liés:
煤
,
インク
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
art
,
nature
Nombre de traits:
4
traduction: tourbillon, remous, gouffre
ha
巴: uzumaki <<< 渦巻
巴: tomoe: symbole de tourbillon
巴: tomo: pers.
mots liés:
渦
Top Home
