afficher en japonais
Numéro de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
Accès direct:
任意
,
認定
,
抜穴
,
抜道
,
廃棄
,
破棄
,
破産
,
反則
,
不法
,
粉飾
prononciation:
ninni
mot-clef:
loi
traduction: volontariat
任意の: ninnino: facultatif, libre, volontaire, arbitraire
任意の場所: ninninobasho: n'importe où <<< 場所
任意の自白: ninninojihaku: aveu volontaire [spontané] <<< 自白
任意に: ninnini: facultativement, librement, arbitrairement, volontairement
任意出頭: ninnishuttou: présence facultative [volontaire] <<< 出頭
任意調停: ninnichoutei: arbitrage [médiation, conciliation] volontaire <<< 調停
任意清算: ninniseisan: liquidation volontaire <<< 清算
prononciation:
nintei
mot-clef:
loi
traduction: constatation, reconnaissance
認定する: ninteisuru: constater, reconnaître
認定書: ninteisho: certificat, diplôme <<< 書
, 証書
認定講習: ninteikoushuu: séminaire [cours] de qualification <<< 講習
認定講習会: ninteikoushuukai <<< 会
mots liés:
認証
prononciation:
nukeana
d'autres orthographes:
抜け穴
mot-clef:
loi
traduction: passage souterrain [secret], lacune (dans la loi)
mots liés:
抜道
prononciation:
nukemichi
d'autres orthographes:
抜け道
mot-clef:
loi
traduction: trouée, échappée, chemin secret, faux-fuyant, échappatoire, lacune (dans la loi)
mots liés:
抜穴
prononciation:
haiki
mot-clef:
environnement
,
loi
traduction: abandon, rejet, abolition, abrogation
廃棄する: haikisuru: abandonner, rejeter, abolir, abroger
廃棄物: haikibutsu: déchets <<< 物
mots liés:
破棄
,
放棄
prononciation:
haki
mot-clef:
loi
traduction: destruction, rupture, annulation, révocation, abrogation, cassation
破棄する: hakisuru: détruire, rompre, annuler, révoquer, abroger, casser
prononciation:
hasan
mot-clef:
finance
,
loi
traduction: faillite, banqueroute, naufrage de la fortune
破産する: hasansuru: tomber en faillite, faire banqueroute
破産させる: hasansaseru: faire tomber qn. en faillite
破産した: hasanshita: failli (a.)
破産者: hasansha: failli (n.), banqueroutier <<< 者
破産法: hasanhou: loi sur les faillites <<< 法
破産債権: hasansaiken: créance de la faillite <<< 債権
破産債権者: hasansaikensha: créancier de la faillite <<< 者
破産手続: hasantetsuZuki: redressements judiciaires <<< 手続
破産清算人: hasanseisannnin: syndic de la faillite, fiduciaire
破産管理人: hasankanrinin
mots liés:
倒産
prononciation:
hansoku
d'autres orthographes:
犯則
mot-clef:
loi
,
sport
traduction: faute, pénalisation
反則する: hansokusuru: commettre une faute, contrevenir aux règlements
反則を犯す: hansokuookasu <<< 犯
反則者: hansokusha: contrevenant, transgresseur <<< 者
反則負け: hansokumake: disqualification <<< 負
反則負けする: hansokumakesuru: être disqualifié
反則切符: hansokukippu: procès-verbal de contravention, PV <<< 切符
mots liés:
ファウル
prononciation:
huhou
mot-clef:
loi
,
crime
traduction: illégalité, injustice
不法な: huhouna: illégal, injuste, illégitime, illicite
不法越境: huhouekkyou: violation de frontière
不法監禁: huhoukankin: séquestration <<< 監禁
不法行為: huhoukoui: infraction <<< 行為
不法集会: huhoushuukai: réunion illégale <<< 集会
不法侵入: huhoushinnnyuu: intrusion, violation de propriété <<< 侵入
不法占拠: huhousenkyo: occupation illégitime <<< 占拠
不法滞在: huhoutaizai: séjour illégal <<< 滞在
不法移民: huhouimin: immigration illégale <<< 移民
不法入国: huhounyuukoku: entrée illégale <<< 入国
不法入国者: huhounyuukokusha: clandestin, sans-papiers <<< 者
mots liés:
違法
,
不正
,
不当
prononciation:
hunshoku
mot-clef:
loi
,
économie
traduction: embellissement, fardage
粉飾する: hunshokusuru: embellir, farder
粉飾決済: hunshokukessai: bilan truqué <<< 決済
Top Home
