Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2
Direkter Zugang: 舞 , 踊子 , 振付 , 舞妓 , クドゥロ , スイング , スキップ , ステップ , ダンサー , バレエ

舞

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tanz
Anzahl der Striche: 15
Übersetzung: Tanz
bu, mu
舞う: mau: tanzen, einen Tanz tanzen, kreisen, sich drehen
舞: mai: Tanz
舞上がる: maiagaru: emporfliegen, hinauffliegen, in die Höhe fliegen [steigen], emporgewirbelt [hinaufgewirbelt] werden <<< 上
舞込む: maikomu: unverhofft [unerwartet] kommen, (mitten) hereingeschneit kommen, hereinschneien, befallen, als Unglück treffen, heimsuchen <<< 込
Kanji Wörter: 舞
Ausdrücke: 二の舞
Synonyme: ダンス , 踊


踊子

Aussprache: odoriko
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Tänzerin
Synonyme: 舞妓 , ダンサー

振付

Aussprache: huritsuke
andere Orthographien: 振り付
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Tanzgliederung, Choreographie, Gestaltung einer Rolle
振付する: huritsukesuru: choreographieren, die richtige Gestaltung geben, einen neuen Tanz erfinden
振付師: huritsukeshi: Tanzerfinder, Choreograph <<< 師

舞妓

Aussprache: maiko
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Tänzerin, tanzendes Mädchen
Synonyme: 踊子 , ダンサー


クドゥロ

Aussprache: kudoro
andere Orthographien: クドゥル
Etymologie: kuduro (pt.)
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Kuduro, Kuduru

スイング

Aussprache: suingu
andere Orthographien: スウィング
Etymologie: swing (eg.)
Stichwort: Tanz , Sport
Übersetzung: Swing
スイング・ドア: suingudoa: Pendeltür, Schwingtür <<< ドア
スイング・ジャズ: suingujazu: Swing-Musik <<< ジャズ

スキップ

Aussprache: sukippu
Etymologie: skip (eg.)
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Hüpfer, Sprung
スキップする: sukippusuru: hüpfen, springen, überspringen
verwandte Wörter: 跳

ステップ

Aussprache: suteppu
Etymologie: step (eg.), steppe (eg.)
Stichwort: Tanz , Natur
Übersetzung: Schritt, Trittbrett, Schrittsprung, Steppe
ステップを踏む: suteppuohumu: treten
verwandte Wörter: 足下 , 足音 , 足並 , 段階 , 草原

ダンサー

Aussprache: dansaa
Etymologie: dancer (eg.)
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Tänzer, Tänzerin (f.), Taxigirl
Synonyme: 踊子 , 舞妓

バレエ

Aussprache: baree
Etymologie: ballet (fr.)
Stichwort: Tanz
Übersetzung: Ballett
バレエを習う: bareeonarau: Ballett lernen
バレエ団: bareedan: Ballettkorps
バレエダンサー: bareedansaa: Balletttänzer, Balletttänzerin (f.), Balletteuse <<< ダンサー
verwandte Wörter: バレリーナ


Top Home